Traducción de "still no sign" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Sign - translation :

Still - translation :

Palabras clave : Firmaré Firmo Letrero Signo Firmes Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There's no sign of infection.	No hay signos de infección.
No sign to this effect.	No había ninguna señal que así lo indicara.
No sign of that happening either.	No hay signos de que eso pase tampoco.
A sign which reads No entry.	El cartel reza No pasar.
Still no gunman.	Pero el individuo aún no había sido atrapado.
The house gave no sign of life.	La casa no daba signos de vida.
There is no sign of life on Mars.	No hay señales de vida en Marte.
The kidnappers showed no sign of giving up.	Los secuestradores no mostraban señales de ceder.
Still No Exit for Greece	Sin salida aún para Grecia
Still no attacks in France.	Sigue sin haber atentados en Francia Esperen!
And this spending spree shows no sign of slowing.	Y esta oleada de gastos no da señales de desaceleración.
When will they turn off the no smoking sign?	Cuándo apagarán la señal de no fumar?
No, I still prefer eating vegetables.	No, sigo prefiriendo comer vegetales.
KT No, no, I'm just still looking at the road.	Kathryn No, no, sólo estoy mirando al camino.
But he answered them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet.	Él respondió y les dijo Una generación malvada y adúltera demanda señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal del profeta Jonás
There is no sign indicating that this is a meeting room.	No hay ninguna señal que indique que esto es una sala de reuniones.
No. There will still be paper dictionaries.	No. Van a quedar diccionarios de papel.
Still, his girlfriend is waiting for him in Auckland she got her dream job as event manager in no time perhaps a good sign, says the young man and smiles.	Por lo menos Su novia le espera en Auckland, de un tiró consiguió el trabajo de sus sueños como gestora de eventos, tal vez sea una buena señal , dice el joven y sonríe.
But there is no sign that Najib's government will advise such action.	Sin embargo, no hay ninguna señal de que el gobierno de Najib recomendará dicha acción.
If she experienced any retrospective doubt, she gave no sign of it.	Y si alguna vez al mirar atrás sintió dudas, jamás lo manifestó.
No messenger could bring a sign except with the permission of God.	Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá.
Arriving at Basantapur, I found a barricade with a No Entry sign.	Al llegar a Basantapur, encontré una barricada con un cartel de No Entrar .
An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah. He left them, and departed.	Una generación malvada y adúltera pide señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás. Y dejándolos se fue
There were still no visual signs of spring.	Todavía no ha habido señales visuales de la primavera.
A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed.	Una generación malvada y adúltera pide señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás. Y dejándolos se fue
But when one looks at the data, there is no sign of reshoring.	Pero, cuando examinamos los grandes datos, no hay señales de que así sea.
They say, Why has no sign been given to him by his Lord?	Dicen Por qué no se le han revelado signos procedentes de su Señor?
But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas	Él respondió y les dijo Una generación malvada y adúltera demanda señal, pero no le será dada ninguna señal, sino la señal del profeta Jonás
The famous ninja (no income, no job and no assets) mortgage loans were as clear a sign of regulatory negligence as any.	Los famosos préstamos hipotecarios quot ninja quot (sin ingresos, trabajo ni bienes) eran el signo más claro de negligencia normativa.
But she said, No. Still, I don't like it.	Pero ella dice No. Aún así, no me gusta.
That observation shows no sign of losing its validity in the twenty first century.	Observación que no muestra signos de estar perdiendo vigencia en el siglo XXI.
They ask, Why has no sign been sent down to him from his Lord?	Dicen Por qué no se le ha revelado un signo que procede de su Señor?
They ask, Why has no sign been sent down to him from his Lord?	Dicen Por qué no se le ha revelado un signo procedente de su Señor?
No, you can change the charge they still hold on.	No, puedes cambiar la carga, y siguen adheridos.
No point in threatening me. I'll still tell you nothing.	No tiene caso amenazarme. Aún así no te diré nada.
I am no longer young, but I can still bite.	Ya no soy joven, pero aún puedo morder.
Are you still mad at me? No, not at all.	Sigues enfadado conmigo? No, para nada!
Although there was no real conflict, I still felt threatened.	Aunque no se trataba de un conflicto real, yo me sentí amenazado.
When the multitudes were gathering together to him, he began to say, This is an evil generation. It seeks after a sign. No sign will be given to it but the sign of Jonah, the prophet.	Y apiñándose las multitudes, él comenzó a decir Esta generación es una generación malvada. Pide señal, y no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás
And when the people were gathered thick together, he began to say, This is an evil generation they seek a sign and there shall no sign be given it, but the sign of Jonas the prophet.	Y apiñándose las multitudes, él comenzó a decir Esta generación es una generación malvada. Pide señal, y no le será dada ninguna señal, sino la señal de Jonás
And they said, Why has no sign been sent down upon him from his Lord?	Dicen Por qué no se le ha revelado un signo que procede de su Señor?
They also say, 'Why has no sign been sent down upon him from his Lord?'	Dicen Por qué no se le ha revelado un signo que procede de su Señor?
The Schanzkowski family refused to sign affidavits against her, and no further action was taken.	La familia Schanzkowski rechazó firmar declaraciones juradas en su contra y no se tomó ninguna acción.
Sign	Señal
Sign	Firmar

Display this page in English