Traducción de "stigma attached" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These young girls cannot talk about their health problems to one another because of the social stigma attached. | Estas jóvenes no pueden hablar de sus problemas de salud entre ellas debido al estigma social que eso conlleva. |
| The GMO Stigma | El estigma de los OMG |
| The stigma of the yen | El estigma del yen |
| And empowerment through employment reducing stigma. | Y el poder que da el empleo... reduce el estigma. |
| They bring out the issues of stigma. | Ponen en evidencia los problemas del estigma. |
| Attached | Asociado |
| The hardest barrier really is around stigma reduction. | La barrera más difícil es la de reducción del estigma. |
| Attached Devices | Dispositivos insertados |
| Attached Documents | Documentos adjuntos |
| Attached Axis | Ejes asociados |
| Attached devices information | Información sobre los dispositivos conectadosName |
| Attached business cards | Tarjetas de visita adjuntas |
| Network Interface Attached | Interfaz de red insertadaComment |
| And this is so important in breaking through the stigma. | Y esto es muy importante para romper el estigma. |
| The table attached to | El cuadro |
| What conditions are attached? | Cuáles son las condiciones? |
| Attached to centered object | Adjuntas al objeto centrado |
| Attached IEEE 1394 devices | Dispositivos IEEE 1394 conectadosName |
| Refugees in Malaysia Face Abuse and Stigma, UN Official Says Global Voices | Refugiados en Malasia sufren abuso y discriminación, según oficial de la ONU |
| Please check the attached file. | Por favor revisa el fichero adjunto. |
| A network interface was attached | Ha sido insertada una interfaz de redName |
| These are attached as Appendix 2 . | Dichos formularios de información figuran en el apéndice 2 . |
| Accordingly, no blame attached to him. | Por consiguiente, a este respecto se ha desechado cualquier culpa. |
| USB devices attached to this computer | Muestra los dispositivos USB conectados a este equipoName |
| Automatically mount removable media when attached | Montar automáticamente los medios extraíbles cuando sean insertados |
| The documents attached to this task | Los documentos adjuntos a esta tarea |
| And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma. | Hoy voy a hablar del VIH, de las muertes, del estigma. |
| But the concept was that I wanted to take the stigma out of food. | Pero el concepto era que quería quitarle el estigma a la comida. |
| And I have attached thee to Myself. | Te he escogido para Mí. |
| Tom attached the string to the kite. | Tom ató un hilo a la cometa. |
| We have the medicines, we have the tests, but how do you reduce the stigma? | Tenemos las medicinas, tenemos los tests. Pero, cómo se reduce el estigma? |
| Alas, the Greek Treuhand remains an abomination, and it should be a stigma on Europe s conscience. | Lamentablemente, la Treuhand griega sigue siendo un horror y debería ser un estigma en la conciencia de Europa. |
| He never told anyone that he had AIDS, his fear of the stigma was so strong. | Nunca le dijo a nadie que tenía SIDA, así de fuerte era su miedo a ser señalado. |
| The main objective in many stages throughout the game is to save patients infected with Stigma. | El objetivo principal en varias etapas a través del juego es salvar pacientes infectados con Stigma. |
| The transmission instructions are attached in Appendix 2 . | Las instrucciones de transmisión se adjuntan en el apéndice 2 . |
| The transmission procedures are attached as Appendix 2 . | Los procedimientos de transmisión se recogen en el apéndice 2 . |
| He attached a Fragile label to the package. | Le pegó al paquete una etiqueta que decía Frágil . |
| Legends Several legends are attached to the castle. | Leyendas Hay varias leyendas ligadas al castillo. |
| Automatically mounts devices at login or when attached | Monta dispositivos automáticamente al inicio o cuando son insertados |
| This device will be automatically mounted when attached. | Este dispositivo se montará automáticamente cuando sea insertado. |
| Select the public key which should be attached. | Seleccione la clave pública que debería adjuntarse. to view |
| This may be wholly attached, partly attached, or free of the leaf, and it may have inrolled margins or appear as a tube. | Y puede estar completamente fijada, parcialmente o libre, y tener márgenes enrollados o aparentar un tubo. |
| The attached annex provides detailed information on this procedure . | El anejo adjunto proporciona información detallada sobre este procedimiento . |
| A write off may be attached to a securitisation . | Un saneamiento puede acompañar a una titulización . |
| It was a way of keeping my head attached. | Era una manera de mantener mi cabeza sujeta. |
Related searches : Negative Stigma - Stigma Against - Perceived Stigma - Social Stigma - Reducing Stigma - Carry Stigma - Combat Stigma - Stigma Of Failure - Carry A Stigma - Stigma Associated With - Breaking The Stigma - Become Attached
