Traducción de "stiff and sore" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Sore - translation : Stiff - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The water's stiff.
El agua está dura.
Might be a bit stiff... Stiff? I mean the viscosity is too high.
Puede que esté un poco duro... Duro? Lo que quiero decir que la viscosidad es demasiado alta .
Their muscles are stiff.
Tienen agujetas.
You're probably bored stiff.
Probablemente estás muy aburrido.
I'm pretty sore.
Me duele todo.
I'm pretty sore.
Estoy bastante dolorido.
Then turned he back, and grew stiff necked.
Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez.
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him and he was sore wounded of the archers.
La batalla arreció contra Saúl, y los hombres que tiran con el arco lo encontraron y fue herido gravemente por los arqueros
Tom has a stiff neck.
Tom tiene tortícolis.
Tom will be bored stiff.
Tom estará aburrido como una ostra.
Tom will be bored stiff.
Tom estará muerto de asco.
It s repetitive and leaves your hands sore.
Es repetitivo y te deja las manos dolidas.
I have sore feet.
Me duelen los pies.
My eyes are sore.
Me duelen los ojos.
My eyes are sore.
Mis ojos están adoloridos.
I've got sore eyes.
Tengo los ojos irritados.
My jaw is sore.
Mi mandíbula me duele.
My legs are sore.
Me duelen las piernas.
And the famine was sore in the land.
El hambre era grande en la tierra
I have a bad stiff neck.
Tengo una fuerte tortícolis.
Beat the egg whites until stiff.
Bate las claras del huevo hasta que estén duras.
I have a sore throat.
Me duele la garganta.
I have a sore throat.
Tengo inflamación de la garganta.
Tom rubbed his sore feet.
Tom refregó sus pies adoloridos.
Tom has a sore throat.
Tom tiene un dolor de garganta.
Tom has a sore knee.
A Tom le duele una rodilla.
Tom has a sore back.
A Tom le duele la espalda.
If there hath befallen you a sore, a sore like thereunto hath already befallen that people.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
I have a sore throat and a slight fever.
Me duele la garganta y tengo un poco de fiebre.
Do you have a headache and a sore throat?
Tienes dolor de cabeza y la garganta inflamada?
Do you have a headache and a sore throat?
Te duele la cabeza y tienes la garganta inflamada?
Do you have a sore throat and a headache?
Le duele la cabeza y la garganta?
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling.
altivos con él, y pasabais la noche parloteando .
Shoes are stiff when they are new.
Los zapatos están rígidos cuando son nuevos.
I walked till my legs got stiff.
Caminé hasta que mis piernas se entumecieron.
He's nothing special. Just another working stiff.
Él no es nadie especial. Sólo un asalariado más.
I woke up with a stiff neck.
Me levanté con el cuello rígido.
You're a sight for sore eyes.
Eres un paisaje para los sentidos.
That's a sight for sore eyes.
Eso es una vista magnífica.
You have a sore throat and fever. Don't go out.
Tienes la garganta irritada y fiebre. No salgas.
You have a sore throat and fever. Don't go out.
Tenéis la garganta irritada y fiebre. No salgáis.
You have a sore throat and fever. Don't go out.
Tiene la garganta irritada y fiebre. No salga.
You have a sore throat and fever. Don't go out.
Tienen la garganta irritada y fiebre. No salgan.
And the dog's whole hindquarters are a complete open sore.
En las patas traseras el perro tiene una herida abierta.
Hapless is the abode of the stiff necked.
Qué mala es la morada de los soberbios!

 

Related searches : Sore And Bruised - Stiff And Formal - Stark And Stiff - Stiff And Stark - Sore Head - Sore Feet - Sore Muscles - Canker Sore - Sore Skin - Sore Mouth - Open Sore - Sore Nose