Traducción de "stiff and formal" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The water's stiff. | El agua está dura. |
| Might be a bit stiff... Stiff? I mean the viscosity is too high. | Puede que esté un poco duro... Duro? Lo que quiero decir que la viscosidad es demasiado alta . |
| Their muscles are stiff. | Tienen agujetas. |
| You're probably bored stiff. | Probablemente estás muy aburrido. |
| Then turned he back, and grew stiff necked. | Luego, ha vuelto la espalda, lleno de altivez. |
| Tom has a stiff neck. | Tom tiene tortícolis. |
| Tom will be bored stiff. | Tom estará aburrido como una ostra. |
| Tom will be bored stiff. | Tom estará muerto de asco. |
| I also believe education doesn't have to be formal or stiff, but can be engaging, empowering and enjoyable so it wasn't a hard decision for me to accept when Raising the Bar asked me. | También pienso que la educación no tiene que ser formal o rígida si no que puede ser atractiva, empoderadora y divertida entonces para mí no fue una decisión difícil aceptar cuando Raising the Bar me lo pidió. |
| I have a bad stiff neck. | Tengo una fuerte tortícolis. |
| Beat the egg whites until stiff. | Bate las claras del huevo hasta que estén duras. |
| Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling. | altivos con él, y pasabais la noche parloteando . |
| Shoes are stiff when they are new. | Los zapatos están rígidos cuando son nuevos. |
| I walked till my legs got stiff. | Caminé hasta que mis piernas se entumecieron. |
| He's nothing special. Just another working stiff. | Él no es nadie especial. Sólo un asalariado más. |
| I woke up with a stiff neck. | Me levanté con el cuello rígido. |
| Formal system | Sistema formal |
| Hapless is the abode of the stiff necked. | Qué mala es la morada de los soberbios! |
| Whip the egg whites until they are stiff. | Bate las claras de huevo hasta que estén duras. |
| You can see the house was built stiff. | Se ve que la casa quedó rígida. |
| I need a shirt with a stiff collar. | Necesito una camisa de cuello duro. |
| We have stiff competition and we need to motivate and it's all being done. | Tenemos una competición muy dura, necesitamos motivarles y ya se está haciendo. |
| They're very, very stiff. They stretch very, very little. | Es muy, muy rígido. Se estira muy, muy poco. |
| Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiff necked. | Circuncidad, pues, el prepucio de vuestro corazón y no endurezcáis más vuestra cerviz |
| They exchanged formal greetings. | Ellos intercambiaron saludos formales. |
| Is not in Hell the abode of the stiff necked? | No hay en la gehena una morada para los soberbios? |
| How ill, then, is the abode of the stiff necked! | Qué mala es la morada de los soberbios! |
| And whosoever disdaineth serving Him and stiff necked, anon He shall gather them all unto Him. | A todos aquéllos que tengan a menos servirle y hayan sido altivos les congregará hacia Sí. |
| That is, because among them are divines and monks and because they are not stiff necked. | Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos. |
| Mexico and Brazil have launched formal consultation processes, too. | México y Brasil también han lanzado procesos formales de consulta. |
| How formal is this ceremony? | Cómo de formal es esta ceremonia? |
| Do you sell formal wear? | Venden ustedes ropa de etiqueta? |
| Becomest thou stiff necked, or art thou of the exalted ones? | Ha sido la altivez, la arrogancia? |
| Unto Fir'awn and his chiefs, but they grew stiff necked, and they were a people self exalting. | a Faraón y a sus dignatarios, que fueron altivos. Eran gente arrogante. |
| Formal agreements the ECOFIN Council can conclude formal agreements on an exchange rate system for the euro . | Acuerdos formales el Consejo ECOFIN puede celebrar acuerdos formales relativos a un sistema de tipos de cambio para el euro . |
| It is taught in formal and informal school settings worldwide. | Se enseña en las escuelas oficiales y las que no lo son. |
| (c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth | c) Asegurar financiación suficiente para la enseñanza académica y no académica, incluidos los programas que tienen por objeto facilitar a los jóvenes la adquisición de los conocimientos necesarios |
| There that is my formal proposal. | Así pues, esta es la propuesta que les hago for malmente. |
| And as to those who disdained and were stiff necked, He shall torment them with a torment afflictive. | Pero a quienes hayan tenido a menos servirle y hayan sido altivos, les infligirá un castigo doloroso. |
| White believed that phenomena could be explored from three different points of view the historical, the formal functional, and the evolutionist (or formal temporal). | White creía que los fenómenos podían ser explorados a partir de tres diferentes puntos de vista el histórico, el formal funcional, y el evolucionista (o formal temporal). |
| (iii) Provide or facilitate specialized training and the formation of professional volunteer managers and trainers in the area of formal service volunteering, including by introducing formal credentials and standards | iii) Proporcionar o facilitar capacitación especializada y formar coordinadores e instructores profesionales del servicio voluntario, estableciendo incluso credenciales y normas oficialmente reconocidas |
| Assuredly they have proven stiff necked in their souls and have exceeded the bounds with excess great. | Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera. |
| And assuredly Musa came unto them with the evidences, yet they were stiff necked in the land. | Moisés vino a ellos con las pruebas claras y ellos se condujeron en el país altivamente. |
| Through their stiff neckedness in the land, And the plotting of evil only infoldeth the authors thereof. | portándose altivamente en la tierra y tramando maldad. Pero el tramar maldad no recae sino en sus propios autores. |
| And I can hold my arm in a particular joint configuration either very stiff or very relaxed. | Y puedo sostener mi brazo en una configuración de conexión en particular o muy rígidos o muy relajados. |
Related searches : Stark And Stiff - Stiff And Stark - Stiff And Sore - Substantive And Formal - Formal And Informal - Formal And Material - Casual And Formal - Scared Stiff - Stiff Peaks - Stiff Muscles - Bored Stiff - Stiff Structure - Stiff Penalty
