Traducción de "steadily increase" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Global trade has steadily weakened, with almost no increase in the last six months. | El comercio global se ha reducido continuamente y no ha aumentado casi nada en los últimos seis meses. |
| Technology progresses steadily. | La tecnología progresa a un ritmo constante. |
| Crime is increasing steadily. | El crimen se está incrementando continuamente. |
| The patient is steadily recovering. | El paciente se está recuperando a paso seguro. |
| The world was getting steadily richer, but the income distribution within countries was becoming steadily more unequal. | El mundo se estaba volviendo gradualmente rico, pero la distribución del ingreso entre países se estaba haciendo cada vez más desigual. |
| The construction work is steadily nearing completion. | Falta poco para terminar las obras de construcción. |
| You can see the house was built steadily. | Se ve que la casa quedó firme. |
| Afghans, slowly and steadily, seem to be the winners. | Los afganos, de manera lenta pero constante, parecen ser los ganadores. |
| Monetary , financial and balance of payments statistics have steadily improved | Las estadísticas monetarias , financieras y de balanza de pagos han mejorado constantemente |
| Consecrate it with the Name of God when it is steadily standing. | Mencionad, pues, el nombre de Alá sobre ellos cuando están en fila! |
| There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up. | El rendirse tiene beneficios de salud marcados que crecen rápida y constantemente. |
| In fact, the situation has steadily improved for the past three years. | De hecho, la situación ha ido mejorando a lo largo de estos tres años. |
| This website , which we are steadily developing , is one important way of doing so . | A este fin , este sitio web , que actualizamos periódicamente , constituye un instrumento muy útil . |
| Trust in political elites and in national and European institutions has been steadily declining. | La confianza en las elites políticas y en las instituciones nacionales y europeas ha venido declinando de manera sostenida. |
| One strategy that combines rationality with the gradualism needed to overcome political resistance would be to increase the EU budget steadily, so that it can ultimately play a macroeconomic role, promoting stability and reinforcing cohesion within the eurozone. | Una estrategia que combina la racionalidad con el gradualismo necesario para superar la resistencia política sería aumentar continuamente el presupuesto de la UE para que pueda, a la larga, desempeñar un papel macroeconómico, promover la estabilidad y a reforzar la cohesión en la zona del euro. |
| The participants noted that the completeness and timeliness of statistical information had been steadily improving . | Los participantes observaron una constante mejora de la información estadística , que ofrece datos cada vez más completos y con mayor puntualidad . |
| Oh luck! Like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again. | O fortuna! Eres cambiante como la luna, siempre creces y después encoges. |
| Increase | Incrementar |
| Increase | Aumentar |
| increase | aumentar |
| Increase | Aumentar |
| So, has an era of steadily improving ties between the two countries come to an end? | Significa esto que está llegando a su fin una era de constante mejora de los lazos entre ambos países? |
| We therefore gave the wind under his control, moving steadily by his command wherever he wished. | Sujetamos a su servicio el viento, que soplaba suavemente allí donde él quería, a una orden suya. |
| A sustainable social system that steadily urges accountability and augmented support for the survivors is key. | Es clave un sistema social sostenible que exhorta constantemente la responsabilidad. |
| To increase income, we need to increase worker productivity. | Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador. |
| Indeed, in economic and social affairs, the electorate grew steadily less Thatcherite during her years in office. | De hecho, en temas económicos y sociales, el electorado se fue volviendo cada vez menos thatcherista a medida que transcurría su mandato. |
| These areas account for less than 8 of federal spending, and their share has been declining steadily. | Estas áreas constituyen menos del 8 del gasto federal, y su participación ha disminuido ininterrumpidamente. |
| increase production . | increase production . |
| Increase Contrast | Incrementar contrastecolor image filter |
| Increase Volume | Aumentar volumen |
| Increase Volume | Aumentar volumen |
| Increase Delay | Aumentar retraso |
| Increase Contrast | Aumentar contraste |
| Increase Brightness | Aumentar brillo |
| Increase Hue | Aumentar color |
| Increase Saturation | Aumentar saturación |
| Increase level | Aumentar el nivel |
| Increase contrast | Aumentar contraste |
| Increase value | Incrementar el valor |
| Increase Speed | Aumentar velocidad |
| Increase speed. | Aumentar velocidad. |
| Increase Volume | Subir el volumen |
| Increase Indent | Aumentar la sangría |
| Increase Width | Incrementa ancho |
| Increase Height | Incrementar Altura |
Related searches : Increase Steadily - Steadily Decrease - Steadily Decline - Steadily Evolving - Run Steadily - Progressing Steadily - Steadily Improving - More Steadily - Rise Steadily - Declined Steadily - Steadily Decreasing - Steadily Rising - Decrease Steadily
