Traducción de "status of litigation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Litigation - translation :

Status - translation :

Palabras clave : Estatus Status Statu Civil

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

assistance in the judicial litigation	asistencia en los procedimientos judiciales
And by reducing malpractice litigation malpractice litigation is not an African problem it's an American problem.	Y reduciendo los juicios por mala praxis los juicios por mala praxis no son un problema africano, son un problema de EEUU.
The high cost of health care in the US is partly due to litigation and insurance costs.	El alto costo de la salud en EEUU es parcialmente debido a los costos de juicios y seguros.
Another sponsor was pharmaceutical giant Pfizer Inc, which has an enormous financial stake in the outcome of the litigation.	Otro patrocinador fue el gigante farmacéutico Pfizer Inc., que tiene un enorme interés financiero en el resultado del litigio.
Status of habitual residents	Condición jurídica de los residentes habituales
In order to minimise the risk of future litigation , further consideration should therefore be given to clarifying the wording of Article 52 .	Por tanto , a fin de minimizar el riesgo de litigios futuros debería considerarse la posibilidad de clarificar la redacción del artículo 52 .
Connection status check use connection status check.	Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión
The status of dynamic mode.	El estado del modo dinámico.
Position of floating status bar	Posición de la barra de estado flotante
Status of Code Generation Progress	Estado del progreso de generación de código
The status of the document	El estado del documento
Subject Status of Council minutes	Asunto Relevancia de las actas del Consejo
23. Also recognizes that the strengthening of the informal system may reduce recourse to the formal system, thereby avoiding unnecessary litigation	23. Reconoce también que el fortalecimiento del sistema informal puede reducir el recurso al sistema formal, evitando así litigios innecesarios
Endless discussion of the coexistence of genetically engineered and conventional organisms has reinforced the stigma, leading activists to pursue frivolous yet damaging litigation.	Una discusión interminable de la coexistencia de organismos modificados genéticamente y convencionales ha reforzado el estigma, llevando a los activistas a iniciar un litigio frívolo pero nocivo.
Anywhere else in the world the Government would have faced public litigation suit for endangering citizens health.	En cualquier otro lugar del mundo, el gobierno se habría enfrentado a una demanda pública por poner en riesgo la salud de los ciudadanos.
Status	Comentario
status	status
status	estado
Status...	Estado...
Status	Estado
Status	EstadoXDMCP server
Status	EstadoComment
Status	Estado
Status	Estado Status of message unknown.
Status	Estado
Status	Estado posting status
Status	DeReceiver of an email.
Status	Estado this is the hardware address of a network interface
Status	Estatus
STATUS	ESTADO
Status	EstadoName
The Status column indicates the status of the file send or receive as follows	La columna Estado indica el estado del archivo enviado o recibido de la manera siguiente
Status area of the status bar tells you if there have been playback errors.	El área de estado de la barra de estado le avisa si ha habido errores durante la reproducción.
Redirect status messages to the server status window	Redirigir los mensajes de estado a la ventana de estado del servidor
Display INDI status messages in the status bar	Mostrar mensajes de estado de INDI en la barra de estado
Their litigation strategy took advantage of a standard contractual clause (called pari passu) intended to ensure that all claimants are treated equally.	Su estrategia de litigación aprovechó una cláusula contractual estándar (llamada pari passu) que busca garantizar que todos los reclamantes reciban igual trato.
Well, medical malpractice litigation in the US has escalated the cost of malpractice insurance, so that competent physicians are leaving their practice.	Bien, los juicios por mala praxis médica en EEUU han aumentado el costo del seguro de mala praxis, así que médicos competentes están dejando la práctica.
The director boasted of his status.	El director se jactó de su posición.
Toggle display of the status bar.	Conmuta la visualización de la barra de estado.
Encryption status of the bookmarks file.	Estado de cifrado del archivo de marcadores.
The color of the status messages.	El color de los mensajes de estado.
Remember the status of the tree.	Recordar estado del árbol de archivos.
Uploading status of messages to server	Actualizando el estado de los mensajes en el servidor
Each file with an interesting status will be printed with a status character in front of its name. The status characters are as follows.	Cada archivo con un estado interesante se señalará con uno de los siguientes caracteres
Settings Show Status bar or Settings Hide Status bar	Preferencias Mostrar barra de estado o Preferencias Ocultar barra de estado

Display this page in English