Traducción de "statistical robustness" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Statistical - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In addition , several alternative optimisation techniques were used to enhance the robustness of the analysis . | Además , para mejorar la solidez del análisis , se utilizaron diversas técnicas de optimización . |
| Statistical | Estadística |
| Such a lack of robustness might cause serious policy errors in an uncertain and ever changing economic environment . | En un entorno económico incierto y sujeto a variaciones continuas , esta falta de solidez podría originar graves errores de política monetaria . |
| In principle , diversity is welcome , especially where it introduces an element of efficiency and robustness in the market . | En principio , la diversidad es bienvenida , especialmente cuando introduce un elemento de eficiencia y fortaleza en el mercado . |
| This assessment aims to determine the individual and collective robustness of the euro area institutions , markets and infrastructures | Esta evaluación intenta determinar la solidez individual y colectiva de las instituciones , mercados e infraestructuras de la zona |
| Statistical concept | Concepto estadístico |
| Statistical services | Servicios de estadística |
| Statistical Part | Parte de las estadísticas |
| Statistical Mode | Modo estadístico |
| Statistical Functions | Funciones estadísticasComment |
| Statistical Functions | Funciones estadísticas |
| Statistical Data Warehouse | Statistical Data Warehouse |
| Specific statistical requirements | Exigencias estadísticas de carácter específico |
| The statistical framework | Sistema estadístico |
| Statistical Information Services | Servicios de Información Estadística |
| Statistical Information Services | Seguridad y Arquitectura |
| Statistical treatment 3 . | Tratamiento estadístico 3 . |
| New statistical requirements | Nuevas exigencias estadísticas |
| STATISTICAL DATA WAREHOUSE | STATISTICAL DATA WAREHOUSE |
| Statistical Programme Committee | Comité del Programa Estadístico |
| STATISTICAL REPORTING OBLIGATIONS | OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA |
| Statistical press releases | Statistical press releases |
| An essential element of monetary policy decision making is to evaluate and compare the robustness of the information stemming from various sources . | Un elemento esencial del proceso de adopción de decisiones de política monetaria consiste en evaluar y comparar la fiabilidad de la información suministrada por diversas fuentes . |
| 2009 statistical quality reports | Informes sobre la calidad de las estadísticas 2009 |
| Statistical reporting requirements 1 . | sistema de reservas mínimas del BCE , según proceda , e informarán al respecto a los agentes informadores . |
| Statistical reporting requirements 1 . | Obligaciones de información estadística 1 . |
| Changes in statistical coverage | Cambios en la cobertura estadística |
| 2008 statistical quality reports | Informes sobre la calidad de las estadísticas 2008 |
| 3.2 OUTSTANDING STATISTICAL ISSUES | 3.2 CUESTIONES ESTADÍSTICAS PENDIENTES |
| appropriate statistical estimation procedures . | procedimientos estadísticos de estimación adecuados . |
| Collection of statistical information | Recopilación de información estadística |
| Seminar participants underlined the robustness of economic performance in the region and the capacity of its financial sectors to successfully withstand exogenous shocks . | Los participantes en el seminario subrayaron la fortaleza de la evolución económica de estos países y la capacidad de sus sectores financieros para resistir satisfactoriamente a las perturbaciones externas . |
| In this context , an efficient and well integrated financial market is seen as an important element of robustness of the whole financial system . | En este contexto , se considera que un mercado financiero eficiente y bien integrado contribuye sustancialmente a la fortaleza de todo el sistema financiero . |
| And the longer this continues, the greater the risk that Germany s neighborhood will erode the robustness of what the country has painstakingly built. | Mientras más tiempo se mantenga esta situación más riesgo habrá de que los vecinos de Alemania erosionen la solidez que el país ha construido con tantos sacrificios. |
| Exploring this potential could open up significant opportunities not only to combat climate change, but also to foster Europe s long term economic robustness. | Si se explorara este potencial, podrían abrirse importantes oportunidades no solo para paliar el cambio climático, sino además promover la solidez económica a largo plazo de Europa. |
| ( 5 ) The rules on statistical confidentiality applied by the national statistical institutes on the statistical information they collect on their own behalf must be respected . | ( 5 ) Deben respetarse las normas de confidencialidad estadística aplicadas por los institutos nacionales de estadística a la información recopilada para sus propios fines . |
| ECB Opinion on the establishment of the Hellenic Statistical System and an independent statistical authority | Dictamen del BCE sobre la creación del Sistema Estadístico Heleno y una autoridad estadística independiente |
| On 5 April 2005 the Governing Council agreed that confidential statistical data which the ESCB receives from national statistical institutes or the Statistical Office of the European Communities ( Eurostat ) will only be used for statistical purposes . | El 15 de abril de 2005 , el Consejo de Gobierno acordó que los datos estadísticos de carácter confidencial que recibe el SEBC de los institutos nacionales de estadística o de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas ( Eurostat ) se utilizarán únicamente con fines estadísticos . |
| the collection of statistical information | la recopilación de información estadística |
| Quality of the statistical information | Calidad de la información estadística |
| the collection of statistical information . | y recopilar la información estadística . |
| The color of statistical buttons. | Color de los botones de estadística. |
| Whether to show statistical buttons. | Mostrar los botones de estadística. |
| As the Regulation will introduce a mandatory clearing obligation for OTC derivatives, critical attention needs to be awarded to the robustness and regulation of CCPs. | Dado que el Reglamento establece la obligación de compensación respecto de los derivados OTC, debe prestarse la máxima atención a la solidez y la regulación de las contrapartes centrales. |
| The ECB 's statistical framework is sufficiently flexible to be applied by third countries , and statistical information | El marco estadístico del BCE tiene la flexibilidad suficiente para ser aplicado por terceros |
Related searches : Robustness - Robustness Test - Robustness Against - Process Robustness - Robustness Issues - Mechanical Robustness - Design Robustness - Improve Robustness - Improved Robustness - Thermal Robustness - Ensure Robustness - Robustness Testing - System Robustness
