Traducción de "standardized parts" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The scores are standardized.
Los puntajes son estandarizados.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
One is fast food, where everything is standardized.
Uno es el de comida rápida, donde todo está estandarizado.
But, inevitably, the firm s technologies become standardized and commoditized.
Pero, inevitablemente, las tecnologías de la empresa terminan siendo estandarizadas y convertidas en productos indistinguibles.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes.
Parts
Secciones
Parts
Parts
Parts
Partes
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts.
KParts es fácil de usar. Intente insertar otras partes o incluso partes dentro de partes.
There are presumably certain technical standards and minimum quality requirements, standardized at Community level.
Es de suponer que existen unas normas técnicas y unas exigencias de calidad mínimas normalizadas a nivel comunitario.
Juhan PARTS
Juhan PARTS
Parts Overview
Vista de las partes
Parts Overview
Vistazo general de las partes
Parts Overview
Resumen de secciones
Visible Parts
Seleccionar todas las secciones
Parts Overview
Resumen de seccionesA thing's name
Visible Parts
Secciones visibles
Parts Included
Partes incluidas
Many different parts.
en muchas partes diferentes.
Sign All Parts
Firmar todas las partes
Encrypt All Parts
Cifrar todas las partes
Locally Cached Parts
Componentes de la caché local
Hide Selected Parts
Secciones visibles
Unhide Hidden Parts
Ocultar las secciones seleccionadas
Select All Parts
Seleccionar todas las secciones
Hide Selected Parts
Ocultar las secciones seleccionadas
Show Hidden Parts
Mostrar las partes ocultas
Hide unofficial parts
Ocultar partes no oficialesNAME OF TRANSLATORS
While LDAP errno numbers are standardized, different libraries return different or even localized textual error messages.
Aunque los códigos de error LDAP están estandarizados, diferentes librerías devuelven mensajes textuales de error diferentes o incluso localizados.
guard their private parts,
que se abstienen de comercio carnal,
And that's two parts.
Y eso son dos partes.
The Parts of konqueror
Las partes de konqueror
Marked up parts of.
Mejoró partes de.
Parts of the GUI
Partes de la GUI
Music editing tool, parts
Herramienta de edición musical, parts
There are many, many ways of imprinting CDs or DVDs, but those are all being standardized as well.
Hay muchas maneras de grabar CD's o DVD's, pero esas también están siendo estandarizadas.
For those of us negotiating that text, some parts and indeed many parts, were unanimous.
Para aquellos de nosotros que negociamos ese texto, respecto o algunas partes, muchas partes en realidad, hubo una nimidad.
and guard their private parts
que se abstienen de comercio carnal,
This factory manufactures automobile parts.
Esta fábrica produce piezas de automóvil.
This factory manufactures automobile parts.
Esta fábrica produce piezas para automóviles.
These are all recognized parts
Estas son todas las partes reconocidas
Color of parts in list
Color de las partes en la lista
Some parts were more nuance.
Sobre algunas partes las posturas fueron más nuancées.
BROK parts of the Community.
la parte vital de sus propuestas basándose en el artículo 100.
Conscious that the value of the standardized reporting system would be enhanced by a broader participation of Member States,
Consciente de que una participación más amplia de los Estados Miembros aumentaría el valor del sistema de presentación de informes,