Traducción de "stand over" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Over - translation :

Encima

Stand - translation :

Estar

Stand over - translation :

De pie sobre

Palabras clave : Terminó Acabado Acabó Terminado Encima Estrado Soporto Soportarlo Quedes Parado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do not ever pray over any of them who dies, nor stand over his grave.	No ores nunca por ninguno de ellos cuando muera, ni te detengas ante su tumba!
So mention the Name of Allah over them as they stand.	Mencionad, pues, el nombre de Alá sobre ellos cuando están en fila!
We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world	Continuaremos apoyando a Zambian Watchdog, como hemos apoyado a otros medios de comunicación independientes alrededor de todo el mundo.
And pray thou not ever over any of them that may die nor stand thou over his grave.	No ores nunca por ninguno de ellos cuando muera, ni te detengas ante su tumba!
You shall never pray over any one of them when he is dead, nor stand over his tomb.	No ores nunca por ninguno de ellos cuando muera, ni te detengas ante su tumba!
Can you stand over here? This will just make it a little bit easier.	Se pueden parar aquí, es para hacerlo un poco más fácil.
Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.	Levanta contra él a un impío, y un acusador esté a su mano derecha
And never pray over any of them when he dies, nor stand at his graveside.	No ores nunca por ninguno de ellos cuando muera, ni te detengas ante su tumba!
I can't stand it any more! Calm down. I'll come over as soon as possible.	No lo aguanto más! Tranquilo, volveré tan pronto como pueda.
He said to Balak, Stand here by your burnt offering, while I meet over there.	Y Balaam dijo a Balac Ponte aquí junto a tu holocausto, y yo iré a encontrarme con él allá
Set thou a wicked man over him and let Satan stand at his right hand.	Levanta contra él a un impío, y un acusador esté a su mano derecha
We stand on street corners, shouting over noise like this, and pretending that it doesn't exist.	Nos paramos en las esquinas, gritando por encima de sonidos como este, haciendo como si no existieran.
As things stand, IWT will be able to retain its environmental lead over other transport modes.	En el ámbito de la protección del medio ambiente, la navegación interior podrá, ya en la situación actual, mantener su ventaja inicial respecto de otros medios de transporte.
The Hypocrites they think they are over reaching Allah, but He will over reach them When they stand up to prayer, they stand without earnestness, to be seen of men, but little do they hold Allah in remembrance	Los hipócritas tratan de engañar a Alá, pero es Él Quien les engaña. Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá.
Merkel had merely to stand back and watch the liberals public suicide over the last four years.	Merkel no tuvo más que dar un paso atrás y presenciar el suicidio público de los liberales en los últimos cuatro años.
So pronounce the name of God over them as they stand with their forefeet in a line.	Mencionad, pues, el nombre de Alá sobre ellos cuando están en fila!
Be you watchful over the prayers, and the middle prayer and do you stand obedient to God.	Observad las azalás sobre todo. la azalá intermedia y estad con devoción ante Alá!
Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand .	En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand .
Whenever it illuminates for them, they walk in it but when it grows dark over them, they stand still.	Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen.
You are never to pray over anyone of them who dies, nor are you to stand at his graveside.	No ores nunca por ninguno de ellos cuando muera, ni te detengas ante su tumba!
Stand straight!	Firmes!
Stand up!	Levanta!
Stand up!	Parate!
Stand up!	Párate!
Stand up!	De pie!
Stand up.	Levántate.
Stand back!	Retrocede!
Stand by.	Un momento.
Stand aside!	A un lado!
Stand aside!	Dejad sitio!
Stand out.	Hazte ver.
Stand up	Levantarse
Every time it lights the way for them, they walk therein but when darkness comes over them, they stand still .	Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen.
It's been tried all over the world, and teachers sort of stand back and say, It just happens by itself?	Ha sido probado en todo el mundo y los profesores dan una suerte de paso atrás y dicen Surge por sí mismo?
Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy for by faith ye stand.	Porque no nos estamos enseñoreando de vuestra fe. Más bien, somos colaboradores para vuestro gozo, porque por la fe estáis firmes
Nehru s Last Stand?	Es esto el fin del nehruísmo?
Stand there never.	No ores nunca en esa mezquita!
Never stand therein.	No ores nunca en esa mezquita!
Stand at ease!	Descanso!
Stand back, please.	Por favor, retroceda.
I stand corrected.	Reconozco mi error.
Don't stand up.	No te levantes.
Stand up, please.	Póngase de pie, por favor.
Stand up, please.	Párese, por favor.
Simon says Stand!	Simón dice De pie!

Display this page in English