Traducción de "stand out visually" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Stand - translation :

Palabras clave : Estrado Soporto Soportarlo Quedes Parado Visuales Visual Impresionante Presentar Vista

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stand out.	Hazte ver.
According to Davis, the gold symbolises commodification of the priceless sculptures and makes them visually stand out in her photorealistic paintings making people aware of their absence.	Según Davis, el oro simboliza la comodificación de las esculturas de valor incalculable y las hace destacar visualmente en sus pinturas fotorealistas lo que provoca que la gente se dé cuenta de su ausencia.
Two key mistakes stand out.	Se destacan dos errores clave.
For the visually impaired	Personas con problemas de visión
For the visually impaired	Para los desparejados visualmente
Simple, yet visually pleasing card back	Reverso sencillo, pero agradable a la vistaComment
Simple, yet visually pleasing card back.	Reverso sencillo, pero agradable a la vistaName
Let me show you that one visually.	Permítanme mostrarles una visualmente.
Let me show you that idea visually.	Les muestro la idea en forma visual.
Visually confusing, but otherwise a simple maze.	Visualmente confuso pero, por lo demás, un laberinto sencillo.
To meet this challenge, three potential approaches stand out.	Para enfrentar este desafío, se destacan tres enfoques potenciales.
And actually I'm a little visually impaired myself.	Y en realidad yo mismo también tengo alguna descapacidad visual.
Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd.	El nuevo peinado de Mary la hace destacar entre la multitud.
Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces.	Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas.
These are trees that would stand out in midtown Manhattan.	hay árboles que sobresaldrían en medio de Manhattan.
Both films are visually stunning, despite their stories bleakness.	Aunque sus historias son desoladoras, la estética de ambas películas es espectacular.
Can we see it more visually? Yes, we can.	Podemos verlo de manera más visual? Sí, podemos.
With this race, we want to stand out from the crowd.	Con la carrera queremos destacar de la masa.
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.	La falta de armonía entre los colores hace que esta pintura resalte.
If you can't stand the heat, get out of the kitchen.	Si no aguantas el calor, salte de la cocina.
It's not hard to stand out when you're surrounded by idiots.	No es difícil destacarse cuando uno está rodeado de idiotas.
Roland Octapad A set of visually distinctive electronic drum triggers.	1985 Roland Octapad Un set de baterías triggers electrónicos visualmente distintivos.
We took a page out of XKCD, and we said, Stand back.	Tomamos una página de XKDC, y dijimos Háganse a un lado.
Chris Anderson You have to go and stand out here a sec.	Chris Anderson Tienes que salir ahí por un segundo.
They include India s Ashwini, a visually impaired champion for disabled children	Entre ellos están Ashwini, defensora invidente, de los niños con discapacidades
Navigation Path Home gt The Euro gt For the visually impaired	Navigation Path Home gt El euro gt Personas con problemas de visión
Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards.	Todo se dobla ópticamente las altas bóvedas, los azulejos de colores, los trampolines.
Data is visually presented within reports by tables and bar graphs.	Los datos son presentados visualmente en informes de tablas y gráficos de barra.
Their eyes stand out with fatness they have more than heart could wish.	Sus ojos se les salen de gordura logran con creces los antojos de su corazón
And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations.	Y cerca del 10 de las personas con discapacidad visual tienen alucinaciones visuales.
Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically.	Nuestra narrativa aquí son datos IRMf reales que han sido mapeados visual y sónicamente.
In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out.	A ese respecto, destacan entre las ventajas de la energía nuclear, en particular su fiabilidad y sus previsibles costos.amp 160
Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these.	Aproximadamente el 10 , como he dicho, de las personas con discapacidad visual padece esto.
Though she is no fan of Putin, she did not want to stand out unnecessarily.	Aunque no es una seguidora de Putin, no quería llamar la atención innecesariamente.
The sustained and, in a sense, complementary imbalances in the US and Asia stand out.	En esto se destacan los desequilibrios sostenidos y, en cierto modo, complementarios, de Estados Unidos y Asia.
There stand some interesting places a little further out the moons of Jupiter and Saturn.	Aparecen algunos sitios interesantes un poco más hacia fuera, las lunas de Júpiter y Saturno.
It makes me to stand here, the fame, the money I got out of it.	Eso me trae aquí, la fama, el dinero que gané con eso.
Mexico a country of talents that in Mexico don't have the support to stand out.	Mexico país de talentos que en Mexico no tienen el apoyo para sobresalir. Adina Chelminsky ( AdinaChel) February 23, 2015
It is events like this that make a truly dynamic and creative city stand out.	Son eventos como éste que permiten a una ciudad realmente dinámica y creativa destacarse.
I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired.	Veo un montón de personas de edad avanzada con dificultades auditivas o visuales.
While there are many reasons for South Korea s low fertility rate, two economic factors stand out.	Si bien hay muchas razones que explican la baja tasa de fertilidad surcoreana, hay dos factores económicos que sobresalen.
Three issues stand out beginning with trade, which is as important politically as it is economically.	Tres temas se destacan empezando con el tema comercial, que es un tema que reviste igual importancia en lo político como en lo económico.
I love the colours he uses, they really stand out and lend themselves to your face.	Me gustan mucho los colores que utiliza, tienen gran luz y son donantes a la cara.
If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand?	Y si Satanás echa fuera a Satanás, contra sí mismo está dividido. Cómo, pues, permanecerá en pie su reino
Especially for tourism and trade, where investments stand out, strengths of the future of Dominican Republic.	Sobre todo al turismo y el comercio, donde destacan las inversiones, puntos fuertes del futuro de República Dominicana.

Display this page in English