Traducción de "stand adjourned" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are adjourned until 2 30.
Nos han postpuesto hasta las dos y media.
PRESIDENT. The debate will be adjourned until Thursday.
El mar no tiene fronteras.
PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned.
Les doy las gracias y les deseo unas felices vacaciones pues el verse libre, al menos durante cuatro semanas, de esta Casa también constituye una parte de los derechos humanos.
PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned.
EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo.
PRESIDENT. The debate will now be adjourned and continued tomorrow. '
EL PRESIDENTE. Señor Beumer, de acuerdo con la información de que dispongo, la votación está pre vista para mañana, jueves, a las 18.30 horas.
PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned.
EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el perío do de sesiones del Parlamento Europeo.
PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned.
EL PRESIDENTE. Declaro intermmpido el período de sesiones del Parlamento Europeo.
PRESIDENT. I declare adjourned the partsession of the European Parliament.
EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el perío do de sesiones del Parlamento Europeo.
The court is adjourned until 3 00 p.m. on March 1st.
El tribunal será aplazado para el primero de marzo a las quince horas.
(The sitting was adjourned at 1 p.m. and resumed at 3 p.m.)
RUBERT DE VENTOS (S), por escrito. Ante todo, quiero felicitar a los ponentes y rendir tributo a quie nes han mantenido y transmitido nuestra lengua ens han salvat els mots en los años oscuros cuando ésta no era ya oficial, sino ni tan sólo legal en Cataluña.
PRESIDENT. Since it is now voting time, the debate is adjourned, it will continue this afternoon.
Quisiera que el Sr. Bangemann nos diera la seguridad de que todas las medidas de aplicación pasarán por la Asamblea, cuan do se envíen a los comités de reglamentación pertinentes.
PRESIDENT. I declare resumed the session of the European Parliament which was adjourned on 14 September 1990.
EL PRESIDENTE. Declaro reanudado el período de sesiones del Parlamento Europeo, interrumpido el 14 de septiembre de 1990.
PRESIDENT. I declare resumed the session of the European Parliament which was adjourned on 12 October 1990.
EL PRESIDENTE. Declaro reanudado el período de sesiones del Parlamento Europeo, interrumpido el 12 de octubre de 1990.(0
PRESIDENT. I declare resumed the session of the European Parliament, which was adjourned on 26 October 1990.
EL PRESIDENTE. Declaro reanudado el período de sesiones del Parlamento Europeo, interrumpido el 26 de octubre de 1990.
PRESIDENT. The debate will be adjourned at this point for Voting Time. It will continue after the votes.
WYNN (S). (EN) Los presupuestos de un parlamento deben reflejar realmente su voluntad política.
Despite ignominious election failure heads have not rolled yet, personal issues are adjourned temporarily at the Bavarian CSU summits.
A pesar de la grave derrota electoral, aún no se han cortado cabezas en las cimas del CSU bávaro, por el momento se ha postergado el debate sobre cuestiones personales.
Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand .
En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand .
Stand straight!
Firmes!
Stand up!
Levanta!
Stand up!
Parate!
Stand up!
Párate!
Stand up!
De pie!
Stand up.
Levántate.
Stand back!
Retrocede!
Stand by.
Un momento.
Stand aside!
A un lado!
Stand aside!
Dejad sitio!
Stand out.
Hazte ver.
Stand up
Levantarse
Nehru s Last Stand?
Es esto el fin del nehruísmo?
Stand there never.
No ores nunca en esa mezquita!
Never stand therein.
No ores nunca en esa mezquita!
Stand at ease!
Descanso!
Stand back, please.
Por favor, retroceda.
I stand corrected.
Reconozco mi error.
Don't stand up.
No te levantes.
Stand up, please.
Póngase de pie, por favor.
Stand up, please.
Párese, por favor.
Simon says Stand!
Simón dice De pie!
Stand aside, mortals.
A un lado, mortales.
Stand and deliver!
La bolsa o la vida!
I can't stand.
No puedo soportar.
I can't stand.
No puedo resistir.
I can't stand.
No puedo estar de pie.
Just stand up.
Solo levántate.

 

Related searches : Meeting Adjourned - Court Adjourned - Adjourned Meeting - Adjourned Sine Die - Meeting Is Adjourned - Meeting Was Adjourned - To Be Adjourned - Stand Builder - Stand Corrected - Stand United - Monitor Stand - Stand Above - Mill Stand