Traducción de "stamp tax paid" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The name and tax number of our company were placed incorrectly on the stamp. | En el sello el nombre de nuestra empresa y el NIF aparecía en lugar incorrecto. |
| Stamp | Sello |
| Where repairs were necessary, they could be paid for specifically by that tax. | Los que no viajan a través de operadores turísticos, sino que se trasladan con sus coches, sus caravanas y remolques, con todo su equipo de camping y similar, éstos son los que más destruyen el medio ambiente. |
| The payroll tax paid by employees is 6.65 (employers pay the same rate), and is in addition to the personal income tax. | Este impuesto es 6,65 para los empleados (otro tanto pagan los empleadores), a lo que hay que sumar el impuesto a la renta personal. |
| Once somebody has paid value added tax in one Member State, that is it. | Habríamos deseado un enfoque más adecuado, pero no se trata de hacer una guerra de comitología, hoy. en relación con la unificación alemana. |
| John Stamp | John Stamp |
| Stamp Collection | Colección de sellos |
| Stamp Properties | Propiedades del sello |
| Stamp Symbol | Símbolo de sello |
| If it repatriates the after tax profits, it pays a 22.5 tax (the difference between the 35 US rate and the 12.5 tax that it already paid to the Irish government). | Si decide ingresar esos los beneficios después de impuestos a EE. UU., paga una contribución del 22,5 (la diferencia entre la tasa del 35 correspondiente a EE. UU. y la que ya pagó al gobierno irlandés). |
| 'Stamp thy foot! | Golpea con el pie! |
| New Stamp Collection | Nueva Colección de Sellos |
| I need a stamp. | Necesito un sello. |
| The stamp came off. | El sello se despegó. |
| The stamp came off. | La estampilla se despegó. |
| Put a stamp symbol | Poner un símbolo de selloAnnotation tool |
| The counterparty shall also bear the full cost of any UK stamp duty reserve tax payable as a result of any such transfer , if applicable . | La entidad de contrapartida correrá también con el gasto de cualquier reserva impositiva respecto de impues tos de transmisiones que en su caso deba pagarse a consecuen cia de la constitución de la garantía . |
| For example, with a 10 tax, a company with 500 million of accumulated overseas earnings would incur a tax liability of 50 million, to be paid over ten years. | Por ejemplo, con un impuesto del 10 , una empresa con 500 millones de USD en beneficios acumulados en el extranjero tendría que afrontar un pasivo fiscal de 50 millones, a pagar en 10 años. |
| We said, Stamp your foot! | Golpea con el pie! |
| My hobby is stamp collecting. | Mi afición es coleccionar sellos. |
| My hobby is stamp collecting. | Mi pasatiempo es la filatelia. |
| Create a new stamp collection | Crear una nueva colección de sellos |
| Reading archive time stamp failed. | Fallo leyendo fecha impresa de archivo. |
| Add ISO 8601 time stamp | Añadir marca temporal ISO 8601 |
| But if it reinvests the profits in Ireland or in any other country no further tax must be paid. | Pero, si reinvierte los beneficios en Irlanda o en cualquier otro país no debe pagar impuestos adicionales. |
| That tax is paid on profits earned in the US and on repatriated profits earned by US companies foreign subsidiaries. | Ese impuesto se paga tanto sobre los beneficios obtenidos en EE. UU. como sobre los repatriados, generados por las empresas estadounidenses en sus filiales en el extranjero. |
| The new tax system was radically different from the traditional tax gathering system, which required taxes to be paid with rice varied according to location and the amount of rice produced. | Este nuevo sistema supuso un cambio radical con respecto al anterior, en el que los impuestos debían pagarse con arroz y en función de la procedencia y cantidad de cereal producido. |
| Damon showed me his stamp album. | Damon me mostró su álbum de sellos. |
| Whose image is on this stamp? | De quién es la imagen en este sello? |
| This letter bears a foreign stamp. | Esta carta lleva un sello extranjero. |
| I need to get a stamp. | Necesito un sello. |
| I have a very old stamp. | Tengo un sello muy antiguo. |
| He showed me his stamp collection. | Él me mostró su colección de sellos. |
| Stick another stamp on the envelope. | Pégale otra estampilla al sobre. |
| Stick a stamp on the envelope. | Pegue una estampilla en el sobre. |
| An envelope and a stamp, please. | Un sobre y un sello, por favor. |
| Don't forget to add a stamp. | No te olvides de poner un sello. |
| Help stamp out and abolish redundancy. | Ayude a acabar y a terminar con la redundancia. |
| And yet, in the UK, for example, Facebook paid just 4,327 in tax in 2014, far less than many individual taxpayers. | Y sin embargo, en el Reino Unido (por poner un ejemplo), Facebook sólo pagó 4327 libras de impuestos en 2014, mucho menos que muchos contribuyentes individuales. |
| Some observers suggest that Obama s unspoken plan is ever growing entitlements eventually paid for by a European style value added tax. | Algunos observadores sugieren que el plan no declarado de Obama es continuar con las prestaciones, que en última instancia serán pagadas por el impuesto al valor agregado al estilo europeo. |
| He gave me his stamp of approval. | Él me dio su sello de aprobación. |
| Tom showed his stamp collection to Mary. | Tom le enseñó a Mary su colección de sellos. |
| Add time stamp to the file name | Añadir marca temporal al nombre del archivo |
| Subject Postage stamp issued by the UN | de decirnos qué puede hacer al respecto la Comisión. |
| Subject Postage stamp issued by the UN | Asunto Sello de correos emitido por la ONU |
Related searches : Stamp Tax - Tax Stamp - Paid Tax - Tax Paid - Swiss Stamp Tax - Transfer Stamp Tax - Stamp Duty Tax - Issuance Stamp Tax - Total Tax Paid - Tax Paid Abroad - Income Tax Paid - Foreign Tax Paid - Withholding Tax Paid - Sales Tax Paid
