Traducción de "stamp duty tax" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Duty - translation : Stamp - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The counterparty shall also bear the full cost of any UK stamp duty reserve tax payable as a result of any such transfer , if applicable .
La entidad de contrapartida correrá también con el gasto de cualquier reserva impositiva respecto de impues tos de transmisiones que en su caso deba pagarse a consecuen cia de la constitución de la garantía .
The name and tax number of our company were placed incorrectly on the stamp.
En el sello el nombre de nuestra empresa y el NIF aparecía en lugar incorrecto.
Stamp
Sello
John Stamp
John Stamp
Stamp Collection
Colección de sellos
Stamp Properties
Propiedades del sello
Stamp Symbol
Símbolo de sello
'Stamp thy foot!
Golpea con el pie!
New Stamp Collection
Nueva Colección de Sellos
I need a stamp.
Necesito un sello.
The stamp came off.
El sello se despegó.
The stamp came off.
La estampilla se despegó.
Put a stamp symbol
Poner un símbolo de selloAnnotation tool
We said, Stamp your foot!
Golpea con el pie!
My hobby is stamp collecting.
Mi afición es coleccionar sellos.
My hobby is stamp collecting.
Mi pasatiempo es la filatelia.
Create a new stamp collection
Crear una nueva colección de sellos
Reading archive time stamp failed.
Fallo leyendo fecha impresa de archivo.
Add ISO 8601 time stamp
Añadir marca temporal ISO 8601
Damon showed me his stamp album.
Damon me mostró su álbum de sellos.
Whose image is on this stamp?
De quién es la imagen en este sello?
This letter bears a foreign stamp.
Esta carta lleva un sello extranjero.
I need to get a stamp.
Necesito un sello.
I have a very old stamp.
Tengo un sello muy antiguo.
He showed me his stamp collection.
Él me mostró su colección de sellos.
Stick another stamp on the envelope.
Pégale otra estampilla al sobre.
Stick a stamp on the envelope.
Pegue una estampilla en el sobre.
An envelope and a stamp, please.
Un sobre y un sello, por favor.
Don't forget to add a stamp.
No te olvides de poner un sello.
Help stamp out and abolish redundancy.
Ayude a acabar y a terminar con la redundancia.
He gave me his stamp of approval.
Él me dio su sello de aprobación.
Tom showed his stamp collection to Mary.
Tom le enseñó a Mary su colección de sellos.
Add time stamp to the file name
Añadir marca temporal al nombre del archivo
Subject Postage stamp issued by the UN
de decirnos qué puede hacer al respecto la Comisión.
Subject Postage stamp issued by the UN
Asunto Sello de correos emitido por la ONU
Now this is Isaac from a Vietnamese stamp.
Esta es una estampilla vietnamita de Isaac.
Did you put a stamp on the envelope?
Pusiste una estampilla en el sobre?
Did you put a stamp on the envelope?
Pusiste un sello en el sobre?
It is exactly the stamp shown in Libération.
Creo que la iniciativa es buena.
The counterparty shall provide confirmation from appro priate tax counsel in such jurisdictions that the counterparty considers applicable , to the effect that the debtor will not be required to retain non UK withholding tax as a result of any transfer , under either English or any other law , of the beneficial ownership of the loan asset to the NCB , and that any such transfer will not trigger liability to any non UK stamp or transfer duty .
La entidad de contrapartida confirmará , por medio de asesor tributario de las jurisdicciones que considere pertinentes , que el deudor no está obligado a retener impuestos de jurisdic ciones distintas del Reino Unido a consecuencia de la constitu ción , conforme a la ley inglesa u otra ley , de la garantía a favor del BCN , y que dicha constitución no exige satisfacer impuestos de transmisiones de jurisdicciones distintas del Reino Unido .
I forgot to attach a stamp to the envelope.
Olvidé pegar un sello en el sobre.
Don't forget to put a stamp on your letter.
No olvides pegar el sello a la carta.
I have to put a stamp on the envelope.
Tengo que pegarle una estampilla al sobre.
Tom forgot to put a stamp on the envelope.
Tom se olvidó de ponerle una estampilla al sobre.
Put a stamp on the parcel and post it.
Pon un sello en el paquete y mándalo por correo.

 

Related searches : Duty Stamp - Stamp Duty - Stamp Tax - Tax Stamp - No Stamp Duty - Issuance Stamp Duty - Stamp Duty Payable - Swiss Stamp Duty - Stamp Duty Relief - Stamp Duty Act - Stamp Duty Costs - Federal Stamp Duty - Duty Tax - Tax Duty