Traducción de "stake his claim" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Claim - translation : Stake - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

His reputation was at stake.
Su reputación estaba en peligro.
In March 2014, Tavrin sold his stake to Mail.Ru.
En marzo 2014, Tavrin le vendió sus participaciones a Mail.ru.
They said that his claim was false.
Ellos dijeron que su demanda era falsa.
What's at stake?
Qué está en peligro?
He had opposed it, and ended up having to sell his stake and resign.
Él se negó la solicitud y terminó vendiendo sus participaciones y renunciando a su puesto.
Banda later recanted his claim about seeing Lungu s medical report.
Banda luego se retractó de su afirmación de haber visto el informe médico de Lungu.
There's a lot at stake.
Hay mucho en juego.
I know what's at stake.
Yo sé lo que está en juego.
Tom knows what's at stake.
Tom sabe lo que está en juego.
There are lives at stake.
Hay vidas en peligro.
There's too much at stake.
Hay demasiado en peligro.
My reputation is at stake.
Mi reputación está en juego.
There's a lot at stake.
Hay un montón en juego.
A lot is at stake.
Mucho está en juego.
Too much is at stake.
Demasiado está en riesgo.
There was nothing at stake.
No había nada en juego.
There are huge interests at stake.
Están en juego intereses grandísimos.
Mary was burned at the stake.
María fue quemada en la estaca.
I'll stake my reputation on that.
Me jugaré mi reputación en eso.
I'll stake my job on it.
Pongo en peligro mi trabajo en ello.
I'll stake my life on it.
Pondré mi vida en riesgo con ello.
I'll stake my reputation on it.
Mi reputación estará en juego.
There is a lot at stake.
Hay mucho en riesgo.
There was a lot at stake.
Había mucho en riesgo.
I knew what was at stake.
Sabía lo que estaba en juego.
Too many lives are at stake.
Hay demasiadas vidas en riesgo.
They (unbelievers) say, Why has his Lord not given him some miracles to (support his claim of being His Messenger)?
Dicen Por qué no se le ha revelado un signo procedente de su Señor?
Yet this is what is at stake.
Sin embargo, eso es lo que está en juego.
The heretic was burned at the stake.
El hereje fue quemado en la hoguera.
I have to know what's at stake.
Tengo que saber lo que está en riesgo.
I'm aware of what is at stake.
Soy consciente de lo que está en juego.
The witch was burned at the stake.
La bruja fue quemada en la hoguera.
Too much is at stake for us.
Nos jugamos demasiado. siado.
Helgi promised to take on Höðbroddr and to claim her as his own.
Helgi prometió encargarse de Höðbroddr y reclamarla para si.
Claim Timeout
Agotado el tiempo de reclamación
No Claim
No hay reclamacioneskmj
Two recent events demonstrate what is at stake.
Dos episodios recientes demuestran lo que está en juego.
They had no stake beyond the immediate sale.
No les interesaba nada más que la venta inmediata.
Yet developing countries have the most at stake.
Sin embargo, son esos los países que más tienen en juego.
We have a substantial stake in the venture.
Tenemos un riesgo importante en el negocio.
I felt that my honor was at stake.
Sentí que mi honor estaba en juego.
The stake that sticks out gets hammered down.
La estaca que sobresale es machacada hacia abajo.
Our survival as a species is at stake.
Está enjuego nuestra supervivencia como especie.
His investment holding company, Berkshire Hathaway, has become one of the largest shareholders in IBM with a 5.5 percent stake.
Su Berkshire Hathaway de inversiones ha ascendido con ello a una de las mayores accionistas de IBM con una participación del 5,5 por ciento.
So they claim!
Eso pretenden.

 

Related searches : Stake Claim - Claim Stake - His Claim - Stake Your Claim - Claim A Stake - Stake A Claim - Stake Our Claim - Sell His Stake - Support His Claim - Claim His Right - Heat Stake - Major Stake - A Stake