Traducción de "staggering rise" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rise - translation :

Staggering - translation :

Palabras clave : Levantará Ascenso Levantarse Aumento Subir Asombrosa Tambaleándose Asombrosas Tambaleante Asombrosos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This information is also pretty staggering.	Esta información es también asombrosa.
The number of Chinese initiatives is staggering.	La cantidad de iniciativas chinas es impresionante.
At first glance, the price tag is staggering.	A primera vista, el precio resulta pasmoso.
And it is a staggering 1.5 trillion dollars.	Y es la impresionante cifra de 1.5 billones de dólares
What we see around us is staggering complexity.	Vemos a nuestro alrededor una complejidad pasmosa.
It's staggering, if you think about Coca Cola.	Es sorprendente si uno piensa en Coca Cola.
We can all agree that these sums are staggering.	Todos podemos convenir en que dichas sumas son asombrosas.
Industrial production, moreover, has plunged by a staggering 24 .	Es más, la producción industrial se ha derrumbado un 24 una cifra impactante .
A 50 reduction would save a staggering 7.5 trillion.	Si la reducción fuera el 50 , el ahorro sería impresionante 7,5 billones de dólares.
And the number, as you might expect, is pretty staggering.	Y el número, como supondrán, es bastante asombroso.
For those who know Russia, this is a staggering turn of events.	Para quienes conocen Rusia ese es un impresionante acontecimiento.
A staggering 41 of women in Nepal get married before they turn 18.	Increíblemente, un 41 de mujeres en Nepal contrae matrimonio antes de cumplir los 18 años.
In 1999, Brazil, Russia, India, and China accounted for a mere 8 of vehicle sales worldwide by 2012, their combined sales had reached a staggering 35 of the global total. And this proportion is sure to rise.	En 1999, Brasil, Rusia, India y China solo registraban un mero 8 de las ventas de vehículos en el mundo en 2012, sus ventas combinadas habían alcanzado un asombroso 35 del total mundial y esta proporción seguramente continuará aumentando.
Not rise to it, rise with it.	No ponernos a la altura, sino crecer con ellas.
Rise	Orto
Yes, there have been many problems, notably bouts of staggering inequality and increasingly horrific wars.	Ciertamente, existieron muchos problemas, en particular rachas de pasmosa desigualdad y guerras cada vez más horribles.
So fossil fuels and collective learning together explain the staggering complexity we see around us.	Los combustibles fósiles junto al aprendizaje colectivo explican la complejidad asombrosa que vemos a nuestro alrededor.
High rise	Rascacielos
Prices rise.	Los precios suben.
Bubbles rise	Subida de burbujas
Rise time	Orto
Females giving rise to females giving rise to other females.	Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India	Harsha Bhogle El surgimiento del cricket, el surgimiento de la India.
Losses of the Prussian Guards Corps were even more staggering, with 8,000 casualties out of 18,000 men.	Las pérdidas de la Guardia Prusiana fueron aún más pasmosas, con 8.000 bajas de un total de 18.000 hombres.
High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM	Vista del rascacielos desde la Rückertstrasse ISOCHROM
Moon rise azimuth	Acimut de la salida de la Luna
Azimuth at rise	Acimut en el orto
Does not rise	No sale
The impact of all of this on the national debt and on Japan s interest rates could be staggering.	El impacto de todo esto sobre la deuda nacional y las tasas de interés japonesas podría ser pasmoso.
Rescue those who are being led away to death! Indeed, hold back those who are staggering to the slaughter!	Libra a los que son llevados a la muerte no dejes de librar a los que van tambaleando a la matanza
And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower.	Y miraba como sus cuerpitos subían y bajaban, subían y bajaban.
When Interest Rates Rise	Cuando las tasas de interés suban
Commodities on the Rise	El alza de los commodities
Rise up and warn!	Levántate y advierte!
Yeast makes dough rise.	La levadura hace que la masa se eleve.
Prices continued to rise.	Los precios seguían creciendo.
Rise and shine, Johnny.	Levántate, Johnny.
And here is RiSE.	Y aquí está el ReEE.
It continued to rise.	Yo seguí subiendo.
Irreverence starts to rise.	La irreverencia comienza a subir.
No rise time Circumpolar	Sin orto circumpolar
Time of moon rise	Hora de la salida de la luna
Moon rise 13 19	Orto lunar 13 19
Yet, by 2007, China s household savings rate had risen to a staggering 30 , compared to just 2.5 in the US.	Sin embargo, para 2007 el ahorro de los hogares en China había aumentado hasta un asombroso 30 , mientras que en EE. nbsp UU. era de solo el 2,5 .
This has been accompanied by staggering levels of corruption, with Cambodia ranked 160th by Transparency International, out of 175 countries.	Todo ello ha ido acompañado de unos niveles asombrosos de corrupción, pues correspondió a Camboya el puesto 160º de la clasificación de Transparencia Internacional, compuesta de 175 países.

Display this page in English