Traducción de "stage by stage" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Stage - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You will mount stage by stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso. |
| He creates you stage by stage in your mothers' wombs in a threefold darkness. | Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad. |
| you shall surely ride stage after stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will progress from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Stage | Etapa |
| Stage One of EMU Stage Two of EMU | Segunda fase de la UEM |
| That you will climb from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will surely fare from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4. |
| that you shall surely ride from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Stage 1 | Etapa 1 |
| Stage 2 | Etapa 2 |
| Stage 3 | Etapa 3 |
| Stage 4 | Etapa 4 |
| Stage Padding | Relleno del marco |
| Stage 1 | Etapa 1 |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | Así que, qué sucede al moverlos de una Etapa 3 a una Etapa 4? |
| Vangelis was replaced on stage by Charris Chalkitis. | Vangelis fue sustituido por Harris Chalkitis. |
| As the first stage proposed by the Commission was of no relevance, they should concentrate immediately on stage 2. | Dado que la primera etapa propuesta por la Comisión no tiene ninguna importancia, deberían inmediatamente concentrarse en la segunda fase. |
| Stage Two Division | Oficina de Segunda Fase |
| Stage Three Division | Oficina de Tercera Fase |
| That's stage two. | Esa es la fase dos. |
| Stage One of EMU | Stage One of EMU |
| Stage Three of EMU | Stage Three of EMU |
| Stage Three of EMU | Tercera fase de la UEM |
| Stage One of EMU | Primera fase de la UEM |
| And then, stage nine. | Y luego, la novena etapa. |
| And I, naively by this stage, said, Oh, yes, sure. | Y yo, ingenua en ese momento, dije Sí, seguro . |
| We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected. | Movemos gente de la Etapa 1 a la Etapa 2 al ponerlos en una nueva tribu. Y después, con el tiempo, conectarlos |
| You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter). | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Preparatory work for Stage Three | Trabajo preparatorio de la tercera fase |
| Stage Three of EMU begins | Stage Three of EMU begins |
| Tom walked out on stage. | Tomás salió del escenario. |
| But the stage is crowded. | Pero el escenario está colmado. |
| Is there a stage director? | Hay un director de escena? |
| OK, just stand, stage forward. | Bien, sólo párate, ponte adelante. |
| Check to enable this stage. | Marcar para activar esta etapa. |
| Assessment of stage of conflict | Evaluación de la fase del conflicto |
| 1984 saw the stage invaded by children during The Smiths set. | En 1984 el escenario invadido por niños durante el conjunto de The Smiths. |
| suggested action by the public authorities at the start of Stage Three . | actuaciones que se esperan de 10s poderes publicos al comienzo de la Tercera Etapa . |
| No one knows at this stage. | Nadie lo sabe en este momento. |
| Stage Three for the Euro Crisis? | Empezó el tercer round de la crisis europea? |
Related searches : By Stage - By Which Stage - By That Stage - Input Stage - Proposal Stage - Approval Stage - Infant Stage - Pilot Stage - Latter Stage - Nascent Stage - Bidding Stage - Trial Stage - Upper Stage