Traducción de "squeeze on credit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Credit - translation :

Squeeze - translation :

Palabras clave : Mérito Créditos Credito Efectivo Tomar Exprimir Apriete Apretón Aprietes Aprieta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He is really putting the squeeze on me.	Él me está presionando mucho.
Squeeze the trigger.	Apretá el gatillo.
One squeeze equals one note, and a second squeeze starts building a song.	Un apretón equivale a una nota, y un segundo apretón comienza a armar una canción.
Can you squeeze me in?	Puedes ayudarme a entrar por aquí?
Can you squeeze me in?	Puedes meterme por aquí?
The Coming Emerging Market Debt Squeeze	El remezón financiero que viene en los mercados emergentes
So you get a big squeeze.	Entonces se produce un ajuste.
You squeeze your hand, these muscles contract.	Si se aprieta la mano, estos músculos se contraen.
I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary.	Exprimiré limones toda la tarde si es necesario.
If you squeeze things together, the temperature goes up.	Si las cosas se comprimen, se eleva la temperatura.
He was still strong enough to squeeze a switch.	Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor.
She tried to squeeze the juice from the orange.	Ella trató de exprimir el jugo de la naranja.
She tried to squeeze the juice from the orange.	Intentó exprimir el jugo de la naranja.
Tom tried to squeeze in between Mary and John.	Tom trató de meterse entre Mary y John.
Since Debian 6.0 (Squeeze), it uses Xorg instead of DirectFB.	Desde Debian 6.0 ( Squeeze ), usa X.org en vez de DirectFB.
You just snap them in half, and you squeeze it out.	Se lo parte por la mitad y se aprieta.
Certainly the People s Bank of China, which engineered a credit squeeze in June in an attempt to discourage loan growth, seems to believe that financial leverage has risen to dangerous levels.	Ciertamente el Banco Popular Chino, que implementó una reducción del crédito en junio, para desalentar el crecimiento del endeudamiento, parece creer que el apalancamiento financiero ha alcanzado niveles peligrosos.
Don't buy things on credit.	No compres cosas a crédito.
Can I pay on credit?	Puedo pagar a crédito?
For Greece and Portugal, staying in the eurozone will be a tight squeeze.	En cuanto a Grecia y Portugal, permanecer en la eurozona implicará enormes sacrificios.
He managed to squeeze a promise out of Europe for another 5 thousand, even though he himself was originally counting on 10.	Logró conseguir que Europa le prometiera otros 5.000, aunque él mismo anteriormente contaba con al menos 10.000.
In a squeeze, holders of domestic currency will want to exchange it for greenbacks.	En un aprieto, quienes disponen de moneda local probablemente quieran deshacerse de ella y comprar dólares.
Higher financing costs , a squeeze on profit margins , weak demand and the housing market situation in some countries are expected to substantially dampen investment growth .	Cabe esperar que el aumento de los costes de financiación , la reducción de los márgenes de beneficios , la debilidad de la demanda y la situación del mercado de la vivienda en algunos países moderen de forma sustancial el dinamismo de la inversión .
The trouble is we're putting a quadruple sqeeze on this poor planet, a quadruple sqeeze, which, as its first squeeze, has population growth of course.	El problema es que estamos exprimiendo a este pobre planeta una explotación que, como presión principal, tiene al crecimiento demográfico, claro.
Acceptance criteria for credit assessment systems The ECAF builds on credit assessment information from four sources .	Criterios de aceptación de los sistemas de evaluación del crédito El ECAF se basa en información sobre la evaluación del crédito procedente de cuatro fuentes .
Spillover from intraday credit into overnight credit on the RTGS account at TARGET close of business .	Transformación de crédito intradía en crédito a un día en la cuenta de SLBTR al cierre de operaciones de TARGET .
Intraday credit shall be based on adequate collateral .	El crédito intradía se concederá siempre que se constituya una garantía suficiente .
We can let you have it on credit.	Se lo podemos dar fiado.
My credit card was stolen on the subway.	Mi tarjeta de crédito fue robada en el metro.
conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .	realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .
conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .	realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .
conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .	realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .
conduct credit operations with credit institutions and other market participants, with lending being based on adequate collateral.	realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado, basando los préstamos en garantías adecuadas.
It would be nice if you had a wedge of lime I could squeeze into my icewater.	Sería agradable si tuvieras una rodajita de lima para echar en mi agua helada.
ECB Opinion on Community legislation on credit rating agencies operating in Europe	Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relativa a las agencias de calificación crediticia que funcionan en Europa
3 . Intraday credit shall be based on adequate collateral .	2005O0016 ES 01.01.2007 001.001 10 B 3 ) El crédito intradía se concederá siempre que se constituya una garantía suficiente .
can feel like somebody's opening a tiny little box and asking you to squeeze yourself inside of it.	puede parecer como si alguien abriera una pequeña cajita y te pidiera que te metieras dentro.
NCB A Information on collateral Information on collateral Credit NCB B Collateral SSS	El procedimiento preciso que adopte el MCBC depende de que dichos activos estén identificados individualmente para cada transacción o se mantengan en un fondo común 52 .
Time is money the more money you can squeeze out of an hour s work, the better off you are.	El tiempo es dinero cuanto más dinero pueda uno exprimirle a una hora de trabajo, tanto mejor.
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro	Otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro denominados en euros
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro	3 Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro	Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro	Otros activos en eu ros frente a entida des de crédito de la zona del euro
Although ministers did not publish spending details for beyond 2011, economists said it was clear the squeeze on public spending would only begin to bite in the medium term.	Aunque los ministros no publicaron los datos de gastos posteriores a 2011, los economistas dijeron que estaba claro que el ajuste del gasto público sólo se haría sentir a mediano plazo.
6.3.4 ACCEPTANCE CRITERIA FOR CREDIT ASSESSMENT SYSTEMS The ECAF builds on credit assessment information from four sources . Under each source , there might be a set of credit assessment systems .	BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008 CAPÍTULO 6 también debe indicarse que la garantía no es personal , esto es que no sólo es susceptible de ejecución por el acreedor del crédito .

Display this page in English