Traducción de "spun out from" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But galaxies are very violent places, and things can be spun out of orbit. | Pero las galaxias son lugares muy violentos, y las cosas pueden lanzarse fuera de órbita, |
| He spun both drumsticks very fast in his hands. | Él hacía girar muy rápidamente ambas baquetas en sus manos. |
| The spider spun her delicate web in the garden. | La araña tejió su delicada tela en el jardín. |
| We have since spun him off into his own business. | Desde entonces, le hemos dado un giro a su propio negocio. |
| All the women who were wise hearted spun with their hands, and brought that which they had spun, the blue, the purple, the scarlet, and the fine linen. | Además, todas las mujeres sabias de corazón hilaban con sus manos y traían lo hilado material azul, púrpura, carmesí y lino |
| My left leg got caught up in the wheel well spun it around. | La izquierda quedó atrapada en un neumático que la hizo dar vueltas. |
| All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair. | Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra |
| And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair. | Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra |
| Flax, raw or processed but not spun flax tow and waste (including pulled or garnetted rags) | Lino en bruto (mies de lino), enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar estopas y desperdicios de lino (incluidas las hilachas) |
| And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread. | No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. |
| ), raw or processed but not spun tow and waste of true hemp (including pulled or garnetted rags or ropes) | Cáñamo ( x00AB Cannabis sativa x00BB ) en rama, enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar estopas y desperdicios de cáñamo (incluidas las hilachas) |
| And be not like her who unravels her yarn, disintegrating it into pieces after she has spun it strongly. | No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. |
| And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly. | No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. |
| And do not become like the woman who, after having painstakingly spun her yarn, caused it to disintegrate into pieces. | No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. |
| And be not like a woman who breaks into untwisted strands the yarn which she has spun, after it has become strong. | No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra. |
| They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made. | Produce 6 tipos diferentes de seda que se hilan en una fibra más resistente que cualquiera jamás construida por el ser humano. |
| He brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living. | Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. |
| I move from this, from freaked out to enraged. | Pasé de asustado a enfurecido. |
| And who brings out the living from the dead and brings out the dead from the living? | Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? |
| Sickness prevented him from going out. | Una enfermedad impidió que saliera. |
| Illness prevented me from going out. | La enfermedad me impidió salir. |
| Come out from under the table! | Sal de debajo de la mesa! |
| Tom passed out from the heat. | Tom se desmayó del calor. |
| Get out from wherever you are. | Sal de dondequiera que estés. |
| Tom passed out from the pain. | Tom se desmayó por el dolor. |
| You set the fracture, you drew the blood, you spun the blood, looked at it under the microscope, you plated the culture, you injected the antiserum. | Uno entablillaba la fractura, extraía la sangre, centrifugaba la sangre, la observaba en un microscopio, sembraba la placa e inyectaba el antisuero. |
| Please keep the fire from going out. | Por favor, no dejes que se apague el fuego. |
| The rain kept us from going out. | No pudimos salir por la lluvia. |
| The rain prevented me from going out. | La lluvia me impidió salir. |
| Bad weather prevented me from setting out. | El mal clima me impidió partir. |
| That typhoon prevented me from going out. | El tifón me impidió salir. |
| The snow kept us from going out. | La nieve nos impidió salir. |
| The snow prevented me from going out. | La nieve me impidió salir. |
| He came out from behind the curtain. | Él salió de detrás de la cortina. |
| He got out from under the car. | Salió de debajo del coche. |
| Tom almost passed out from the heat. | Tom casi de desmayó del calor. |
| Tom found out the truth from Mary. | Tom descubrió la verdad por María. |
| Tom came out from behind the curtain. | Tom salió detrás de la cortina. |
| Drag in and out items from above. | Arrastrar dentro y fuera los elementos de la parte superior. |
| Thus Paul went out from among them. | Así fue que Pablo salió de en medio de ellos |
| Now watch out, stay away from them now. | Ahora cuidado, aléjate de ellos. |
| An Apostle from God, reading out hallowed pages | Un Enviado de Dios, que recitara hojas purificadas, |
| So We brought out from therein the believers. | Y sacamos a los creyentes que en ella había, |
| Is there any way out from this plight ? | Hay modo de salir? |
| And there gushed out from it twelve springs. | Y brotaron de ella doce manantiales. |
Related searches : Spun Out - Was Spun Out - Spun Off From - Out From - Spun Yarn - Spun Up - Spun Down - Spun Around - Spun Sugar - Spun By - Spun Away - Staple Spun - Worsted Spun