Traducción de "spun fiber" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made. | Produce 6 tipos diferentes de seda que se hilan en una fibra más resistente que cualquiera jamás construida por el ser humano. |
| You need to eat more fiber. | Necesitas comer más fibra. |
| You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber. | tiene el salvado que es quizá para nosotros la parte más saludable del pan o la fibra porque simplemente está cargado de fibra puesto que el salvado es fibra |
| He spun both drumsticks very fast in his hands. | Él hacía girar muy rápidamente ambas baquetas en sus manos. |
| The spider spun her delicate web in the garden. | La araña tejió su delicada tela en el jardín. |
| We have since spun him off into his own business. | Desde entonces, le hemos dado un giro a su propio negocio. |
| This object is completely covered by fiber opticals. | Este objeto está completamente cubierto por fibras ópticas. |
| Is eating too much fiber bad for you? | Comer mucha fibra no es malo para ti? |
| The nearest we've come is with aramid fiber. | Lo más cercano que hemos llegado es a la fibra de aramida. |
| The cable over there, that's an optical fiber. | Este cable de aquí es una fibra óptica |
| All the women who were wise hearted spun with their hands, and brought that which they had spun, the blue, the purple, the scarlet, and the fine linen. | Además, todas las mujeres sabias de corazón hilaban con sus manos y traían lo hilado material azul, púrpura, carmesí y lino |
| That's a sea sponge that has a fiber optic. | Esta es una esponja de mar que tiene fibra óptica. |
| Around her neck is a rope of twisted fiber. | a su cuello una cuerda de fibras. |
| I hate him with every fiber of my being. | Le odio con cada fibra de mi ser. |
| And this fiber turns a wire attached to an LED. | Esta fibra hace girar el alambre, unido a un LED. |
| My left leg got caught up in the wheel well spun it around. | La izquierda quedó atrapada en un neumático que la hizo dar vueltas. |
| But galaxies are very violent places, and things can be spun out of orbit. | Pero las galaxias son lugares muy violentos, y las cosas pueden lanzarse fuera de órbita, |
| All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair. | Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra |
| And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair. | Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra |
| You're allowed to just hate them with every fiber of your being. | Pueden sencillamente detestarlos con todas sus fuerzas. |
| Draws a groovy rotating fiber optic lamp. Written by Tim Auckland 2005. | Dibuja una lámpara moderna de fibra óptica que gira. Escrito por Tim Auckland 2005. |
| This is taken through a fiber optics microscope. It's down inside the nest. | Esta toma es de un microscópio de fibra óptica. Está dentro del nido. |
| Flax, raw or processed but not spun flax tow and waste (including pulled or garnetted rags) | Lino en bruto (mies de lino), enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar estopas y desperdicios de lino (incluidas las hilachas) |
| And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread. | No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. |
| Infrastructure includes roads, railways, power and water systems, fiber optics, pipelines, and airports and seaports. | Las infraestructuras comprenden las carreteras, los ferrocarriles, los sistemas eléctricos e hídricos, la fibra óptica, los gasoductos y los oleoductos y los aeropuertos y puertos de mar. |
| At least this era left a legacy of efficient search engines and a fiber optic infrastructure. | Por lo menos este período dejó un legado de motores de búsqueda eficientes y una infraestructura de fibra óptica. |
| And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber. | Así, nos asombramos ante los gusanos de seda el gusano de seda que ven aquí hilando su fibra. |
| And Charlton Heston is made of a floating fiber, which I took out of the air. | Y Charlton Heston está hecho de fibra flotante. Que saqué del aire. |
| ), raw or processed but not spun tow and waste of true hemp (including pulled or garnetted rags or ropes) | Cáñamo ( x00AB Cannabis sativa x00BB ) en rama, enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar estopas y desperdicios de cáñamo (incluidas las hilachas) |
| And be not like her who unravels her yarn, disintegrating it into pieces after she has spun it strongly. | No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. |
| Carbon fiber composites are making cars and airplanes both more resistant and lighter, reducing their fuel consumption. | Los compuestos de fibra de carbono hacen que los autos y aviones sean más resistentes y ligeros, con lo que se reduce su consumo de combustibles. |
| And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly. | No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. |
| And do not become like the woman who, after having painstakingly spun her yarn, caused it to disintegrate into pieces. | No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. |
| And be not like a woman who breaks into untwisted strands the yarn which she has spun, after it has become strong. | No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra. |
| Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work. | Ahhh! Sentir que una cerveza se filtra por cada poro de mi ser. Sí, nada supera una cerveza fría después del trabajo. |
| And the actual roof is made up of a fiber, which I found in my sister's old teddy bear. | Y el techo real está compuesto de fibra. Que encontré en el antiguo osito de peluche de mi hermana. |
| Now, you're looking at this thinking, Ah, Admiral, these must be sea lanes of communication, or these might be fiber optic cables. | Ahora, se pueden preguntar, Almirante, usted debe referirse a rutas marítimas de comunicación o a cables de fibra óptica . |
| Oil pipelines, power plants and fiber optic cables have long suffered repeated attacks by armed and tribal groups over the past years. | Los oleoductos, plantas de energía y redes de fibra óptica han sido víctimas de repetidos ataques de grupos tribales armados en los últimos años. |
| You set the fracture, you drew the blood, you spun the blood, looked at it under the microscope, you plated the culture, you injected the antiserum. | Uno entablillaba la fractura, extraía la sangre, centrifugaba la sangre, la observaba en un microscopio, sembraba la placa e inyectaba el antisuero. |
| The firm, owned in part by ACS,will set up the national broadband infrastructure with fiber optic cables through its local subsidiary, Leighton. | La participada por ACS va a habilitar, a través de su filial local Leighton, la infraestructura de la red nacional de banda ancha con cable de fibra óptica. |
| I had woven carbon fiber sprinting legs modeled after the hind leg of a cheetah, which you may have seen on stage yesterday. | Tenía piernas de carrera hechas de fibra de carbono trenzada. modeladas a las patas traseras de un chita , que pueden haber visto en el escenario ayer. |
| And the idea of those fiber opticals is to inform the object, for sure, but creates the idea of an eye sensibility of the object. | Y el objetivo de esas fibras ópticas es informar al objeto y crear la idea de una sensibilidad visual del objeto. |
| Results and conclusions vary, but these citizen initiatives believe their approaches are more honest and revealing than the narratives spun by either the Ukrainian or Russian state controlled media. | Los resultados y las conclusiones varían, pero estas iniciativas ciudadanas creen en que sus propuestas son más honestas y reveladoras que las afirmaciones contadas tanto por los medios de comunicación controlados por Ucrania como por los de Rusia. |
| Anthropologists have noted that worship is a universal urge, hardwired by God into the very fiber of our being, an inbuilt need to connect with God. | Los antropólogos se han dado cuenta de que hay una necesidad universal de adoración, programada por Dios en cada fibra de nuestro ser, una necesidad innata de conectarnos con Dios. |
| And the fiber fills you up before you get too many calories, and it slows the absorption so you don t get that rapid rise in blood sugar. | Y la fibra produce saciedad sin aportarnos demasiadas calorías, y enlentece la absorción, lo que evita el aumento de azúcar en sangre. |
Related searches : Spun Yarn - Spun Up - Spun Down - Spun Around - Spun Sugar - Spun By - Spun Away - Staple Spun - Worsted Spun - Spun Over - Spun Steel - Spun Silk - Spun Dyed
