Traducción de "sprung mattress" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mattress - translation :

Palabras clave : Colchón Colchones Comprar Suelo Tienda Surgido Surgió Fuga Nacido Sacó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

An incredible conversation sprung up there.	Una conversación increíble surgió de ahí.
This is a very hard mattress.	Este colchón es muy duro.
Tom slept on the inflatable mattress.	Tom durmió en el colchón inflable.
Tom hid his money under his mattress.	Tom escondió su dinero debajo de su colchón.
You must not feel the springs when touching the mattress with hands or sitting down on the mattress, warns Helena Prokopova.	Al tocarlo con la mano o al acomodarse en el colchón, sin duda no deberían notarse los muelles , advierte Helena Prokopová.
Each mattress requires a certain type of slatted base.	Cada colchón requiere un tipo de somier determinado.
My brother hides his porn magazines under his mattress.	Mi hermano esconde sus revistas pornográficas debajo de su colchón.
The polymers in mattress stuffing are used in breast implants.	Los polímeros de los rellenos de colchones se utilizan en implantes de senos.
Mary raised the mattress in order to change the sheets.	María levantó el colchón para cambiar las sábanas.
And some fell among thorns and the thorns sprung up, and choked them	Y otra parte cayó entre los espinos. Los espinos crecieron y la ahogaron
People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs.	La gente seca o airea su relleno de colchón en sus techos.
O ye that are sprung from those whom We carried (in the Ark) with Noah!	descendientes de los que llevamos con Noé!
And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.	Pero he aquí que detrás de ellas brotaron otras siete espigas delgadas y quemadas por el viento del oriente
You will pay seven thousand crowns and above for a good quality mattress.	Un colchón de buena calidad le costará de siete mil coronas para arriba.
It is not easy to save on the mattress and the slatted base.	Resulta complicado ahorrar en los colchones y somieres.
On street sides all over Port au Prince, entrepreneurs sprung up offering mobile phone charging stations.	Por todos lados en las calles de Puerto Príncipe aparecieron empresarios ofreciendo estaciones de recarga de teléfonos móviles.
And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them	Pero he aquí que detrás de ellas brotaron otras siete espigas, secas, delgadas y quemadas por el viento del oriente
But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.	Cuando brotó la hierba y produjo fruto, entonces apareció también la cizaña
Vkontakte pages have also sprung up for Moscow (with 320 subscribers) and St. Petersburg (with 256 subscribers).	Páginas en la red social Vkontakte también han aparecido en Moscú (con 320 subscriptores) y San Petersburgo (con 256 subscriptores).
In addition, they tend to have significantly higher weight than a standard polyurethane foam mattress.	Además, suelen pesar considerablemente más que los colchones de poliuretano habituales.
The crud in the front is mattress stuffing, and you see that all over Turkey.	El crudo en el frente es relleno de colchón, y uno puede ver esto por toda Turquía.
Manning said he was allowed only a mattress, blanket, flip flops, some clothes and his glasses.	Manning dijo que tan sólo se le permitía tener un colchón, una manta, unas chancletas, algo de ropa y sus gafas.
How to choose the mattress and the slatted bed base Women have different requirements from men	Cómo se escoge el colchón y el somier las mujeres y los hombres buscan cosas diferentes
Also the type of interior, into which the mattress and slatted base are purchased, is important.	También resulta importante el tipo de interior en el que se sitúa el colchón y el somier.
Narrator With a mattress below and attached to a safety rope, Lynn began her 60 foot ascent.	Narrador Con un colchón debajo y atada a una cuerda de seguridad, Lynn comenzó su escalada de 20 metros.
For it is evident that our Lord has sprung out of Judah, about which tribe Moses spoke nothing concerning priesthood.	Porque es evidente que nuestro Señor nació de la tribu de Judá, sobre la cual Moisés no dijo nada en cuanto al sacerdocio
Their battered shoulders, heels and hips needed the mattress to be softened with a layer of lazy foam.	Para sus machacados hombros, talones y caderas necesitaban colchones con una capa blanda de viscoelástica.
Upholstered beds, where the mattress and the foundation are like conjoined Siamese twins, should not appear in bedrooms.	Los dormitorios completamente acolchados, en los que el colchón y la base son como siameses, no tienen sentido en el dormitorio.
Natural products are also used in the production of mattress covers, one of the first was aloe vera.	Asimismo, se utilizan sustancias naturales durante la fabricación de la funda de los colchones, una de las primeras aloe vera.
And some fell upon a rock and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture.	Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad
And he diverted her from the worship of others besides Allah for she was (sprung) of a people that had no faith.	Pero lo que ella servía, en lugar de servir a Alá, la ha apartado. Pertenecía a un pueblo infiel .
That's why experts refuse advertising slogans of life of the mattress up to 25 years, or even a lifetime warranty.	Por esta razón, los especialistas rechazan los eslóganes que hablan de una vida del colchón de hasta 25 años o, incluso, de una garantía de por vida.
Some fell upon stony places, where they had not much earth and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth	Y otra parte cayó en pedregales, donde no había mucha tierra y brotó rápidamente, porque la tierra no era profunda
A number of private initiatives and organisations have sprung up over the last few years to plug the gaps in the political system.	Algunas organizaciones e iniciativas privadas han surgido en los últimos años buscando ocupar los espacios vacíos dejados por la política.
When choosing the size of your mattress thickness, add one foot length to your height, which is about 21 34 cm.	Al escoger el tamaño del colchón, añada a su altura la longitud de sus pies, es decir, entre 21 y 34 cm.
Even mattress manufacturers respect it when in men mattresses they began to use the softening zone right in the shoulder area.	Incluso se acuerdan de ellos los fabricantes de colchones que, en los masculinos , empezaron a utilizar una zona más blanda precisamente alrededor de los hombros.
For instance Magniflex brand offers their Duofreeze mattress with the memory foam Memory sewn into the cover for 11 990 crowns.	Por ejemplo, la marca Magniflex ofrece colchones Duofreeze con una espuma con memoria Memory adherida a la funda por 11.990 coronas.
The people which sat in darkness saw great light and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.	El pueblo que moraba en tinieblas vio una gran luz. A los que moraban en región y sombra de muerte, la luz les amaneció
Not luxurious bed frame, but the quality of the lying area, that is the mattress and slatted bed base gives a really good bed.	Nada de un marco pomposo para la cama lo que realmente confiere su calidad a una buena cama es la superficie para tumbarse, es decir, el colchón y el somier.
Mattress made of cold foam (with larger pores with a damaged cell structure is more breathable than regular polyurethane and has a better elasticity.	Los colchones fabricados de espuma fría, que son más porosos, con una estructura de células adaptadas, lo cual hace que sean más permeables que los de poliuretano normal y ofrezcan más permeabilidad.
But be careful when you use a wrong pillow with a correct mattress and slatted base (large and stuffed ), most of the pluses will disappear.	Debe tener en cuenta también que, aunque utilice el colchón y somier adecuados, si emplea una mala almohada (grande y mullida ), desaparecerán la mayoría de las ventajas.
And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.	No obstante, si en la calva trasera o delantera aparece una llaga blanca rojiza, es lepra que brota en su calva trasera o delantera
For everyone needs their own mattress and a slatted base in a double bed, be careful to buy match the thickness of mattresses when buying them.	En las habitaciones dobles, cada uno necesita su propio somier y colchón, así que durante la compra hay que prestar atención para combinar la altura de los colchones.
This is a special mounting of blades, which enables to push, or even tilt the plate so that the arm of the sleeper would nicely fit into the mattress.	Se trata de una fijación especial de las láminas que permite presionar o, incluso, inclinar las láminas de tal modo que rodeen perfectamente a los hombros durante el sueño.
When lying on the side, the pillow should be able to deal (along with the shoulder cradle of the slatted bed or softened zone in the mattress) with shoulder height.	Al tumbarse de lado, la almohada debe estar al mismo nivel (cuando se combina con el somier con refuerzo para hombros o la zona más blanda del colchón) que la altura de los hombros.

Display this page in English