Traducción de "spot price" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Price - translation : Spot - translation : Spot price - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The spot price has even recently slipped below that level. | El precio spot incluso ha caído por debajo de ese nivel. |
| So when the five year price starts moving in a different direction than the spot price, I take notice. | Así pues, cuando el precio a cinco años empieza a moverse en dirección distinta que el precio spot, presto atención. |
| The drop in the spot price of oil has taken it significantly below the five year forward price, which remains close to 80 per barrel. | La caída del precio spot del petróleo ha hecho que descienda muy por debajo de la previsión a cinco años, que sigue siendo de aproximadamente 80 dólares por barril. Mi corazonada es que en 2015 los precios del petróleo quizá sigan bajando a corto plazo. |
| Spot | Puntometering mode |
| Spot | Punto |
| Spot | Puntual |
| The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price is recognised as a realised profit or loss | Las primas denominadas en moneda extranjera se convertirán a euros al tipo de cambio de la fecha de contratación o de liquidación . La prima pagada se reconocerá como un activo independiente , mientras que la prima cobrada se reconocerá como un pasivo independiente . |
| The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price is recognised as a realised profit or loss | El valor adquirido se contabilizará a su precio de contado en la fecha de vencimiento ( precio real de mercado ) , mientras que la diferencia con respecto al precio inicial a plazo se considerará pérdida o ganancia realizada |
| The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price shall be recognised as a realised profit or loss | El valor adquirido se contabilizará a su precio de contado en la fecha de vencimiento ( precio real de mercado ) , mientras que la diferencia con respecto al precio inicial a plazo se considerará pérdida o ganancia realizada |
| I suspect that the five year forward price is much less influenced by speculation in the oil market than the spot price, and more representative of true commercial needs. | Me parece que el precio a cinco años resulta mucho menos afectado por la especulación en el mercado del petróleo que el precio spot y que representa mejor las verdaderas necesidades comerciales. |
| The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference vis à vis the original forward price is recognised as a realised profit or loss | El valor adquirido se contabilizará a su precio de contado en la fecha de vencimiento ( precio real de mercado ) , mientras que la diferencia con respecto al precio inicial a plazo se considerará pérdida o ganancia realizada |
| Multi spot | Multipuntometering mode |
| Spot Light | Luz de foco |
| Multi spot | Multipuntual |
| 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 14 B purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price is recognised as a realised profit or loss | El valor adquirido se contabilizará a su precio de contado en la fecha de vencimiento ( precio real de mercado ) , mientras que la diferencia con respecto al precio inicial a plazo se considerará pérdida o ganancia realizada |
| Multi talented Spot | Mancha multifacética |
| 3x3x3, 6 Spot | 3x3x3, 6 punto |
| 3x3x3, 4 Spot | 3x3x3, 4 punto |
| Multi Talented Spot | Mancha multifacéticaAbout |
| The same spot, it was a crime spot where people were being robbed. | El mismo lugar era un lugar del crimen donde a la gente le robaban. |
| In my ongoing quest to become better at forecasting, I began, a few years ago, to pay attention to the five year forward oil price as it compares to the Brent crude oil spot price, the price of a barrel of oil today. | En mi esfuerzo permanente para mejorar mis capacidades de predicción, hace unos años comencé a fijarme en el precio futuro del petróleo a cinco años en comparación con el precio spot del crudo Brent, el precio de un barril de petróleo hoy. |
| ) spot amount of currency | ) importe de la divisa al contado . |
| spot amount of currency | importe de la divisa al contado . |
| Did Spot go, too? | Spot también fue? |
| This is my spot. | Este es mi lugar. |
| There's a grease spot. | Hay una mancha de grasa. |
| This is my spot. | Este es mi sitio. |
| On The Spot Search | Búsqueda en el punto |
| Best for spot colours | Mejor para colores puntuales |
| Spot rate the rate at which a transaction settles on the spot settlement date . | TARGET el sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real . |
| In 2011, after both prices had recovered from the collapse induced by the 2008 credit crisis, the five year price started to come down gradually, while the spot price continued to surge for a while. | En 2011, después de que los precios se recuperaron luego del colapso provocado por la crisis de crédito de 2008, el precio a cinco años empezó una disminución gradual, mientras que el precio spot continuó su alza durante un tiempo. |
| N (. ) spot amount of currency | ) importe de la divisa al contado . |
| How to spot a lie | Como detectar una mentira |
| Tom has a bald spot. | Tom tiene una calva. |
| Can you spot the vegetable? | Pueden ver la verdura? |
| Whereas the new, cheap German wind energy producers cost 80 per MWh ( 0.08 per kWh), the average German spot price in 2014 was just 33 per MWh. | Mientras que los productores de energía eólica alemanes nuevos y baratos cuestan 80 dólares por MWh (0,08 dólar por kWh), el precio al contado promedio en Alemania en 2014 era de apenas 33 dólares por MWh. |
| We met at the designated spot. | Nos reunimos en el punto indicado. |
| Tom parked in his usual spot. | Tom se estacionó en su lugar habitual. |
| Tom parked in his usual spot. | Tom se paró donde siempre se para. |
| There's a spot on your shirt. | Tienes una mancha en la camisa. |
| But look X marks the spot. | Pero miren la X marca el lugar. |
| Next Job is spot colour page | Siguiente trabajo es una página de color con puntos |
| This Job is spot colour page | Este trabajo es una página de color con puntos |
| Next Job is spot color page | Siguiente trabajo es una página de color con puntos |
| This Job is spot color page | Este trabajo es una página de color con mancha |
Related searches : Gold Spot Price - Gas Spot Price - Spot Market Price - Spot Gold Price - Spot Gas Price - Spot Repair - Prime Spot - Spot Purchase - Spot Varnish - Spot Checking - Bald Spot - Advertising Spot - Beauty Spot
