Traducción de "spoken word performance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Performance - translation :

Spoken - translation :

Word - translation :

Palabras clave : Actuación Rendimiento Desempeño Performance Interpretación Hablé Tribu Hablé Habló Hablado Palabra Digas Palabras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Spoken word poetry is the art of performance poetry.	La poesía Spoken Word es el arte de la poesía representada.
arts,entertainment,memory,performance,poetry,short talk,spoken word,storytelling	arts,entertainment,memory,performance,poetry,short talk,spoken word,storytelling
arts,culture,death,entertainment,love,parenting,performance,philosophy,poetry,short talk,spoken word,technology,web	arts,culture,death,entertainment,love,parenting,performance,philosophy,poetry,short talk,spoken word,technology,web
The spoken word matters.	La palabra hablada importa.
children,culture,spoken word	children,culture,spoken word
children,compassion,poetry,spoken word	children,compassion,poetry,spoken word
We haven't spoken a word!	Nos hemos hablado ni una sola palabra!
You don't choose the spoken word.	ni la hablada.
art,arts,entertainment,poetry,spoken word	art,arts,entertainment,poetry,spoken word
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.	Además, la poesía spoken work facilita la conexión inmediata.
But I teach spoken word poetry because it's accessible.	Pero enseño poesía spoken word porque es accesible.
activism,culture,global issues,spoken word,technology,violence,war,women	activism,culture,global issues,spoken word,technology,violence,war,women
Now I can divide my spoken word journey into three steps.	Puedo dividir mi camino a través del spoken word en 3 pasos.
You don't care that the word sounded pretty when it was spoken.	Ya no importa que la palabra suene muy bien al pronunciarla.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.	Me encanta el spoken word. Continuaré volviendo cada semana .
as a way to encourage my friends to do spoken word with me.	como una forma de alentar a mis amigos a que hagan conmigo spoken word.
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.	Manzana de oro con adornos de plata es la palabra dicha oportunamente
When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.	y después de predicar la palabra en Perge, descendieron a Atalia
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.	Manzana de oro con adornos de plata es la palabra dicha oportunamente
Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.	Ya vosotros estáis limpios por la palabra que os he hablado
Say, My Lord knows every word spoken in the heavens and on the earth.	Dice Mi Señor sabe lo que se dice en el cielo y en la tierra.
It's not that I think that spoken word poetry is the ideal art form.	No es que yo piense que la poesía spoken word sea la forma de arte ideal.
This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time.	Ésta es la palabra que Jehovah ha pronunciado desde antaño acerca de Moab
And we saw over and over the way that spoken word poetry cracks open locks.	Y veíamos una y otra vez la forma en que la poesía spoken word entreabría las cerraduras.
You are already pruned clean because of the word which I have spoken to you.	Ya vosotros estáis limpios por la palabra que os he hablado
Now, Yahweh God, the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, confirm it forever, and do as you have spoken.	Ahora pues, oh Jehovah Dios, confirma para siempre la palabra que has hablado acerca de tu siervo y de su casa, y haz tal como has dicho
Now, Yahweh, let the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, be established forever, and do as you have spoken.	Ahora pues, oh Jehovah, sea firme para siempre la palabra que has hablado acerca de tu siervo y de su casa, y haz tal como has dicho
He (Muhammad SAW) said My Lord knows (every) word (spoken) in the heavens and on earth.	Dice Mi Señor sabe lo que se dice en el cielo y en la tierra.
The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word.	La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word.	La tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque Jehovah ha pronunciado esta palabra
If you say in your heart, How shall we know the word which Yahweh has not spoken?	Puedes decir en tu corazón ' Cómo discerniremos la palabra que Jehovah no ha hablado?
William Shatner also covered the song in a spoken word recitation on his 1968 album, The Transformed Man .	William Shatner grabó la canción en una recitación incluida en su álbum de 1968, The Transformed Man .
For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense	Pues si la palabra dicha por los ángeles fue firme, y toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución
And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the LORD hath not spoken?	Puedes decir en tu corazón ' Cómo discerniremos la palabra que Jehovah no ha hablado?
Now then, O LORD God of Israel, let thy word be verified, which thou hast spoken unto thy servant David.	Ahora pues, oh Jehovah Dios de Israel, sea confirmada tu palabra que hablaste a tu siervo David
For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward	Pues si la palabra dicha por los ángeles fue firme, y toda transgresión y desobediencia recibió justa retribución
When I got to university, I met a fellow poet who shared my belief in the magic of spoken word poetry.	Cuando entré a la universidad, me encontré con un compañero poeta quien compartía mi creencia en la magia de la poesía spoken word.
As for the word that you have spoken to us in the name of Yahweh, we will not listen to you.	La palabra que nos has hablado en nombre de Jehovah, no te la escucharemos
A man hath joy by the answer of his mouth and a word spoken in due season, how good is it!	El hombre se alegra con la respuesta de su boca y la palabra dicha a tiempo, cuán buena es
One was just a little verse that said, No written word, no spoken plea can teach our youth what they should be.	Una de ellas era sólo un pequeño verso que decía Ninguna palabra escrita, ni petición dicha, puede enseñar a nuestros jovenes lo que deberían ser
And despite my fear of ever being looked at for too long, I was fascinated by the idea of spoken word poetry.	Y a pesar de mi temor de que me observasen por mucho tiempo, estaba fascinada con la idea de la poesía spoken word.
As for the word that thou hast spoken unto us in the name of the LORD, we will not hearken unto thee.	La palabra que nos has hablado en nombre de Jehovah, no te la escucharemos
Say My Lord knoweth (every) word (spoken) in the heavens and on earth He is the One that heareth and knoweth (all things).	Dice Mi Señor sabe lo que se dice en el cielo y en la tierra. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe .
He went on to say that every two weeks, an elder goes to the grave carrying the last spoken word of that culture.	Continuó diciendo que cada dos semanas un anciano se va a la tumba llevándose la última palabra hablada de esa cultura.
As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.	Pero Jesús, sin hacer caso a esta palabra que se decía, dijo al principal de la sinagoga No temas sólo cree

Display this page in English