Traducción de "spiritual sustenance" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Spiritual - translation : Sustenance - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

However that which is spiritual isn't first, but that which is natural, then that which is spiritual.
Pero lo espiritual no es primero, sino lo natural luego lo espiritual
And provide us with sustenance, for You are the best Provider of sustenance.'
Provéenos del sustento necesario, Tú, Que eres el Mejor de los proveedores! .
People say spiritual culture, consumer culture.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
Or who is such that will give you sustenance if Allah stops His sustenance?
O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento?
Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural and afterward that which is spiritual.
Pero lo espiritual no es primero, sino lo natural luego lo espiritual
Not a rock mission, a spiritual mission.
No en una misión de rock, sino en una misión espiritual.
Both physical and spiritual ancestors are honored.
Tanto antepasados físicos como espirituales son adorados.
and all ate the same spiritual food
Todos comieron la misma comida espiritual
We do not ask any sustenance from you it is We who give you sustenance.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
Or who is it that will give you sustenance if He should withhold His sustenance?
O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento?
As sustenance for the servants.
para sustento de los siervos.
will have their determined sustenance
tendrán un sustento conocido
as sustenance for My servants.
para sustento de los siervos.
Is there anyone who will provide you with sustenance if God were to deny you sustenance?
O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento?
They gave him both material and spiritual support.
Ellos lo apoyaron tanto material como espiritualmente.
You can do it by being more spiritual.
Lo puedes hacer siendo más espiritual.
And did all eat the same spiritual meat
Todos comieron la misma comida espiritual
and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ.
Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo
For them is a known sustenance,
tendrán un sustento conocido
For them is a Sustenance determined,
tendrán un sustento conocido
And did all drink the same spiritual drink for they drank of that spiritual Rock that followed them and that Rock was Christ.
Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
Is it a place for transcendence and spiritual union?
Es un lugar para la trascendencia y unión espiritual?
Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level.
Ya sea a nivel de confort físico, emocional o espiritual.
Tamerlane's spiritual teacher Mir Said Baraka, also rests here.
El consejero espiritual de Tamerlán, Mir Said Baraka, también descansa aquí.
There are many living creatures which do not carry their sustenance, but God provides them and you with sustenance.
Cuántas bestias hay que no pueden proveerse del sustento! Alá se encarga de él y del vuestro.
Which things also we speak, not in words which man's wisdom teaches, but which the Holy Spirit teaches, comparing spiritual things with spiritual things.
De estas cosas estamos hablando, no con las palabras enseñadas por la sabiduría humana, sino con las enseñadas por el Espíritu, interpretando lo espiritual por medios espirituales
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth comparing spiritual things with spiritual.
De estas cosas estamos hablando, no con las palabras enseñadas por la sabiduría humana, sino con las enseñadas por el Espíritu, interpretando lo espiritual por medios espirituales
Theirs shall be forgiveness and honourable sustenance.
Tendrán perdón y generoso sustento.
all this as sustenance for Our servants.
para sustento de los siervos.
Allah is the Best Provider of sustenance.
Alá es el Mejor de los proveedores .
They will receive mercy and honorable sustenance.
Obtendrán perdón y generoso sustento.
He gives sustenance to whomever He wants.
Provee a las necesidades de quien Él quiere.
God will provide them with excellent sustenance.
Alá le ha reservado un bello sustento.
Allah enlarges the sustenance of any of His servants whom He will, and straitens the sustenance of whom He will.
Alá dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura.
He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.
Enseñó la meditación como un medio para la purificación espiritual y la consecución del Dao, un principio que hace referencia a los más altos ideales espirituales de la humanidad.
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
también vosotros sed edificados como piedras vivas en casa espiritual para ser un sacerdocio santo, a fin de ofrecer sacrificios espirituales, agradables a Dios por medio de Jesucristo
Not an economic or social crisis, but a spiritual one.
No era un reto económico, no era un reto social, era un reto espiritual
Hogon The Hogon is the spiritual leader of the village.
El hogón es el líder espiritual de la aldea o ciudad.
In four days He placed the mountains on it, blessed it, and equally measured out sustenance for those who seek sustenance.
En cuatro días iguales ha puesto en ella, encima, montañas firmes, la ha bendecido y ha determinado sus alimentos. Para los que inquieren...
For them will be forgiveness and worthy sustenance.
Esos tales tendrán perdón y generoso sustento.
For them is the sustenance known to Us.
tendrán un sustento conocido
Allah provides sustenance to them and to you.
Alá se encarga de él y del vuestro.
as a sustenance for you and your livestock.
para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.

 

Related searches : For Sustenance - Product Sustenance - Sustenance Costs - Sustenance Engineering - Provide Sustenance - Daily Sustenance - Draw Sustenance - Life Sustenance - Extra Sustenance Costs - Sustenance Of Life - Spiritual Home - Spiritual Guidance