Traducción de "speech given by" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They will say, We were given speech by Allah, who gave speech to all things. | Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros. |
| 'Why did you bear witness against us' they will ask their skins, and they will reply 'Allah has given us speech, as He has given speech to everything. | Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros. |
| Speech by José Manuel González Páramo , | Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , |
| I was deeply moved by his speech. | Su discurso me conmovió profundamente. |
| I was much impressed by his speech. | Yo estaba muy impresionado con su discurso. |
| The audience were fascinated by his speech. | La audiencia estaba fascinada por su discurso. |
| In 1923, Thyssen met former General Erich Ludendorff, who advised him to attend a speech given by Adolf Hitler, leader of the Nazi Party. | En 1923, Thyssen se reunió con el antiguo General Erich Ludendorff, el cual le recomendó asistir a un discurso de Adolf Hitler, líder del partido nazi . |
| They say Allah hath given us speech Who giveth speech to all things, and Who created you at the first, and unto Whom ye are returned. | Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros. Os ha creado una vez primera y a Él seréis devueltos. |
| The audience was greatly impressed by his speech. | El público quedó muy impresionado por su discurso. |
| He said 'Know, my people, we have been taught the speech of birds and given everything. | Se nos ha enseñado el lenguaje de los pájaros y se nos ha dado de todo. |
| The most remarkable speech was given by a former Kremlin youth group organizer and senator Ruslan Gattarov, who now works as deputy governor of Chelyabinsk region. | El discurso más destacable fue pronunciado por el exorganizador de las juventudes del Kremlin y senador Ruslan Gattarov, que en la actualidad trabaja como vice gobernador de la región de Chelyabinsk. |
| They will say Allah hath given us speech, (He) Who giveth speech to everything He created you for the first time, and unto Him were ye to return. | Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros. Os ha creado una vez primera y a Él seréis devueltos. |
| We have been taught the speech of the birds, and we have been given out of everything. | Se nos ha enseñado el lenguaje de los pájaros y se nos ha dado de todo. |
| How does this year s speech compare to his previous two speeches given to the American Congress then? | Entonces, en qué se parece el discurso de este año con sus dos anteriores discursos ante el Congreso norteamericano? |
| Speech by Lucas Papademos , Vice President of the ECB | Discurso pronunciado por Lucas Papademos Vicepresidente del Banco Central Europeo |
| Slideshow and photos download Speech by Jean Claude Trichet | Slideshow and photos download Speech by Jean Claude Trichet |
| We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech. | Estábamos profundamente impresionados por el elocuente discurso del expositor. |
| One is judged by one's speech first of all. | Uno es juzgado por su forma de hablar en primera instancia. |
| The president has to learn the speech by heart. | El presidente se tiene que aprender de memoria el discurso. |
| And, by the way, he gave the I have a dream speech, not the I have a plan speech. | Y, a propósito, él dio el discurso Tengo un sueño y no el discurso Tengo un plan . |
| That it is surely the speech brought by messenger honourable. | que es, ciertamente, la palabra de un Enviado noble! |
| Such is (only) your (manner of) speech by your mouths. | Ni ha hecho que vuestros hijos adoptivos sean vuestros propios hijos. |
| The speech made by the president yesterday delighted his supporters. | El discurso hecho ayer por el presidente deleitó a sus partidarios. |
| Rákosi's power was undermined by a speech made by Nikita Khrushchev in February 1956. | El poder de Rákosi fue socavado por un discurso hecho por Nikita Jrushchov en febrero de 1956. |
| Looking at the results, it is clear now that the speech is about Iran nuclear deal , given by the prime minster of Israel and it took place in America . | Observando los resultados, está claro que ahora el discurso se refiere al acuerdo nuclear iraní , discurso dado por el primer ministro de Israel y que tuvo lugar en Norteamérica . |
| Speech | Hablar |
| Speech | Voz |
| Speech | Voz |
| Speech | Discurso |
| Welcome address by Jean Claude Trichet , President of the ECB speech | Welcome address by Jean Claude Trichet , President of the ECB speech |
| And indeed We know that you are disheartened by their speech. | Bien sabemos que te angustias por lo que dicen. |
| Kind speech and forgiveness are better than charity followed by injury. | Una palabra cariñosa, un perdón valen más que una limosna seguida de agravio. |
| Hate speech is punishable by law, and we agree with that. | Las declaraciones de odio son castigables por la ley, y estamos de acuerdo con eso. |
| After every speech by the European Right, they always put 'Applause'. | Después de cada intervención del Grupo de Derechas Europeas, siempre se hace constar Aplausos . La fórmula es Aplausos de la Derecha Europea . |
| The name of the constant is given by name the value is given by value. | Las constantes son accesibles desde cualquier lugar sin tener en cuenta las reglas de ámbito de las variables. |
| Speak Panzagar (flower speech or good speech) stickers were developed by the Burmese organization of the same name in response to a noticeable rise in online hate speech in the country. | Los stickers Speak Panzagar (que significa discurso de la flor o discurso del bien) fueron desarrollados por la organización birmana del mismo nombre en respuesta al notable aumento del discurso de odio online en el país. |
| Closes connection given by id. | Closes a connection to a target. |
| Construct the line by a given vector though a given point. | Construye una recta a partir de un vector director y un punto que pertenezca a la recta. |
| GSM Speech | GSM Speech |
| Speech Toolbar | Barra de voz |
| Speech Toolbar | Barra de lectura de texto |
| Orca Speech | Síntesis de voz Orca |
| Hate speech | Discursos de odio |
| Construct the half line by a given vector starting at given point. | Construye una semirrecta a partir de un vector director y un punto que pertenezca a la semirrecta. |
| No reason given by the server | El servidor no ha proporcionado ninguna razón |
Related searches : Given A Speech - By Given - Given By - Speech Held By - Speech Presented By - Speech By You - Given By Myself - Talk Given By - Given By God - Definition Given By - Given By Him - Given By Birth - Given By You - Is Given By
