Traducción de "spectre of deflation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Spectre - translation :

Palabras clave : Deflación Inflación Carretillas Egos Hemorragias Espectro Airada Caminamos Reímos Aparición

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Un fantasma recorre Europa el fantasma del comunismo.
Based on the Spectre library.	Basado en la biblioteca Spectre.
Deflation	Deflation
America fears deflation	Estados Unidos teme a la deflación
Inflation and deflation	Inflation and deflation
The Deflation Bogeyman	El cuco de la deflación
The experience of deflation is well entrenched.	La experiencia de la deflación se encuentra bien arraigada.
Can China Beat Deflation?	Podrá China ganarle a la deflación?
Can China Avoid Deflation?	China puede evitar la deflación?
deflation and price stability .	deflation and price stability .
deflation are generally undesirable phenomena .	deflation are generally undesirable phenomena .
Southern Europe could enforce deflation.	Provocar deflación en el sur de Europa.
Abenomics goal is to escape two decades of deflation.	El objetivo de Abenomics es escapar de dos décadas de deflación.
consequences of inflation ( or deflation ) in detail ( Section 3.3 ) .	consequences of inflation ( or deflation ) in detail ( Section 3.3 ) .
( See also Deflation and Price stability .	( Véanse asimismo Deflación y Estabilidad de precios .
Inflation and deflation are important economic	Inflation and deflation are important economic
costs related to inflation and deflation .	costs related to inflation and deflation .
That's a 50 percent deflation rate.	Equivale a un ritmo de deflación del 50 por ciento
In 1930, he directed Jetta Goudal in her only French language film made in Hollywood, Le Spectre vert .	En 1930, dirigió a Jetta Goudal en su única película de Hollywood hablada en francés.
associated with inflation or deflation , are closely	associated with inflation or deflation , are closely
Why Deflation is Good News for Europe	Razones por las que la deflación es buena para Europa
Some important economies are still fighting deflation.	Algunas economías importantes siguen luchando contra la deflación.
Also , prolonged deflation could involve risks for the stability of the economy .	Sin embargo , una situación de deflación prolongada podría implicar riesgos para la estabilidad de la evolución de la economía .
But worries about potential deflation scenarios are unwarranted.	Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario.
But that is logically flawed even with deflation, real purchasing power would fall, and the real value of debts would rise (debt deflation), as the real depreciation occurs.	Pero es un argumento viciado aun con deflación, el poder adquisitivo real se reduciría y el valor real de las deudas aumentaría (deflación de deuda) conforme se produjera la depreciación real.
By contrast, bad deflation means an increase in the real burden of debt.	En cambio, la deflación dañina supone un aumento de las deudas en términos reales.
Outright deflation would be an even more dangerous threat.	La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa.
that deflation is avoided because , once it occurs , it	that deflation is avoided because , once it occurs , it
PINXTEN (PPE). (NL) Mr President, while the American President is haunted by the spectre of a new Munich and the nightmare of a new Vietnam, Europe looks on.	Ahora nos encontramos con que, en una zona de nuestro planeta sobre la que desde hace tiempo se cernía el peligro de una guerra, este peligro se ha hecho inminente tras la invasión de Kuwait por parte de Sadam Husein.
So, like much of the rest of the world, China is facing the risk of deflation.	Así, como gran parte del resto del mundo, China enfrenta el riesgo de una deflación.
Indeed, Europe is one shock away from outright deflation and another bout of recession.	De hecho, con otra sacudida Europa caería en la deflación y en otro período de recesión.
Deflation is often defined as the opposite of inflation , falls over an extended period .	Deflation is often defined as the opposite of inflation , falls over an extended period .
Nonetheless, China eventually managed to rid itself of deflation and return to rapid economic growth.	Con el tiempo, China consiguió salir de la deflación y volver a una senda de crecimiento acelerado.
adequate margin to avoid the risks of deflation ( see Section 3.1 and also Box 5.4 ) .	adequate margin to avoid the risks of deflation ( see Section 3.1 and also Box 5.4 ) .
1992 and the free movement of people rightly raise the spectre in the minds of many of our citizens of a Europe where drug traffickers will have a free hand in the future.	Con razón 1992 y la libre cir
In most cases , these distortions are exacerbated by inflation or deflation .	En la mayoría de los casos , la inflación o la deflación agravan estas distorsiones .
Moreover, most wholesale prices around the world remain in outright deflation.	Por otra parte, la mayoría de los precios al por mayor en todo el mundo permanecen en franca deflación.
On the one hand , this definition provides an adequate margin to avoid the risks of deflation .	De un lado , proporciona un margen suficiente que sirva de protección contra los riesgos de deflación .
With every month that the economy loses productive capacity, the likelihood of stagnation and deflation rises.	Con cada mes que la economía pierde capacidad productiva, la posibilidad de estancamiento y deflación aumenta.
Moreover, low inflation and periods of deflation did not prevent real incomes from rising in Japan.	Además, la baja inflación y los períodos de deflación no evitaron que el ingreso real aumentara en Japón.
Notably, price growth turned positive last month, suggesting that the threat of deflation has been eliminated.	Cabe destacar que el crecimiento del precio se tornó positivo el mes pasado, lo que sugiere que la amenaza de la deflación ha sido eliminada.
Deflation in Singapore and Taiwan reflected excess capacity , while showing signs of abating towards the end of 2002 .	La deflación en Singapur y Taiwan fue reflejo de situaciones de exceso de capacidad productiva y mostró señales de estar concluyendo hacia finales de 2002 .
Safety margin against deflation Focus on the euro area as a whole	Margen de seguridad frente a la deflación
Deflation is when the overall price level falls over a protracted period .	Deflation is when the overall price level falls over a protracted period .
With few options for fighting deflation, countries have resorted to competitive devaluations.	Al tener pocas opciones para luchar contra la deflación, los países han recurrido a las devaluaciones competitivas.

Display this page in English