Traducción de "specified in clause" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Flexibility clause | Cláusula de flexibilidad |
| Solidarity clause | Cláusula de solidaridad |
| There's a grammatical mistake in that clause. | Hay un error gramatical en esa oración. |
| Initializer clause expected | Se esperaba una cláusula de inicialización |
| A subject is missing in the relative clause. | Falta un sujeto en la cláusula relativa. |
| Is there a clause in the lease regarding that? | Hay una cláusula en el contrato de arrendamiento con respecto a eso? |
| Article 12 Review clause 1 . | Artículo 12 Cláusula de revisión 1 . |
| IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE | APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD |
| Display in Specified Window | Mostrar en la ventana especificadaName |
| Display in specified window | Mostrar en una ventana especificadaName |
| Display in specified window | Mostrar en la ventana especificadaName |
| Another is the treaty s no bailout clause. | Otro es la cláusula de prohibición de rescates, del mismo tratado. |
| The proposal does include a review clause in article 4 ( 5 ) . EN | La propuesta incluye una cláusula de revisión en su artículo 4 , apartado 5 . Espacio Económico Europeo ( EEE ) |
| This sets the specified index in the palette to the specified color. | Establece el índice especificado de la paleta con el color introduciod. |
| Run in the specified XWindow | Ejecutar en la ventana X especificada |
| Run in the specified XWindow | Ejecutar en la ventana de X indicada |
| search in the specified folder | buscar en la carpeta especificadarequest type |
| It follows the clause sequence of the Standard. | Sigue la secuencia de la cláusula del estándar. |
| The provisions specified in Column I shall be substituted by the provisions specified in Column II . | Las expresiones que figuran en la columna I deberán sustituirse por las expresiones que figuran en la columna II . |
| Print incidences in specified export format | Muestra las incidencias en el formato de exportación indicado |
| Watch for changes in specified files | Avisa si hay cambios en los archivos indicadosName |
| Specified | Especificado |
| This clause is also valid for the proposed Amendment regulation . | Dicha cláusula es también válida para el Reglamento modificado propuesto . |
| The band Chumbawamba recorded a single entitled Smash Clause 28! | El grupo Chumbawamba grabó un single titulado Smash Clause 28! |
| the user specified in the DefaultUser option | El usuario especificado en la opción DefaultUser. |
| Print all contacts in specified export format. | Muestra todos los contactos en un formato específico para exportar. |
| Print calendar events in specified export format. | Muestra los eventos del calendario en el formato de exportación indicado. |
| The distance between icons specified in pixels. | La distancia entre los iconos, en píxeles. |
| A single character specified in a range | Un carácter individual especificado en un intervalo |
| A contractual penalty clause ( or any other appropriate remedy ) must be included in the supply agreements . | Los contratos de suministro incluirán una cláusula penal ( u otro remedio adecuado ) . |
| In 1864, during the Civil War, an effort to repeal this clause of the Constitution failed. | Durante Guerra de Secesión, en 1864, fracasó un intento a revocar esta cláusula de la Constitución. |
| However, her citizenship is quickly restored after the discovery of a grandfather clause in the law. | Sin embargo, su ciudadanía fue rápidamente restituida tras descubrir una cláusula legal relacionada con la ascendencia. |
| A clause in the Treaty will ensure that budget deficits are not financed by printing money. | Si lo hacen, ya no tendrán por qué devaluar. |
| Not specified | No especificadareplace this with information about your translation team |
| Not specified | No especificado |
| Specified Users | Usuarios especificados |
| not specified | no especificadoMirror as in server, in url |
| Specified Time | Hora específica |
| Clause 4 Receiving foreign representatives The President receives all foreign Ambassadors. | Cláusula 3 Recibir embajadores El presidente recibe a todos los embajadores extranjeros. |
| Cooperation mechanisms specified in the Treaty ... 4 5 | Los mecanismos de cooperación establecidos en el Tratado ... |
| of discretion as specified in Article 80 ( 3 ) . | Este tratamiento será independiente del ejercicio de la discrecionalidad a que se refiere el apartado 3 del artículo 80 . |
| Amount is always specified in term of mass. | La cantidad siempre se especifica en términos de masa. |
| Opens the specified file in a text editor. | Abre el archivo especificado en un editor de texto. |
| The no bailout clause that was included in the monetary union s founding treaty is an indispensable corollary. | La cláusula de no corresponsabilidad financiera que está incluida en el Tratado constitutivo de la unión monetaria es un corolario indispensable. |
| SMITH those workers and is the very basis of the need for a social clause in GATT. | MARQUES MENDES gación que tenemos con estos trabajadores y es la causa real de la necesidad de una cláusula social en el GATT. |
Related searches : In Clause - Specified In Article - Specified In Appendix - Specified In Table - Specified In Euro - Specified In Section - Specified In Detail - Specified In Advance - Specified In Writing - Specified In Annex - Specified In Paragraph - Described In Clause - In This Clause
