Traducción de "speaks his mind" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mind - translation :

Palabras clave : Importe Importaría Molesta Mente Opinión Idiomas Hable Habla Hablan Alemán

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

His mother speaks Italian.	Su madre habla italiano.
Tom speaks French to his grandparents.	Tom habla francés con sus abuelos.
Tom speaks French to his teachers.	Tom habla en francés con sus profesores.
We do not need an intelligent mind that speaks, but a patient heart that listens.	No necesitamos una mente brillante que hable, sino un corazón paciente que escuche.
Tom only speaks French with his parents.	Tomás solo habla francés con sus padres.
Joshua, in his own words, says that he does not mind standing trial for his crimes, and speaks about them from soapboxes across Monrovia, to an audience that often includes his victims.	Joshua, en sus propias palabras, dice que no le importaría someterse a juicio por sus crímenes, y habla de ellos en tribunas improvisadas en Monrovia, a un público que a menudo incluye a sus víctimas.
He always speaks ill of his father behind his back.	Él siempre habla mal de su padre a sus espaldas.
He changed his mind.	Él cambió de idea.
Tom changed his mind.	Tom cambió de idea.
Before changing his mind	Antes de cambiar de opinión
Tom speaks to his father in French and his mother in English.	Tom habla en francés con su padre y en inglés con su madre.
Their tongue is a deadly arrow it speaks deceit one speaks peaceably to his neighbor with his mouth, but in his heart he lays wait for him.	Flecha asesina es la lengua de ellos hablan engaño. Con su boca habla de paz a su prójimo, pero dentro de sí pone emboscada
'Job speaks without knowledge. His words are without wisdom.'	Job no habla sabiamente sus palabras no son con entendimiento.
I saw a great t shirt really recently which said, If a man speaks his mind in a forest, and no woman hears him, is he still wrong?	Hace poco vi una camiseta que decía Si un hombre habla en el bosque, y ninguna mujer lo escucha, todavía está equivocado?
He might change his mind.	Puede que él cambie de idea.
Bear his advice in mind.	Ten en cuenta su consejo.
He's always changing his mind.	Él siempre está cambiando de opinión.
Eventually, he changed his mind.	Finalmente, él cambió su idea.
He hasn't changed his mind.	Él no cambió de opinión.
He changed his mind daily.	Mudaba de opinión cada día.
He often changes his mind.	Él seguido cambia de opinión.
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.	El Sr Wright habla japonés como si fuera su lengua materna.
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.	El extranjero habla japonés como si fuera su lengua nativa.
What made him change his mind?	Qué le hizo cambiar su opinión?
What made him change his mind?	Qué le hizo cambiar de idea?
He may change his mind later.	Puede que él cambie de idea más tarde.
Tom can't make up his mind.	Tom no se puede decidir.
He made up his mind quickly.	Él se decidió rápidamente.
Tom couldn't make up his mind.	Tom no podía decidirse.
He doesn't mind risking his life.	No le importa arriesgar la vida.
He is out of his mind.	A él le faltan algunos jugadores.
If he speaks lies, it will only harm him, but if he speaks the Truth, some of his warnings may affect you.	Pero, si dice verdad, os alcanzará algo de aquello con que os amenaza.
One speaks English, and the other speaks Japanese.	Uno habla inglés y el otro japonés.
Tom speaks Spanish, and Betty speaks Spanish, too.	Tom habla español, y Betty también.
If a tree falls in a forest and nobody hears it, did it happen? If a man speaks his mind in a forest, and no woman hears him, is he still wrong?	Si un árbol se cae en el bosque y nadie lo oye, ocurrió realmente? Si un hombre dice lo que piensa en el bosque, y no le oye ninguna mujer, sigue estando equivocado?
The mouth of the righteous talks of wisdom. His tongue speaks justice.	La boca del justo expresará sabiduría, y su lengua proferirá juicio
He made up his mind to keep his plan secret.	Él se decidió a mantener su plan en secreto.
Whatever happens, he won't change his mind.	Pase lo que pase, él no cambiará su postura.
We persuaded him to change his mind.	Lo persuadimos de cambiar de idea.
He made up his mind right away.	Él se decidió de inmediato.
Tom just can't make up his mind.	Es que Tom no logra decidirse.
Tom has a lot on his mind.	Tom tiene muchas cosas en la cabeza.
Tom has already made up his mind.	Tom ya ha llegado a una decisión.
Tom has already made up his mind.	Tom ya se decidió.
Tom has almost made up his mind.	Tom casi se ha decidido.

Display this page in English