Traducción de "speak volumes about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Speak - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Hablas Hablarle Hablan Hables Habla Volúmenes Volumen Cantidades Páginas Poesía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The subtle distinctions speak volumes.	Las sutiles diferencias lo dicen todo.
We think we can build these in high volumes for about 25 dollars, in low volumes for about 40 dollars.	Creemos que podemos construir éstos en grandes cantidades por 25 dólares, y al menudeo por 40 dólares
They speak about us.	Ellos hablan sobre nosotros.
They speak about us.	Ellas hablan sobre nosotras.
Let's speak about it.	Hablemos sobre esto.
2 volumes.	2 tomos.
He was about to speak.	Él iba a hablar.
He was about to speak.	Estaba a punto de hablar.
He was about to speak.	Él estaba a punto de hablar.
Restore Mixer Volumes	Restaurar los volúmenes del mezcladorGenericName
Restore default volumes	Restaurar los volúmenes predeterminados
Restore volumes on login	Restaurar volúmenes al arrancar
Generic Devices and Volumes...	Dispositivos y volúmenes genéricos...
Restore volumes on login	Restaurar los valores de volumen al inicio
I want to speak about my love.	Quiero hablar acerca de mi amor.
I don't want to speak about her.	No quiero hablar de ella.
I must speak to Tom about Mary.	Debo hablar con Tom sobre Mary.
Won't you speak to Tom about it?	No hablarás con Tom al respecto?
Won't you speak to Tom about it?	No hablará con Tom al respecto?
Won't you speak to Tom about it?	No hablaráis con Tom al respecto?
Won't you speak to Tom about it?	No hablarán con Tom al respecto?
And then speak a little bit about how it comes about.	Y luego hablaremos un poco sobre cómo ocurre.
The sheer variety among the 11 women featured, all of different nationalities, races, ages, and professions, speaks volumes about the organisation and the increasingly broad range of cultures that open source projects like it speak to.	Las grandes diferencias entre las once mujeres presentadas, todas de diferentes nacionalidades, razas, edades, y profesiones hablan por sí solas de la organización y de la amplia variedad de culturas de las que los proyectos de código abierto se ocupan.
This dictionary has 12 volumes.	Este diccionario tiene doce tomos.
This dictionary has 12 volumes.	Ese diccionario tiene 12 volúmenes.
Our Families (Volumes 1 2) .	Our Families (Volumes 1 2) .
Save current volumes as default	Guardar los volúmenes como predeterminados
This, Our record, will speak about you truthfully.	He aquí Nuestra Escritura, que dice la verdad contra vosotros.
I wanted to speak with you about this.	Yo quería hablar contigo sobre esto.
I wanted to speak with you about this.	Quería hablar de esto contigo.
I will speak to her about it directly.	Voy a hablar con ella sobre eso directamente.
Did you speak with him about your projects?	Hablaste con él acerca de tus proyectos?
Did you speak with him about your projects?	Le hablaste acerca de tus proyectos?
I must speak to you later about Turkey.	Más tarde debo hablar contigo acerca de Turquía.
Did you ever speak to Tom about it?	Alguna vez hablaste con Tom al respecto?
I wanted to speak to you about this.	Quería hablarte sobre esto.
I wanted to speak to you about this.	Quería hablaros de esto.
year 's prices and chainlinked volumes	Producción
The dictionary comes in two volumes.	El diccionario tiene dos tomos.
This book comes in two volumes.	Este libro tiene dos tomos.
This library has over 50,000 volumes.	Esta biblioteca tiene más de 50.000 tomos.
Uppsala Deng Publishers, 2 volumes, 1991.	Uppsala Deng Publishers, 2 volumes, 1991.
What concern do you have to speak about that?	No te ocupes tú de eso!
And they speak untruth about Allah while they know.	Mienten contra Alá a sabiendas.
I must only speak what is true about God.	No debo decir nada contra Alá, sino la verdad.

Display this page in English