Traducción de "speak volumes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Speak - translation :

Speak volumes - translation :

Palabras clave : Hablas Hablarle Hablan Hables Habla Volúmenes Volumen Cantidades Páginas Poesía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The subtle distinctions speak volumes.	Las sutiles diferencias lo dicen todo.
2 volumes.	2 tomos.
Restore Mixer Volumes	Restaurar los volúmenes del mezcladorGenericName
Restore default volumes	Restaurar los volúmenes predeterminados
Restore volumes on login	Restaurar volúmenes al arrancar
Generic Devices and Volumes...	Dispositivos y volúmenes genéricos...
Restore volumes on login	Restaurar los valores de volumen al inicio
This dictionary has 12 volumes.	Este diccionario tiene doce tomos.
This dictionary has 12 volumes.	Ese diccionario tiene 12 volúmenes.
Our Families (Volumes 1 2) .	Our Families (Volumes 1 2) .
Save current volumes as default	Guardar los volúmenes como predeterminados
year 's prices and chainlinked volumes	Producción
The dictionary comes in two volumes.	El diccionario tiene dos tomos.
This book comes in two volumes.	Este libro tiene dos tomos.
This library has over 50,000 volumes.	Esta biblioteca tiene más de 50.000 tomos.
Uppsala Deng Publishers, 2 volumes, 1991.	Uppsala Deng Publishers, 2 volumes, 1991.
The complete works of Uchimura consist of some 50 volumes of which, 17 are primarily biblical studies, 25 are volumes of theological works, and 8 are volumes of diaries and correspondence.	Los trabajos completos de Uchimura consisten en unos 50 volúmenes 17 sobre todo estudios bíblicos, 25 volúmenes de trabajos teológicos y 8 volúmenes de diarios y de correspondencia.
The first section, relates to default volumes.	La primera sección está relacionada con los volúmenes predeterminados.
Library of Congress holds 18 million volumes.	La Biblioteca del Congreso tiene 18 millones de libros.
Catalogue raisonné des dessins , 2 volumes, éd.	Catalogue raisonné des dessins , 2 volúmenes, éd.
Critiques Littéraires, in two volumes, Paris, éd.	Critiques Littéraires, en dos volúmenes, París, ed.
Some stories are printed in both volumes.	Algunas historias son imprimidas en ambos volúmenes.
Specify number of volumes in album set	Especifique el número de volúmenes en el conjunto de álbumes
As volumes grow, the problems grow exponentially.	A medida que crecen los volúmenes, crecen los problemas exponencialmente.
We think we can build these in high volumes for about 25 dollars, in low volumes for about 40 dollars.	Creemos que podemos construir éstos en grandes cantidades por 25 dólares, y al menudeo por 40 dólares
The first series, Kingdom Hearts , consists of four volumes, while the second series, Kingdom Hearts Chain of Memories , has two volumes.	La primera serie, Kingdom Hearts, se dividió en cuatro volúmenes, mientras que la segunda serie, Kingdom Hearts Chain of Memories, se dividió en dos volúmenes.
The series Zetsuai was abandoned after 5 volumes.	La serie Zetsuai fue abandonado después de 5 volúmenes.
72 of these volumes were destined for Kindaichi and 52 volumes for Imekanu's nephew Chiri Mashiho, a researcher specializing in Ainu linguistics.	De éstos, 72 se destinaron a Kindaichi y 52 al sobrino de Imekanu, Chiri Mashiho, investigador especializado en lingüística ainu.
1868 Petite belle , Alix (in two volumes), Histoire intime .	1868 Petite belle , Alix (en dos volúmenes), Histoire intime .
Second , import volumes remained broadly flat and below Chart 25 Extra euro area trade volumes 1 ) ( index 2000 100 , seasonally adjusted , three month moving average )	Comercio con países no pertenecientes a la zona del euro 1 ) ( índice 2000 100 datos desestacionalizados
Well, we don't really know, but the largest print library in the world is the Library of Congress. It's 26 million volumes, 26 million volumes.	Bueno... pues no lo sabemos. Pero la biblioteca de impresos más grande del mundo es la Biblioteca del Congreso con sus 26 millones de volumenes, 26 millones de volumenes.
Five volumes of Samuel T. Coleridge's marginalia have been published.	Ya han sido publicados cinco volúmenes que reúnen únicamente sus marginalia .
Yes, BOOKS. You know, the bound volumes with ink on paper.	Sí, LIBROS. Esos papeles encuadernados llenos de tinta
His memoirs, published in three volumes in 1998 2000, became bestsellers.	Sus memorias, publicadas en tres volúmenes entre 1998 y 2000, se transformaron en bestsellers.
The ECB will also compile and publish statistics on yields and volumes .	El BCE compilará y publicará también estadísticas sobre rendimientos y volúmenes .
Euro area exports of goods and industrial production ( volumes , annual percentage changes )	Exportaciones de bienes y producción industrial de la zona del euro ( en términos reales , tasas de variación interanuales )
Global crowdfunding volumes are expected to double this year, surpassing 34 billion.	Se espera que los volúmenes mundiales se dupliquen este año, superando la cifra de 34 mil millones.
Besides volumes controls, kmix also features LED's. The general coloring rule is	Además de los controles de volumen kmix utiliza también LEDs. La regla general de coloreado es la siguiente
We want to see consistency between measures taken to control output volumes.	Deseamos una coherencia entre las acciones que prevén el control de los volúmenes de producción.
Speak up, and speak clearly.	Habla alto y claro.
Speak up, and speak clearly.	Alza la voz y pronuncia bien las palabras.
The sheer variety among the 11 women featured, all of different nationalities, races, ages, and professions, speaks volumes about the organisation and the increasingly broad range of cultures that open source projects like it speak to.	Las grandes diferencias entre las once mujeres presentadas, todas de diferentes nacionalidades, razas, edades, y profesiones hablan por sí solas de la organización y de la amplia variedad de culturas de las que los proyectos de código abierto se ocupan.
The operations are conducted as variable rate tenders with pre announced allotment volumes .	Además , los parlamentos nacionales de los países adherentes han nombrado 162 observadores .
The result has been, over the years, the expenditure has increased with volumes.	el resultado ha sido, a través de los años que el gasto se ha incrementado con el volumen
History The first edition was published in 20 volumes between 1876 and 1899.	La primera edición constó de 20 volúmenes y se publicó entre 1876 y 1899.

Display this page in English