Traducción de "speak out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Speak - translation :

Speak out - translation :

Palabras clave : Hablas Hablarle Hablan Hables Habla

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Speak out!	Habla!
Don't hesitate. Speak out.	No titubees. Dilo fuerte y claro.
Singaporeans Speak Out Against Wage Inequality	Los ciudadanos de Singapur se oponen a la desigualdad en los salarios
nor does he speak out of desire.	No habla por propio impulso.
Nor does he speak out of desire.	No habla por propio impulso.
Former pilots speak out on MH17 claims.	Former pilots speak out on MH17 claims .
nor does he speak out of his desire.	No habla por propio impulso.
Nor does he speak out of his own desire	No habla por propio impulso.
He does not speak out of his own desires.	No habla por propio impulso.
nor does he speak out of his own desire.	No habla por propio impulso.
James Hansen Why I must speak out about climate change	James Hansen Por qué tengo que hablar del cambio climático?
Philo was the first philosopher to speak out against it.	Filón fue el primer filósofo en pronunciarse en contra de ello.
The implication is clear Speak out and you may be jailed.	Las implicaciones son claras expresa tu opinión y puedes terminar en la cárcel.
Cuba hundreds of Government supporters speak out against the Ladies in White	Cuba más de un centenar de partidarios del poder abuchean a las Damas de Blanco
No Caribbean leaders speak out yet. Maya Trotz ( matrotz) November 14, 2014	Ningún líder caribeño ha hablado de ello todavía.
IAm26 Open Letter Inspires Malaysians to Speak Out Against Religious Intolerance Global Voices	IAm26 Carta abierta inspira a malasios a expresarse en contra de la intolerancia religiosa
We must all speak out until responsibility has been established http bit.ly denunciafacebook	Todos debemos denunciar hasta que se determinen las responsabilidades http bit.ly denunciafacebook
And as we speak now, these nautilus are tracking out their behaviors to us.	Y mientras hablamos ahora, estos Nautilus nos están mostrando su comportamiento.
I don't know how he can speak without taking the cigarette out of his mouth.	No sé cómo él puede hablar sin sacarse el cigarrillo de la boca.
Speak up, and speak clearly.	Habla alto y claro.
Speak up, and speak clearly.	Alza la voz y pronuncia bien las palabras.
Thou shalt speak all that I command thee and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land.	Tú dirás todas las cosas que yo te mande, y Aarón tu hermano hablará al faraón para que deje ir de su tierra a los hijos de Israel
Grave is the word that comes out of their mouths they speak not except a lie.	Qué monstruosa palabra la que sale de sus bocas! No dicen sino mentira.
I used my voice when I found the courage to speak out and travel and advocate.	Usé mi voz cuando encontré el coraje de expresar mi opinión, y pude viajar y abogar por eso.
But, neo conservative haughtiness We don t speak to evil ruled out a pragmatic response to Iran s demarche.	Pero la altanería neoconservadora quot No hablamos con el Mal quot descartó una respuesta pragmática a la iniciativa del Irán.
He wishes to push fellow Atheists to speak out against discrimination of all kind, including religious groups.	Él desea alentar a los demás ateos a manifestarse contra la discriminación de todo tipo, incluyendo a los grupos religiosos.
You speak first I will speak after.	Tú habla primero, yo después.
Speak	Sintetizar
Speak	Sintetizar
The question now is which leader in Brisbane, if any, will grab the global megaphone and speak out.	El punto ahora es ver cuál de los dirigentes participantes en Brisbane, si alguno se decide, tomará el megáfono mundial y se pronunciará.
Many Tamils went out to vote and the results speak for themselves Varun Manian ( Varunmanian) January 9, 2015	Muchos tamiles fueron a votar y los resultados hablan por sí mismos
When we promote a gender friendly environment, we speak out for our transgender friends and show our support.	Cuando fomentamos un ambiente propicio a la convivencia de género, apoyamos a nuestros amigos transgénero y les mostramos nuestro respaldo.
She can speak Chinese, but she can't speak Mandarin.	Ella puede hablar chino, pero no Mandarín.
Let s either speak Chinese, or not speak at all.	Vamos a, o bien hablar chino, o bien no hablar nada en absoluto.
This technology can be used for them to speak out in a different way with maybe a speaker system.	Esta tecnología puede usarse para que hablen de una manera diferente quizás con un sistema de altavoces.
The main goal was to smooth out the interior, and begin to speak about motion, and mobility, and independence.	La meta principal era suavizar el interior, y comenzar a hablar de movimiento, de mobilidad e independencia.
And when you speak out loud, the sound of your voice is actually channeled back into your own ears.	y al hablar en voz alta, el sonido de la voz es reemitido a los oídos.
Agrippa said to Paul, You may speak for yourself. Then Paul stretched out his hand, and made his defense.	Luego Agripa dijo a Pablo Se te permite hablar por ti mismo. Entonces Pablo extendió la mano y comenzó su defensa
Despite this, Thai citizens have used social media to speak out and draw attention to conditions in the country.	A pesar de esto, los ciudadanos tailandeses han usado las redes sociales para expresarse y llamar la atención a las condiciones en el país.
The letter quickly became popular and it inspired other moderate voices to speak out against religious and racial discrimination.	La carta se hizo rápidamente popular e inspiró a que otras voces moderadas se expresaran en contra de la discriminación racial y religiosa.
Speak up!	Hable más fuerte!
Speak up!	Habla más fuerte.
Speak up!	Habla más alto!
Speak clearly.	Habla claramente.
Speak clearly.	Hable claramente.

Display this page in English