Traducción de "spans and layers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Capas Estratos Externas Cebolla Niveles

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They will have layers of Fire above them, and layers beneath them.	Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above them they shall have layers of fire and beneath them layers.	Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Layers	Capas
Layers	Capas
Layers	Capas
spans a variable , uncertain period of time .	spans a variable , uncertain period of time .
Control layers	Instancias de control
Adding Layers	Añadir capas
To layers	A capas
It's masses and masses of layers.	Son capas y capas de cosas.
External control layers	Instancias de control externo
Internal control layers	Instancias de control interno
Error deleting layers	Error al borrar las capas
I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers.	Puedo utilizar esta pintura, siguiendo capa tras capa.
And who created seven heavens in layers.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
Sample All Visible Layers	Combinar todas las capas visibles
Insert as New Layers	Insertar como nuevas capas
Convert All Layers From	Convertir todas las capas de
There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together.	Son seis capas tres de plástico, aluminio selladas entre sí.
I peel back the layers and expose it.	Quito las capas y lo expongo.
Paint on an image and create multiple layers	Pintar en una imagen y crear varias capas
But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers.	Pero piensen en ellas como capas. Roma es un lugar de capas capas horizontales, capas verticales. Así que pensé, que pasar una página me permitiría si se piensa en ello del modo correcto mostrarles la profundidad de las capas.
Crop layers on image resize	Recortar las capas al redimensionar la imagen
Flatten all layers before separation	Aplanar todas las capas antes de la separación
And lofty palm trees having fruit arranged in layers	esbeltas palmeras de apretados racimos,
Think of it as a project that spans over about 10 years.	Piensen en un proyecto que dura diez años
To adjust the current page's layers select View Palettes Show Layers. The layer palette allows layers to be created, deleted and renamed. It can also be used to adjust layer visibility, drawing order and select the current layer.	Para ajustar la capa de la página actual, elija Ver Paletas Mostrar capas. La paleta de capas permite crear, borrar y cambiar el nombre de las capas. También se puede usar para ajustar la visibilidad de la capa, el orden de dibujo y para seleccionar la capa actual.
He created seven heavens in layers.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
It also protects the inner layers.	También protege las capas internas.
Using the Layers palette you can add new layers by clicking the New Layer button, the first from the left. Layers can be deleted by clicking the second button, Remove Layer. kivio numbers the layers consecutively, to rename a layer select it in the list and click Rename Layer.	Usando la paleta de Capas puede añadir capas nuevas pulsando el botón Nueva capa, el primero por la izquierda. Las capas se eliminan pulsando el segundo botón, Eliminar capa. kivio numera las capas de forma consecutiva. Para cambiar el nombre de una capa, selecciónela en la lista y pulse sobre el botón Renombrar capa.
He who created seven heavens in layers.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
David worked using two or three layers.	David trabajó usando dos o tres capas.
Layers of varnish and glue had been applied to many areas.	Las capas de barniz y pegamento se habían aplicado a muchas áreas.
We show peace, life and the many other layers of Syrians.	Mostramos la paz, la vida y las muchas otras capas del cotidiano sirio.
He created the heavens and the earth and all that lies between them in six spans then assumed His authority.	Él es Quien ha creado en seis días los cielos, la tierra y lo que entre ellos hay. Luego, se ha instalado en el Trono.
It's created depositing layers of about four microns.	Se crean depositando capas de unos 4 micrones.
This picture shows different events in three layers.	La pintura muestra diferentes acontecimientos en tres capas.
The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years.	Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.
Abalos Undae covers from 261 E to 280 E and Hyperboreale Undae spans from 311 E to 341 E.	Abalos Undae cubre desde 261 E hasta 280 E, e Hyperboreale Undae se extiende desde 311 E hasta 341 E.
And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface.	Y se están aglutinando, formando capas, produciendo una lámina en la superficie.
We created the heavens and the earth and all that lies between them, in six spans, and no weariness came upon Us.	Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio.
Gehenna (Hell) shall be their cradle, and layers of fire shall cover them.	Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
The Statute of the ESCB provides for two layers	Los Estatutos del SEBC prevén dos instancias
inner part three layers nickel brass , nickel , nickel brass	interior tres capas níquel latón , níquel , latón níquel
inner part three layers copper nickel , nickel , copper nickel	interior tres capas cobre níquel , níquel , níquel cobre

Display this page in English