Traducción de "southwest by south" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award. | Entonces me propuse ganar el premio SXSW de blogs. |
| It then runs generally south southwest until it is joined by the Shari River which flows by Bunia. | Discurre principalmente hacia el suroeste hasta unirse con el río Shari, que confluye cerca de Bunia. |
| We are off to play at one of the world's biggest music festivals, South by Southwest SXSW in Austin, Texas! | Salimos al extranjero para tocar en uno de los mayores festivales de música, South by Southwest SXSW en Austin, Texas!. |
| southwest | suroeste |
| So it comes from the southwest. It's a southwest monsoon. | Así que viene desde el SO. Es un monzón del SO. |
| The city is located in the southwest of Vranje valley, on the left bank of the South Morava river. | La ciudad está situada en el suroeste del valle de Vranje, en la margen izquierda del río Morava meridional. |
| Southwest China (Yunnan). | Sudoeste China (Yunnan). |
| The group has toured Europe, and even stopped at South by Southwest in Austin last year to promote an award winning 2012 documentary about them, The Punk Syndrome. | El grupo ha realizado giras europeas, e incluso hicieron una parada el pasado año en Austin, EE. UU., para promover un documental sobre ellos, galardonado en el 2012, llamado The Punk Syndrome (El Síndrome del Punk). |
| That's not the southwest season. | No es la estación del SO. |
| It drains an area on the north slope of the Alaska Range on the south edge of the Tanana Valley southwest of Fairbanks. | Drena un área de la vertiente norte de la cordillera de Alaska en el borde sur del valle del Tanana al suroeste de Fairbanks. |
| It issues from the Nenana Glacier in the northern Alaska Range, southwest of Mount Deborah, approximately 100 mi (160 km) south of Fairbanks. | Nace del glaciar Nenana en el norte de la cordillera de Alaska, al suroeste del monte Deborah, aproximadamente 160 km al sur de Fairbanks. |
| But in October, remember, we're still in southwest monsoon, Maldives is still in the southwest monsoon. | Pero en octubre, recuerden, todavía estamos en el monzón del SO, Las Maldivas están al SO del monzón. |
| It is located in the southwest of Scotland, and borders the areas of Inverclyde to the north, Renfrewshire to the northeast and East Ayrshire and South Ayrshire to the east and south respectively. | Su superficie dentro de la isla de Gran Bretaña está del concilio tradicional de Ayrshire, y está rodeada por las áreas de Inverclyde, Renfrewshire, East Ayrshire, y South Ayrshire. |
| It borders Northamptonshire to the southwest. | Limita con Northamptonshire al suroeste. |
| It emerges from the mountains onto the broad marshy Tanana Valley, joining the Tanana River from the south at Nenana, Alaska, approximately southwest of Fairbanks. | Sala de las montañas por el amplio valle pantanoso de Tanana, desembocando en el río Tanana al sur de Nenana, Alaska, aproximadamente a unos 56 km al suroeste de Fairbanks. |
| Nigella is a genus of about 14 species of annual plants in the family Ranunculaceae, native to southern Europe, north Africa, south and southwest Asia. | Nigella es un género con 14 especies de plantas caducas perteneciente a la familia Ranunculaceae, nativa del sur de Europa, norte de África y sudoeste de Asia. |
| I can be in the southwest monsoon. | puedo estar en el monzón del SO. |
| The seven neighbourvillages are Suhr in the nordwest, Hunzenschwil in the north, Schafisheim in the northeast, Seon, Switzerland in the east, Teufenthal in the south, Unterkulm in the south, Muhen in the southwest and Hirschthal in the west. | Limita al norte con la comuna de Suhr, al este con Hunzenschwil, Schafisheim y Seon, al sur con Teufenthal y Unterkulm, y al oeste con Muhen y Oberentfelden. |
| Jianchuan comes from Sichuan Province in southwest China. | Jianchuan viene de la Provincia de Sichuan al sudoeste de China. |
| In modern times, it is bounded to the north by Stirlingshire and a detached portion of Dunbartonshire, to the northeast by Stirlingshire, West Lothian, to the east by Peeblesshire, to the southeast and south by Dumfriesshire, to the southwest by Dumfriesshire and Ayrshire and to the west by Ayrshire, Renfrewshire and Dunbartonshire. | Limitaba al norte con Stirlingshire y una parte de Dunbartonshire, al noreste con Stirlingshire, Lothian Oeste, al este con Peeblesshire, al sureste y sur con Dumfriesshire, al suroeste con Dumfriesshire y Ayrshire, y al oeste con Ayrshire, Renfrewshire y Dunbartonshire. |
| It is bordered on the North by Mouterhouse, on the Northeast by Baerenthal, on the Southeast by Lichtenberg, on the Southwest by Wimmenau and in the Northwest by Goetzenbruck. | Limita al norte con Mouterhouse, al noreste con Baerenthal, al sureste con Lichtenberg, al suroeste con Wimmenau y al noroeste con Goetzenbruck. |
| Despite these efforts, however, Niger's southwest remains isolated and vulnerable. | A pesar de estos esfuerzos, sin embargo, el suroeste de Níger permanece aislado y vulnerable. |
| Lesotho is entirely surrounded by South Africa. | Sudáfrica encierra Lesoto completamente. |
| And the way it works is, it comes from the southwest. | Y la forma en que funciona es, viene del SO. |
| From the southwest, the Kosuge River also flows into the lake. | Del sudoeste, el río Kosuge también fluye en el lago. |
| It is about a country in the southwest of Africa called Namibia. | Es sobre un país, del sudoeste de África, llamado Namibia. |
| South South cooperation | Cooperación Sur Sur |
| The conflict with Boko Haram in southwest Niger currently monopolizes the country's news. | El conflicto con Boko Haram en el suroeste de Níger actualmente acapara las noticias sobre el país. |
| The National Guard, headed by the former LIFG deputy leader, Khaled al Sharif, absorbed more than 30 brigades, mostly from the west and southwest. | Mientras tanto, la Guardia Nacional, dirigida por el ex segundo del GILC, Khaled Al Sharif, absorbió más de 30 brigadas, la mayoría de ellas en el oeste y el sudoeste. |
| In addition, more music has been contributed by our Rising Voices project The South of South from Mérida, Mexico. | Además, más música ha sido aportada por nuestro proyecto de Rising Voices llamado The South of South desde Mérida, México. |
| 11. Welcomes the contributions made by developing countries in the context of South South cooperation to countries and peoples stricken by natural disasters, including through the Voluntary Trust Fund for the Promotion of South South Cooperation within the framework for the rehabilitation and reconstruction of countries affected by the Indian Ocean tsunami disaster and through the South Fund for Development and Humanitarian Assistance | 11. Acoge con beneplácito las contribuciones que hicieron los países en desarrollo en el contexto de la cooperación Sur Sur a los países y pueblos asolados por los desastres naturales, incluso por medio del Fondo Fiduciario de Contribuciones Voluntarias para el Fomento de la Cooperación Sur Sur en el marco de la rehabilitación y la reconstrucción de los países afectados por el tsunami del Océano Índico y el Fondo del Sur para el Desarrollo y la Asistencia Humanitaria |
| It is located 35 miles (56 km) southwest of Guadalajara, on Mexico Highway 80. | Se encuentra a 35 millas (56 km) al suroeste de Guadalajara, en México la autopista 80. |
| Malaysia Airlines MH370 Mystery Fuels Conspiracy Theories by Jeff South | El misterio del vuelo MH370 de Malaysia aviva las teorías de conspiración por Jeff South |
| Houthis r rejected by entire South, Mid, East West Yemen. | A los hutíes los rechaza todo el sur, medio, este y oeste de Yemen. |
| 60 212. South South cooperation | 60 212. Cooperación Sur Sur |
| 62 209. South South cooperation | 62 209. Cooperación Sur Sur |
| Geography Sabanalarga is located in the middle of the Atlántico Department, Sabanalarga is surrounded to the North by the municipalities of Usiacurí, Baranoa and Polonuevo to the East by the municipality of Ponedera to the South by the municipalities of Candelaria and Manatí to the Southwest with the municipality of Repelón and to the West with the municipalities of Luruaco and Piojó. | Sus linderos son los municipios de Polonuevo, Baranoa y Usiacurí, por el Norte Repelón, Manatí y Candelaria, por el Sur Ponedera, por el este, Luruaco, por el Oeste y Piojó, por el Nor Oeste. |
| The third species, Colpothrinax wrightii , is endemic to southwest Cuba including the Isle of Youth. | La tercera especie, C. wrightii , es endémica en el suroeste de Cuba incluyendo la Isla de la Juventud. |
| The town lies southeast of the city of Viterbo and about southwest from Civita Castellana. | Este pueblo esta a 40 km de Viterbo y a 13 km al suroeste de Civita Castellana. |
| She was entombed at Inglewood Park Cemetery in Inglewood, California located southwest of Los Angeles. | Está enterrada en el Cementerio Inglewood Park, en Inglewood (California). |
| Career Zumelzú represented the Argentina at the South American Championship 1927 and the South American Championship 1929 both won by Argentina. | Zumelzú represento a Selección Argentina en el Campeonato Sudamericano 1927 y en el Campeonato Sudamericano 1929, ambos ganados por Argentina. |
| This is a beautiful project by Ralph Borland, who's South African. | Este es un proyecto hermoso de Ralph Borland, que es sudafricano. |
| Using the hashtags XenophobicSA and AfrophobicSA South Africans and non South Africans immediately took to Twitter to express their disgust and shock at the brutality displayed by South Africans and lack of action from the South African government. | Con las etiquetas XenophobicSA y AfrophobicSA , sudafricanos y no sudafricanos inmediatamente recurrieron a Twitter para expresar su disgusto e indignación por la brutalidad mostrada por los sudafricanos y la falta de acción del gobierno sudafricano. |
| 17. Welcomes the contribution made by Member States to the implementation of the New Partnership in the context of South South cooperation | 17. Acoge con agrado la contribución de los Estados Miembros a la aplicación de la Nueva Alianza en el contexto de la cooperación Sur Sur |
| Then he brought me to the inner court by the south gate and he measured the south gate according to these measures | Luego me llevó por la puerta del sur al atrio interior, y midió la puerta del sur eran como aquellas medidas |
Related searches : South-southwest - Southwest By West - East By South - Southeast By South - South By East - South By West - West By South - American Southwest - West Southwest - Southwest Coast - Southwest Corner - Desert Southwest
