Traducción de "south hemisphere" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hemisphere | HemisferioMap projection method |
| Northern hemisphere | Hemisferio septentrional |
| Southern hemisphere | Hemisferio meridional |
| These are flowering herbs native to temperate regions of the Northern Hemisphere extending south to tropical mountain areas at high altitudes, reaching just south of the equator in Africa. | Son nativas de las regiones templadas del Hemisferio Norte, extendiéndose al sur a las montañas tropicales a grandes altitudes en el ecuador de África. |
| When it's spring in the Northern Hemisphere, it's autumn in the Southern Hemisphere. | Cuando es primavera en el hemisferio norte, es otoño en el hemisferio sur. |
| Although domes normally took on the shape of a hemisphere, the Mughals in India popularized onion shaped domes in South Asia and Persia. | Although domes normally took on the shape of a hemisphere, the Mughals in India popularized onion shaped domes in South Asia and Persia. |
| Japan is located in the Northern Hemisphere. | Japón se sitúa en el hemisferio norte. |
| Most of the southern hemisphere is unexplored. | La mayor parte del hemisferio sur está inexplorado. |
| In the northern hemisphere, a series of friendlies played in August 2011 replaced the annual tours to the southern hemisphere. | En el hemisferio norte, una serie de amistosos disputados en agosto de 2011, reemplazó las habituales giras anuales hacia el hemisferio sur. |
| Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares |
| The United States is in the Northern Hemisphere. | Los Estados Unidos están en el hemisferio norte. |
| Most of the species are from the temperate Northern Hemisphere, though with some species from the Southern Hemisphere Hebe is mostly from New Zealand. | Muchas de las especies son del Hemisferio Norte templado, aunque con algunas en Hemisferio Sur Hebe es mayormente de Nueva Zelanda. |
| 57 73. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 57 73. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares |
| 58 49. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 58 49. Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares |
| 59 85. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 59 85. Hemisferio Sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares |
| 60 58. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 60 58. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares |
| 61 69. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 61 69. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares |
| 62 35. Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas | 62 35. Hemisferio sur y áreas adyacentes libres de armas nucleares |
| South South cooperation | Cooperación Sur Sur |
| Tetragonia is a genus of 50 60 species of flowering plants in the family Aizoaceae, native to temperate and subtropical regions mostly of the Southern Hemisphere, in New Zealand, Australia, southern Africa and South America. | Tetragonia es un género de 50 60 especies de fanerógamas en la familia Aizoaceae, nativa de regiones templadas y subtropicales del Hemisferio Sur, Nueva Zelanda, Australia, sur África, Sudamérica. |
| Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere. | El eclipse de sol total de mañana será visible desde el hemisferio sur. |
| Our right hemisphere appears to be where a lot of this patternicity occurs. | Al parecer, es en el hemisferio derecho donde ocurre la mayoría de esta patronicidad. |
| We're working in most of the major glaciated regions of the northern hemisphere. | Estuvimos trabajando en casi toda la región de glaciares del hemisferio norte. |
| ) The original catalogue of clusters in the northern hemisphere was published in 1958. | El catálogo original de cúmulos en el hemisferio norte fue publicado en 1958. |
| A similar experiment was done by another Swiss psychologist named Peter Brugger, who found significantly more meaningful patterns were perceived on the right hemisphere, via the left visual field, than the left hemisphere. | Otro psicólogo suizo llamado Peter Brugger realizó un experimento similar. Él descubrió que el hemisferio derecho percibe patrones mucho más significativos, a través del campo visual izquierdo, que el hemisferio izquierdo. |
| Some of them are from the northern hemisphere some are from the entire globe. | Algunos son del Hemisferio Norte algunos son de todo el mundo. |
| 60 212. South South cooperation | 60 212. Cooperación Sur Sur |
| 62 209. South South cooperation | 62 209. Cooperación Sur Sur |
| Taxonomy Cotula is the largest genus found in the Southern Hemisphere of the tribe Anthemideae. | Taxonomía El género Cotula es el más grande encontrado en el hemisferio sur perteneciente a la tribu Anthemideae. |
| In Jared Diamond's wonderful book, Guns, Germs and Steel, he talks about how it was germs, more than guns and steel, that conquered the new hemisphere the Western hemisphere that conquered the rest of the world. | En el genial libro de Jared Diamond Armas, gérmenes y acero , habla de cómo fueron los gérmenes, más que las armas y el acero, los que conquistaron el nuevo hemisferio el hemisferio occidental , los que conquistaron el resto del mundo. |
| South Georgia and the South Sandwich Islands | Georgia del Sur e islas Sandwich del Sur |
| South Georgia and the South Sandwich Islands | Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur |
| South | SurHeight in meters |
| South | Sur |
| south | sur |
| South | SurThe compass direction |
| South | SurTurn Kruler West |
| south | surkmj |
| South | Sur |
| So if we're somewhere in the Northern Hemisphere, look at what's happening to the ultraviolet radiation. | Así que si estamos en el hemisferio Norte, observen lo que pasa con la radiación UV. |
| The dusky dolphin ( Lagenorhynchus obscurus ) is a dolphin found in coastal waters in the Southern Hemisphere. | El delfín oscuro o de Fitzroy (Lagenorhynchus obscurus) es una especie de cetáceo odontoceto de la familia Delphinidae. |
| 11. Further recognizes that South South trade should be enhanced and further market access should continue to stimulate South South trade | 11. Reconoce además que se debería intensificar el comercio Sur Sur y que un mayor acceso a los mercados debería seguir estimulando ese comercio |
| So if you present subjects the images such that it's going to end up on the right hemisphere instead of the left, then they're more likely to see patterns than if you put it on the left hemisphere. | Por eso si le muestran esta imagen a una persona, tal que acabe en el hemisferio derecho en lugar del izquierdo, es más probable que vea patrones que si lo ponen en el hemisferio izquierdo. |
| South South cooperation and development of national capacities | La cooperación Sur Sur y el desarrollo de capacidades nacionales |
| 10. Further recognizes that South South trade should be enhanced and that further market access should continue to stimulate South South trade | 10. Reconoce además que se debería intensificar el comercio Sur Sur y que un mayor acceso a los mercados debería seguir estimulando ese comercio |
Related searches : Southern Hemisphere - Cerebellar Hemisphere - Cerebral Hemisphere - Left Hemisphere - Right Hemisphere - Brain Hemisphere - North Hemisphere - Eastern Hemisphere - Northern Hemisphere - Western Hemisphere - Hemisphere Temperature - South-south Cooperation
