Traducción de "sources of income" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Income - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They collect information from all sources and identify dissidents' major sources of income. | Recaban toda la información posible e identifican las principales fuentes de financiación del disidente. |
| While the recession of 2007 2008 caused higher income groups to suffer more than lower income groups (because the former tend to derive relatively more of their income from more volatile sources of capital income, as opposed to labor income), the opposite has been true since 2009. | Si bien la recesión de 2007 2008 hizo que los grupos de mayores ingresos sufrieran más que los grupos de menores ingresos (porque los primeros tienden a obtener un porcentaje relativamente mayor de sus ingresos de fuentes más volátiles de ingreso de capital, comparado con el ingreso laboral), desde 2009 viene sucediendo lo contrario. |
| The US Census Bureau estimates the money income that households receive from all sources and identifies the income level that divides the top and bottom halves of the distribution. | La Oficina del Censo de los EE.UU. calcula los ingresos monetarios que los hogares reciben de todas las procedencias y determinan el nivel de ingresos que divide las mitades superior e inferior de la distribución. |
| The ECB earned total net interest income of Euros 2,381 million from all sources , compared with Euros 2,421 million in 2007 . | El BCE obtuvo unos ingresos netos totales por intereses de 2.381 millones de euros por todos los conceptos , frente a los 2.421 millones de euros obtenidos en el 2007 . |
| The ECB earned total net interest income of Euros 1,972 million from all sources , compared with Euros 1,270 million in 2005 . | El BCE obtuvo unos ingresos netos totales por intereses de 1.972 millones de euros por todos los conceptos , frente a 1.270 millones de euros obtenidos en el 2005 . |
| The ECB earned total net interest income of Euros 690 million from all sources , compared with Euros 715 million in 2003 . | El BCE obtuvo unos ingresos netos por intereses de 690 millones de euros por todos los conceptos , frente a 715 millones de euros en el 2003 . |
| The ECB earned total net interest income of Euros 1,270 million from all sources , compared with Euros 690 million in 2004 . | El BCE obtuvo unos ingresos netos totales por intereses de 1.270 millones de euros por todos los conceptos , frente a 690 millones de euros en el 2004 . |
| The ECB earned total net interest income of Euros 2,421 million from all sources , compared with Euros 1,972 million in 2006 . | El BCE obtuvo unos ingresos netos totales por intereses de 2.421 millones de euros por todos los conceptos , frente a 1.972 millones de euros obtenidos en el 2006 . |
| The system is complemented by a mandatory funded pillar and by a range of occupational pension arrangements , which will provide additional sources of retirement income . | El sistema se complementa con un pilar capitalizado , de carácter obligatorio , y con una gama de planes profesionales en materia de pensiones , que proporcionarán ingresos adicionales en concepto de jubilación . |
| At the same time, sources of income have become more mobile There is an increasing focus on intangible assets and mobile investment income that can easily be optimized from a tax point of view and transferred abroad. | Al mismo tiempo, las fuentes de ingresos han pasado a ser más móviles. Cada vez se centra más la atención en los activos intangibles y en los ingresos resultantes de inversiones móviles, que se pueden optimar fácilmente desde el punto de vista tributario y transferirse al extranjero. |
| Sources Eurostat and national sources . | Fuentes Eurostat y fuentes nacionales . |
| Call it graft busting with Chinese characteristics It would have been straightforward (though politically hazardous) to insist that public officials declare their sources of income. | Digamos que es un combate a la corrupción con características chinas lo más sencillo (aunque políticamente arriesgado) hubiera sido exigir que los funcionarios públicos declaren sus fuentes de ingreso. |
| Other sources of information | Otras fuentes de información |
| Local sources of content | Fuentes locales de contenido |
| Online sources of content | Fuentes de contenido en línea |
| To be sure, taxes are needed to finance social spending, but revenue sources other than taxes on labor income could do the job. | Es cierto, los impuestos son necesarios para financiar el gasto social, pero otras fuentes de ingresos que no sean los impuestos al ingreso laboral podrían ser efectivas. |
| Sources | Fuentes |
| Sources | Código fuenteLanguage |
| sources | fuentes |
| Sources of human resources ( statutory ) | Origen de los recursos humanos ( estatutarios ) |
| Sources of human resources ( statutory ) | Sources of human resources ( statutory ) |
| Max. number of light sources | Núm. máx. de fuentes de luz |
| The start of the economic crisis in 1990 in Cuba, following the collapse of the so called socialist camp, accelerated the search for individual solutions for obtaining additional sources of income. | La empresa se autodefine como un mercado comunitario que conecta a personas que tienen espacios disponibles en sus hogares con otras que buscan un lugar en el que quedarse . |
| The more skeptical you are of the ability of government run antitrust policy to offset the monopoly power increasing effects of M amp A s, the more you should seek other sources of countervailing power which means progressive income taxation to offset any upward leap in income inequality. | Cuanto más escéptico sea uno respecto de la capacidad de la política antimonopolio del gobierno para contrabalancear los efectos monopólicos generadores de poder de las fusiones y adquisiciones, más debería buscar otras fuentes de poder compensatorio lo cual implica una tributación progresiva sobre los ingresos para contrarrestar cualquier aumento en la desigualdad de ingresos. |
| CHAPTER III INCOME RECOGNITION Article 11 Recognition of income 1 . | Artículo 12 Coste de las operaciones 1 . |
| CHAPTER III INCOME RECOGNITION Article 9 Recognition of income 1 . | Artículo 9 Reconocimiento de ingresos 1 . |
| 12. Also requests the Secretary General to include in future budget submissions information on the guidelines applied to determine the financing through assessed contributions and other sources of income | 12. Pide también al Secretario General que incluya en las presentaciones presupuestarias futuras información sobre las directrices aplicadas para determinar la financiación mediante cuotas y otras fuentes de ingresos |
| share markets or sources of supply | repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento |
| What are the sources of happiness? | Cuáles son las fuentes de la felicidad? |
| There are two sources of points | Hay dos fuentes de puntos |
| Sources Eurostat . | Fuente Eurostat . |
| Sources ECB . | Fuente BCE . |
| Getting sources | Obtener las fuentes |
| Project Sources | Fuentes del proyecto |
| Data Sources | Fuentes de información |
| Media Sources | Orígenes de medios |
| Few sources | Pocas fuentes |
| Many sources | Muchas fuentes |
| No sources | Sin fuentes |
| Data Sources | Fuente de datos |
| All Sources | Todas las fuentes |
| Input Sources | Fuentes de entrada |
| Reindent Sources | Volver a sangrar fuentes |
| Channel Sources | Fuentes del canal |
| Data Sources | Fuentes de datosComment |
Related searches : Income From Sources - Of Income - Sources Of Fuel - Sources Of Noise - Sources Of Release - Sources Of Work - Sources Of Business - Sources Of Water - Sources Of Motivation - Lack Of Sources - Sources Of Trouble - Sources Of Protein - Sources Of Stress - Sources Of Influence
