Traducción de "something is up" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Something - translation :
Palabras clave : Algo Decirte Haber

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom is definitely up to something.
Tom definitivamente está planeando algo.
This is not something I've made up.
No es algo que me haya inventado.
Something came up.
Algo surgió.
I'll make something up.
Yo prepararé algo.
Limiting something is setting up the next step, meaning, overcoming.
Limitar algo es fijar ya el siguiente paso , es decir, su sobrepaso.
Should I make something up?
Debería inventar una excusa?
Should I make something up?
Debería preparar algo?
Something important has come up.
Algo importante surgió.
I figured something was up.
Me imaginé que algo estaba pasando.
I'll come up with something.
Se me ocurrirá algo.
Lack of respect is something I cannot easily put up with.
Una falta de respeto no es algo que tolere con facilidad.
Shamelessly cheap is something, I think this will wake you up.
Desvergonzadamente obvio es algo que creo que os despertará.
Something needed to be shaken up.
Era necesaria una reorganización.
Tom must be up to something.
Tom debe tramar algo.
I ended up saying something stupid.
Terminé diciendo algo estúpido.
I figured that something was up.
Me imaginé que algo estaba pasando.
At the age of 70, he is linking up something very creative.
Con 70 años, está llevando a acabo algo muy creativo.
OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up.
OK, puedo ver, si encuentro algo, up, up, y continuo, up, up, up.
This fellow is up to something. I can feel it in my spleen.
Este tipo se trae algo. Lo puedo sentir en mi bazo.
The incremental advances have added up to something which is not incremental anymore.
Los avances graduales se deben a algo que ya no es gradual.
You have come up with something monstrous.
Habéis cometido algo horrible,
I felt something crawling up my arm.
Sentí algo subir arrastrándose por mi brazo.
He felt something crawl up his leg.
Él sintió algo subir arrastrándose por su pierna.
How's about cooking something up with me?
Qué te parece cocinar algo conmigo?
Who came up with something like that?
A quién se le ocurrió algo así?
Tom picked up something off the table.
Tom cogió algo de la mesa.
I'm sure he has something up his sleeve.
Estoy seguro de que tiene algo bajo la manga.
He picked up something white on the street.
Recogió algo blanco en la calle.
Once you've started something, don't give it up.
Una vez que has empezado una cosa, no la dejes.
HERMANS unification as something we hold up European worthwhile.
BARROS MOURA sociales fundamentales y que no resultarán perjudicados por la realización del mercado único.
Biomimicry, which is something that is an emerging science, winds up being a very important social justice idea.
La biomímesis, una ciencia emergente, ha llegado a ser una idea sobre la justicia social muy importante.
I've really got to tell you something, something very important. Let's meet up tonight please, can't we?
Te tengo que decir algo, algo importantísimo. Así que veámonos esta noche, por favor, podemos verdad?
Would you mind picking up something on the way back?
Te importaría recoger algo en el camino de regreso?
Once you have begun to do something, don't give up.
Una vez has empezado a hacer algo, nunca te rindas.
Once you have begun to do something, don't give up.
Una vez has empezado a hacer algo, no te rindas.
Once you have begun to do something, never give up.
Una vez has empezado a hacer algo, nunca te rindas.
Tom bent down to pick up something off the floor.
Tom se agachó para recoger algo del suelo.
And eventually, we can come up with something like this.
y, al final, vamos a llegar a algo parecido a esto.
Jan is our driver, Franky is the cook, and Linke is the one who always makes up something fun to do .
Jan nuestro conductor, Franky es el cocinero, y Linke es quien siempre encuentra algo divertido que hacer .
The first is to tell you something about pollen, I hope, and to convince you that it's more than just something that gets up your nose.
La primera es para hablarles del polen, y espero poder convencerlos de que es algo más que aquello que les pica la nariz.
I'm actually leading up to something, the newest thing that I'm working on. This is not it.
Realmente se viene algo lo último en lo que estoy trabajando. No es esto.
However, Teatr.doc isn t the walls, it is people. In this regard, we will come up with something.
Sin embargo, Teatr.doc no es los muros, es la gente en este punto, pensaremos en algo.
Is something wrong?
Algo va mal?
Is something wrong?
Está mal?
Something is wrong.
Algo no anda bien.

 

Related searches : Is Something - Hold Up Something - Something Mixed Up - Whip Something Up - Mixing Something Up - Chase Something Up - Something Pops Up - Mess Something Up - Light Something Up - Something Cropped Up - Hook Something Up - Catch Something Up - Up To Something - Something Comes Up