Traducción de "some years" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Some - translation :

Palabras clave : Especie Unas Algunos Algunas Agua Durante últimos Muchos Siete

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In some few years.	dentro de varios años.
He died some years since.	Murió hace unos años.
Some say , They stayed in their cave three hundred years, and to that some have added another nine years.	Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
This was built some 500 years ago.	Esto fue construido hace unos quinientos años.
Therefore observe, that if We give them some comforts for some years,	Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
Thus, Joseph remained in prison for some years.	Y continuó en la cárcel varios años más.
Some aardvarks can live up to ten years.	Algunos cerdos hormigueros pueden vivir hasta los diez años.
If We let them enjoy life for some years,	Si les dejáramos gozar durante años
It's a company that Microsoft acquired some years ago.	Es una compañía que adquirió Microsoft hace unos años.
In some areas, cracks open only in drought years.	En algunas áreas, las grietas se abren solo en años secos.
Tell me, should We let them enjoy for some years,	Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
In 30 some years of jumping, I never did one.	En 30 y tantos años de saltar, jamás hice uno.
Some years, the cold water goes all the way up to Brazil, and other years, in these La Nina years, it doesn't.	Algunos años, el agua fría sube hasta Brasil, y otros años, en los años de La Niña, no.
Over the next 26 years, some 51 trillion will be needed.	Eso significa que en los próximos 26 años serán necesarios aproximadamente 51 billones adicionales.
Some million years after pshoo shoo, bloop bloop ah, wake up!	Algunos millones de años despues pshoo shoo, bloop bloop ah, despierta!
We started implanting some of these structures over 14 years ago.	Comenzamos a implantar algunas de estas estructuras hace 14 años.
This was eight years ago, some people were more Republican back then.	Esto fue hace ocho años, algunas personas eran más republicanas entonces.
Have you considered if We let them enjoy themselves for some years.	Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
After some years the brothers of Joseph came and entered his presence.	Los hermanos de José vinieron y entraron a verle.
So some of you actually saw me at TED, 11 years ago.	Algunos de ustedes me vieron en TED, hace 11 años,
Icelandic immigration to North America would not resume for some 800 years.	La migración islandesa a Norteamérica no se reanudaría hasta unos 800 años después.
Some years ago, the Asian Development Bank defended the virtues of competitive pluralism.	Hace algunos años, el Banco Asiático de Desarrollo, defendió las virtudes del pluralismo competitivo.
the work already started some years ago in this field should be continued .	Deberían continuarse los trabajos ya iniciados hace algunos años en esta materia .
And so some time around 200,000 years ago, our species confronted this crisis.	Entonces, hace unos 200.000 años nuestra especie enfrentó esta crisis.
Does it really lead to a single ancestor some 20, 25,000 years ago?	Nos lleva realmente a un antepasado único, de hace 20 o 25.000 años?
And after a few years, you can remove some of those shade trees.	Después de unos años, puedes quitar algunos de esos árboles de sombra.
The new system took some years to be accepted by the Japanese people.	Este nuevo sistema tardó años en ser aceptado por la población japonesa.
Some 5,000 years ago, the Chinese used acupuncture, not dental care, to treat toothaches.	Hace unos 5.000 años, los chinos usaban la acupuntura, no el cuidado dental, para tratar los dolores de muelas.
I was one of the first to suggest the comparison some 20 years ago.	Yo fui uno de los primeros en indicar esa comparación hace unos veinte años.
And they remained in their cave three hundred years and (some) add (another) nine.	Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
So they stayed in their Cave three hundred years, and (some) add nine (more)	Permanecieron en su caverna trescientos años, a los que se añaden nueve.
The error margin is narrow. Here I put life expectancy at birth, from 30 years in some countries up to about 70 years.	El margen de error es pequeño. Aquí pongo la expectativa de vida al nacer, que va de 30 años en algunos países a más de 70.
In less than 35 years, some 66 of the global population will live in cities.	En menos de 35 años, aproximadamente el 66 de la población mundial vivirá en ciudades.
And you can see, in some years over 60 percent of the fledglings were oiled.	Y pueden ver como en unos años más del 60 de los polluelos acabaron cubiertos.
And some 10 years ago, I suggested that babies might be doing the same thing.	Hace unos diez años, yo propuse que los bebés podrían hacer algo parecido.
And it wasn't that difficult. It took some person years, and we have produced animations.	Y fue simple. A algunas personas les llevó años y ahora nosotros podemos producir animaciones.
But in five to ten years we're going to start see some very profound changes.	pero en cinco o diez años vamos a empezar a ver algunos cambios muy profundos.
For some years, this position held the record for the longest computer generated forced mate.	Durante algunos años, esta posición tuvo el record del mate forzado más largo generado por ordenador.
We need more years of democracy so we can learn some democratic values and principles.	Necesitamos más años de democracia para que podamos aprender algunos valores y principios democráticos.
Surely fifty years of nation building can t be threatened by some second rate news site.	Seguramente cincuenta años de construcción nacional no pueden ser amenazadas por un sitio de noticias de segunda.
Some years ago, I was involved as a facilitator in some very tough talks between the leaders of Russia and the leaders of Chechnya.	Hace unos años participé como facilitador en algunas conversaciones muy duras entre los líderes de Rusia y los líderes de Chechenia.
It happened some 2,000 miles away in Chernobyl and today, some years later, the people in that area are still affected by that tragedy.	Permítame que le recuerde que ha sido su Gobierno el que ha cerrado casi todos los pozos mine ros de Escocia, casi todos los pozos de Gran Bretaña, y ha dejado sin empleo a 6 000 mineros. Ha sido su Gobierno el que lo ha hecho.
Tom liked Mary for years, but at some point, his feelings for her changed to love.	A Tom le había gustado Mary desde hacía varios años, pero, en algún momento, sus sentimientos hacia ella se convirtieron en amor.
We have achieved remarkable things since working out how to grow food some 10,000 years ago.	Hemos logrado cosas notables desde que hallamos la manera de producir alimentos hace 10 000 años.
I actually had done some research a few years before it's why the folder was there.	De hecho ya había averiguado un poco unos años antes es la razón de que la carpeta ya existiera.

Display this page in English