Traducción de "some options" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Some - translation :

Palabras clave : Opciones Limitadas Alternativas Cuáles Abiertas Especie Unas Algunos Algunas Agua

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options.	Como algunas son opciones importantes, por ejemplo with shadow, se deberían comprobar siempre las opciones disponibles.
Opens a dialog for changing some options for kbackgammon .	Abre un diálogo de para cambiar algunas opciones de kbackgammon .
Finally, the Colombo report considers some particularly important options.	El 23 de septiembre el Sr. Baker dijo que los Estados Unidos podían estar dispuestos a aceptar que las fuer zas del Golfo tuvieran un mando de las Naciones Unidas.
Here you can configure some general options for the module.	Aquí puede configurar algunas opciones generales para el módulo.
The power search and replace bar offers some additional options	La barra de búsqueda y reemplazo ofrece algunas opciones adicionales
There are also some more specific options for windmills, floaters, and signs.	Existen algunas opciones específicas para molinos de viento, flotadores y señales.
Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing.	Algunas de las opciones entran en conflicto. Debe resolver esos conflictosantes de continuar.
Figure out some of the other options that are much better. It's important.	Piensen en otras de las opciones que son mucho mejores. Es importante.
You can set some further options for the plot in the function editor	Puede configurar algunas opciones adicionales para el gráfico en el editor de la función
The Help button which gives access to some help options. The Help Button	El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda
kded4 help Generic options Qt options KDE options check	kded4 help Generic options Qt options KDE options check
kross help Generic options Qt options KDE options file...	kross help Generic options Qt options KDE options file...
Some packages (notably kdebase) have special configuration options that might be applicable to your installation.	Algunos paquetes (especialmente kdebase) tienen opciones especiales de configuración que pueden ser aplicables a su instalación.
If you want to install more KDE components try some, or all of these options.	Si desea instalar más componentes de KDE pruebe algunas o todas las opciones siguientes
If you want to install other components you should try some, or all of these options	Si desea instalar otros componentes pruebe algunas o todas las opciones siguientes
Presentation mode has some configuration options, you can find their description in the chapter Configuring okular .	El modo Presentación tiene algunas opciones de configuración, cuyo significado puede encontrar en Configurar okular .
The Sending tab allows you to define new outgoing mail servers and set some common options.	La pestaña Enviando le permite definir nuevos servidores de correo saliente y configurar algunas opciones comunes.
kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory	kbookmarkmerger Opciones de Qt Opciones de KDE directorio
makekdewidgets Qt options kde options file	makekdewidgets opciones Qt opciones kde archivo
if opts, input format options options	if opts, input format options opciones
of opts, output format options options	of opts, output format options opciones
As to our present understanding, it would seem that all three options are neutral to innovation and research with some potential beneficial effects for Options 1 and 2	A nuestro entender en este momento, parece que las tres opciones son neutras en cuanto a la innovación y la investigación, con potenciales efectos beneficiosos para las opciones 1 y 2.
kmag kde Generic Options Qt Generic Options	kmag Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options	kmousetool Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kdesu kde Generic Options Qt Generic Options	kdesu Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options	kdesu Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options	kalzium opciones genéricas de KDE opciones genéricas de Qt
kbruch KDE Generic Options Qt Generic Options	kbruch Opciones genéricas de KDE Opciones genéficas de Qt
khangman KDE Generic Options Qt Generic Options	khangman Opciones genéricas para KDE Opciones genéricas para Qt
reportview KDE Generic Options Qt Generic Options	reportview Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
amor KDE Generic Options Qt Generic Options	amor Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
The first problem arises when specific factors, real or perceived, block some options from the adjustment menu.	El primer problema surge cuando existen factores específicos, reales o percibidos, que bloquean algunas opciones del menú de ajuste.
knode provides some formatting which can be used by articles at the moment the available options are	knode permite algunos formatos que puede usar en los artículo. De momento, las opciones disponibles son
The Configure Theme menu is only enabled if the theme has added options to it. Some themes do not have any configuration options or use a different configuration method.	La opción Configurar tema solo está activa si el tema ha añadido opciones para ello. Algunos temas no poseen opciones de configuración, o bien utilizan un método de configuración diferente.
Options	Options
options	options
OPTIONS	OPCIONES
Options	Acciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opcionesthe language that is shown to the user in a test
Options	Opciones

Display this page in English