Traducción de "some might argue" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Some might argue that it is Putin's revitalization of central power that is reactionary. | Algunos podrán argumentar que lo reaccionario aquí es la revitalización del poder central que lleva a cabo el presidente Putin. |
| One might argue that it | Si lo mismo le hubiera pasado a un desconocido de Harlem, u otro distrito pobre y predominantemente negro, nadie habría escuchado nunca del asunto. El hecho de que le ocurriera a un profesor de Cambridge hace que todos se enteren. |
| Some people hate to argue. | Algunas personas odian discutir. |
| Infernal or not, one might argue that justice is | Infernal o no, podría decirse que, |
| Some environmental campaigners argue for cleaner stoves. | Algunos defensores del medio ambiente proponen la utilización de estufas más limpias. |
| Although, I might argue that, technically, every pile is atomic. | Aunque, podría arguir que, técnicamente, toda pila es atómica. |
| Some argue that the global economy cannot afford adaptation. | Algunos argumentan que la economía mundial no puede permitirse la adaptación. |
| Some might argue that reducing corruption entails the creation of a capable state the good is created out of the fight against the bad. | Se podría argumentar que reducir la corrupción conlleva la creación de un estado capaz el bien se crearía a partir de la lucha contra el mal. |
| Optimists also argue that some local borrowers are naturally hedged. | Los optimistas también sostienen que los deudores locales se encuentran cubiertos de manera natural. |
| Some people argue about God without knowledge and follow every rebellious devil. | Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde. |
| Some people argue about God without knowledge, guidance, and an enlightening Book. | Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa, |
| Some people argue about God without knowledge, guidance, or an enlightening book. | Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa. |
| I might need some help. | Es posible que necesite un poco de ayuda. |
| For some of us it might be music. For some of us it might be food. | Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida. |
| Lo! ye are those who argue about that whereof ye have some knowledge Why then argue ye concerning that whereof ye have no knowledge? | Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais. |
| And basically, we lived for all those years, and some might argue that we still do, in a situation of being on the brink, literally, of an apocalyptic, planetary calamity. | Y, básicamente, todos esos años hemos vivido, y alguien puede decir que todavía lo hacemos, en una situación de literalmente, estar a punto de una calamidad planetaria apocalíptica. |
| Some users might be looking at only textual data, whereas some others might be interested in multimedia data. | Algunos usuarios pueden estar mirando sólo los datos textuales, mientras que otros pueden estar interesados en los datos multimedia. |
| And some of you may argue, well, don't today's cell phones do that already? | Y algunos de ustedes pueden argumentar, acaso los teléfonos celulares actuales no hacen eso ya? |
| And the other thing you might argue is, Well, car seats have got a lot better over time. | Y la otra cosa que uno podría argumentar es, bien, los asientos de auto han mejorado con el tiempo. |
| I thought you might like some company. | Pensé que te gustaría tener compañía. |
| We might like to drink some wine. | Nos apetecería beber algo de vino. |
| And some of us might even sing. | Y algunos de nosotros incluso cantaremos. |
| Some of you might have seen it. | Alguno de ustedes lo habrá visto. |
| And some men argue regarding Allah, with neither knowledge, nor guidance, nor a clear Book! | Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa. |
| Yet some people would argue about Allah without knowledge, or guidance, or an Illuminating Book' | Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa. |
| In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty. | En respuesta, algunas personas dicen necesitamos el crecimiento, solucionar la pobreza. |
| Of course, some people argue that it wouldn't be Diwali without the noise and smoke | Claro está que algunas personas defienden que no sería Diwali sin el ruido y el humo |
| You might argue on their behalf in the life of this world but who will argue on their behalf with God on the Day of Resurrection and who will be their defender? | Discutís en favor de ellos en la vida de acá, pero quién va a defenderles contra Alá el día de la Resurrección? Quién será entonces su protector? |
| Don't argue. | No discutáis. |
| Some would argue that gender equality is a consequence of the modernization process, not of Westernization. | Algunos podrían argumentar que la igualdad de género es consecuencia del proceso de modernización, no de la occidentalización. |
| Some analysts argue that the negative effects of such an outcome would only last for months. | Algunos analistas argumentan que los efectos negativos de acontecimientos como estos sólo durarían quot unos meses quot . |
| I think we all might have some questions. | Creo que todos tenemos algunas preguntas. |
| I thought it might be of some use. | Pensé que podría ser útil. |
| Some of you might have seen this before. | Alguno de ustedes podrían haberlo visto antes. |
| We might want to ask for some help. | A lo mejor queremos pedir algo de ayuda. |
| This option might not work on some filesystems | Es posible que esta opción no funcione en algunos sistemas de archivos |
| And among people are some who argue concerning Allah without knowing, and blindly follow every rebellious devil. | Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde. |
| Some might see this as a defeat for Israel. | Algunos podrían considerarlo una derrota para Israel. |
| Here's what some of this data might look like. | Así es como se verían estos datos. |
| Some think that the Berber language might die out. | Algunos piensan que la lengua berebere podría extinguirse. |
| Some of you might recognize this as the '60s. | Algunos de ustedes puede que reconozcan esto como los años 60. |
| Some of the lists you might find useful are | Algunas de las listas que puede encontrar prácticas son |
| No, they argue. | No, sostienen. |
| Please don't argue. | Por favor, no discuta. |
| Please don't argue. | Por favor, no discutan. |
Related searches : Might Argue - Some Argue - One Might Argue - We Might Argue - Some Might - Some People Argue - Some Argue That - Some Would Argue - Some May Argue - Some Authors Argue - Some Might Say - Argue Over - Argue On
