Traducción de "solvency 1 ratio" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Ratio - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The coordination foreseen under paragraph 1 of Article 59 has been achieved , and the calculation of observation ratios for solvency would be largely redundant with the solvency ratio defined in Title V ( Chapter 2 , Section 2 ) .
La coordinación contemplada en el apartado 1 del artículo 59 ya se ha 15 conseguido , y el cálculo de relaciones de observación para la solvencia sería en gran parte redundante con la definición de coeficiente de solvencia recogida en el Título V ( sección 2 del capítulo 2 ) .
As the solvency ratio is worded at present, the risk on these securities is weighted at 100 .
La redacción actual del coeficiente de solvencia hace que se ponderen estos valores al 100 .
Italy and Germany will have a 1 1 ratio.
Italia y Alemania tendrían un ratio de 1 1.
The compression ratio is 11.2 1.
La relación de compresión es de 11.2 1.
As the Solvency Ratio Directive is contained in the Annex to the EEA agreement (see Annex X, II No. 18) and applies to all countries of the EEA, the proposed Directive, which amends the Solvency Ratio Directive, is to be extended to the EEA.
Dado que la Directiva sobre el coeficiente de solvencia figura en el anexo del Acuerdo sobre el EEE (véase anexo IX, capítulo II, nº 18) y resulta de aplicación en todos los países signatarios del Acuerdo, el alcance de la propuesta de Directiva debe extenderse a los Estados miembros del EEE.
It has a ratio of 1 2.
Tiene una proporción de 1 2.
and solvency crises
La distribución de responsabilidades en la gestión de una crisis entre el Eurosistema , los bancos centrales nacionales , las autoridades supervisoras y los Ministerios de Economía depende de si la crisis es de liquidez o de solvencia .
As the Solvency Ratio Directive is contained in the Annex to the EEA Agreement, the new proposal should also be inserted in Annex IX of the Agreement under II No. 19a.
Por otro lado, dado que la Directiva sobre el coeficiente de solvencia figura en los Anexos del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, esta nueva Directiva deberá incluirse en el número 19a del capítulo II del Anexo IX del Acuerdo EEE.
Ratio
Razón
Ratio
Proporción
Ratio
Proporciones
Ratio
Proporciones
Ratio
Fracción
Keep ratio
Mantener proporción
Aspect ratio
Proporciones custom aspect ratio crop settings
Golden Ratio
Número doradono crop mode
Custom ratio
Proporción personalizada
Aspect Ratio
Relación de Aspectoaspect ratio
Share Ratio
Proporción de compartición
Share ratio
Proporción de compartición
Ratio limit
Límite de proporciones
Aspect Ratio
Proporciones
Golden ratio
Proporción áurea
Keep ratio
Mantener proporciones
Aspect Ratio
Proporciones
Golden Ratio
Número áureo
Keep Ratio
Mantener prop.
Keep ratio
Mantener las proporciones
Aspect Ratio
Relación de aspecto
Both researchers noted that these two groups of specimens were found in roughly a 1 1 ratio, and interpreted them as different sexes.
Ambos investigadores notaron que estos dos grupos de especímenes eran encontrados en una proporción de cerca de 1 1, y los interpretaron como sexos distintos.
The ECB agrees with this proposal and supports the rationale for the deletion provided in the explanatory memorandum observation ratios for solvency are now largely redundant taking into account the solvency ratio defined in the Directive , and the establishment of observation ratios for liquidity is outdated in view of developments in banks liquidity risk management .
El BCE está de acuerdo con esa propuesta y apoya la justificación que de la supresión se ofrece en la exposición de motivos las relaciones de observación a efectos de solvencia son ahora en buena medida superfluas si se tiene en cuenta el coeficiente de solvencia definido en la directiva , y el establecimiento de relaciones de observación a efectos de liquidez ha quedado obsoleto debido a la evolución de la gestión del riesgo de liquidez por los bancos .
Each cylinder has four valves, lubricated via a dry sump system, and a compression ratio of 11.2 1.
Cada cilindro tiene cuatro válvulas, lubricadas por un sistema de cárter seco y con una relación de compresión de 11.2 1.
Settings Aspect Ratio
Ajustes Proporciones
Pulse dialing ratio
Ratio de marcación por pulsos
Preserve Aspect Ratio
Preservar proporciones
Maintain aspect ratio
Mantener las proporciones
Aspect Ratio Crop...
Recorte manteniendo proporciones...
Aspect Ratio Crop
Recortar con proporciones
Digital zoom ratio
Nivel de ampliación digital
Keep size ratio
Mantener las proporciones
Maximum share ratio
Proporción máxima de compartición
Keep aspect ratio
Mantener relación de aspecto
Keep Aspect Ratio
Mantener las proporciones
Keep Aspect Ratio
Mantener relación de aspecto
Lock Aspect Ratio
Bloquear la relación de aspecto

 

Related searches : Solvency Ratio - Solvency I Ratio - Economic Solvency Ratio - Regulatory Solvency Ratio - Tier 1 Ratio - Solvency - Tier 1 Capital Ratio - Core Tier 1 Ratio - Bis Tier 1 Ratio - Financial Solvency - Solvency Position - Solvency Margin - Solvency Certificate - Solvency Risk