Traducción de "solemn session" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We made a solemn covenant with them. | Y concertamos con ellos un pacto solemne. |
| Say, What thing is more solemn in testimony? | Di Cuál es el testimonio de más peso? |
| And we took from them a solemn covenant. | Y concertamos con ellos un pacto solemne. |
| Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal! They proclaimed it. | Entonces dijo Jehú Consagrad una asamblea festiva para Baal! Y ellos la convocaron |
| We took a solemn pledge from the prophets, from you and Noah, Abraham, Moses and Jesus, the son of Mary We took a solemn pledge from all of them. | Y cuando concertamos un pacto con los profetas, contigo, con Noé, con Abraham, con Moisés y con Jesús, hijo de María pacto solemne, |
| Blow the trumpet in Zion! Sanctify a fast. Call a solemn assembly. | Tocad la corneta en Sion pregonad ayuno! Convocad a la asamblea |
| Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly | Tocad la corneta en Sion pregonad ayuno! Convocad a la asamblea |
| I hate, I despise your feasts, and I can't stand your solemn assemblies. | Aborrezco, rechazo vuestras festividades, y no me huelen bien vuestras asambleas festivas |
| And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. | Entonces dijo Jehú Consagrad una asamblea festiva para Baal! Y ellos la convocaron |
| Debug Session Start Session | Depurar Sesión Iniciar sesión |
| Debug Session End Session | Depurar Sesión Terminar sesión |
| They swear by Allah with solemn oaths that Allah will not resurrect those who die. | Han jurado solemnemente por Alá Alá no resucitará a quien haya muerto! Claro que sí! |
| It is famous for its simplicity of construction and for its solemn monumentality of appearance. | Es destacable su simplicidad en la construcción y la solemne monumentalidad de su apariencia. |
| Since they broke their solemn pledge, We laid on them Our curse and hardened their hearts. | Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones. |
| 'On the eighth day you shall have a solemn assembly you shall do no servile work | El octavo día tendréis asamblea festiva. No haréis ningún trabajo laboral |
| I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies. | Aborrezco, rechazo vuestras festividades, y no me huelen bien vuestras asambleas festivas |
| 1. Reaffirms the solemn proclamation that the peoples of our planet have a sacred right to peace | 1. Reafirma la solemne proclamación de que los pueblos de nuestro planeta tienen un derecho sagrado a la paz |
| And they swear by God with their most solemn oaths, God will not resurrect anyone who dies. | Han jurado solemnemente por Alá Alá no resucitará a quien haya muerto! Claro que sí! |
| And they swear by God with their solemn oaths, that if you commanded them, they would mobilize. | Han jurado solemnemente por Alá que si tú se lo ordenaras, sí que saldrían a campaña. |
| When they had given him their solemn pledge, he said, Allah is witness over what we say. | Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . |
| They swear by Allah with solemn oaths that if you order them they will surely march out. | Han jurado solemnemente por Alá que si tú se lo ordenaras, sí que saldrían a campaña. |
| God certainly made a solemn covenant with the children of Israel and raised among them twelve elders. | Alá concertó un pacto con los Hijos de Israel. Suscitamos de entre ellos a doce jefes. |
| This is my solemn pledge I will work to build a single nation of justice and opportunity. | Esta es mi solemne promesa trabajaré para construir una sola nación de justicia y oportunidades. |
| On the eighth day ye shall have a solemn assembly ye shall do no servile work therein | El octavo día tendréis asamblea festiva. No haréis ningún trabajo laboral |
| Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day. | Tocad la corneta en luna nueva en luna llena, por nuestra solemnidad |
| Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery upon the harp with a solemn sound. | con el arpa de diez cuerdas y la lira, con el tono suave del arpa |
| session | sesión |
| Session | Session |
| session | session |
| Session | Sesión |
| Session | Sesión |
| Session | SesionesComment |
| When they had brought him their solemn pledge he said, 'God shall be Guardian over what we say.' | Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . |
| And they swear by God the most solemn of oaths that God would not raise him who dieth. | Han jurado solemnemente por Alá Alá no resucitará a quien haya muerto! Claro que sí! |
| Then after they had given him their solemn promise, he said. Allah watches over what we have said. | Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras . |
| What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD? | Qué haréis en el día del festival, en el día de la fiesta de Jehovah |
| End the current session and store session data. | Finaliza la sesión actual y guarda sus datos |
| And they swear by Allah with their solemn oaths that, if thou commandest them they will surely go forth. | Han jurado solemnemente por Alá que si tú se lo ordenaras, sí que saldrían a campaña. Di No juréis! |
| What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Yahweh? | Qué haréis en el día del festival, en el día de la fiesta de Jehovah |
| Read in session data without locking the session data. | Lee los datos de una sesión sin bloquearlos. |
| A user defined starting point for the session timers. A new session begins when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session. | Un punto de inicio definido por el usuario para los temporizadores de la sesión. Una sesión nueva comienza cuando selecciona Archivo Iniciar nueva sesión. Los datos de la sesión no se guardan cuando crea una sesión nueva. |
| Session fixation | Todas las variables registradas son almacenadas tras finalizar la petición. |
| Session slots | Principio de página |
| Session types | Tipos de sesiones |
| Session Management | Administración de sesión |
Related searches : Solemn Oath - Solemn Commitment - Solemn Reminder - Solemn Mass - Solemn Occasion - Solemn Pledge - Solemn Ceremony - Solemn Duty - Solemn Vow - Solemn Affirmation - Solemn Undertaking - Solemn Form - Solemn Vigil
