Traducción de "sold out a " al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| All sold out! | Se ha vendido todo! |
| The tickets sold out within a week. | Los boletos se agotaron en menos de una semana. |
| He sold us out. | Él nos traicionó. |
| All the tickets are sold out. | Se han acabado las entradas. |
| All the hotels are sold out. | Todos los hoteles están llenos. |
| They sold out of all of their books. | Vendieron todos sus ejemplares. |
| And so I sold out way too young. | Y así, vendí mis ideales demasiado joven. |
| You can see around 2001 it finally out sold the VCR. | Como pueden ver, alrededor del 2001, las ventas finalmente sobrepasaron a las de las cintas de video. |
| I sold a book. | Vendí un libro. |
| What we re interested in is Christmas week, which hasn't sold out yet. | Ahora lo que nos interesa más es la semana navideña, que todavía no está completa. |
| Kevin Smith recalls the entire process on his third Q A DVD, Sold Out A Threevening with Kevin Smith. | Kevin Smith recuerda todo el proceso en su tercer 'Q' DVD Author, Sold Out A Threevening with Kevin Smith . |
| They were throwing money probably to show that the Armenian government sold out . | Estaban lanzando dinero probablemente para mostrar que el gobierno armenio se había vendido . |
| Now we cannot accept less than the 30 we have already sold out. | Ahora no podemos aceptar menos del 30 . Ya lo hemos vendido. |
| Have you ever sold a car? | Jamás has vendido un auto? |
| Have you ever sold a car? | Alguna vez has vendido un coche? |
| Sold | Vendido |
| The (Brethren) sold him for a miserable price, for a few dirhams counted out in such low estimation did they hold him! | Y lo malvendieron por contados dirhemes, subestimándolo. |
| Upon the release of the album, Power sold out its initial batch of 30,000 copies. | Tras el lanzamiento del álbum, Power ha vendido su lote inicial de 30.000 ejemplares. |
| It turns out that a lot of dolphins are being sold as meat in the whale meat market around the world. | Resultó que muchos de los delfines se vendian como carne de ballena en el mercado a nivel mundial. |
| To those who sold the doves, he said, Take these things out of here! Don't make my Father's house a marketplace! | A los que vendían palomas les dijo Quitad de aquí estas cosas y no hagáis más de la casa de mi Padre casa de mercado |
| The book sold out of its initial 1.6 million print run in the summer of 1999. | La primera impresión del libro, de 1.6 millones de ejemplares, se vendió completamente en el verano de 1999. |
| The products are sold on a world scale. | Los productos se venden a escala mundial. |
| I sold my books at a reasonable price. | Vendí mis libros a un precio módico. |
| That was being sold at a dollar store. | Lo vendían en una tienda de todo a un dólar . |
| That was being sold at a dollar store. | Lo vendían en una tienda donde todo cuesta un dólar. |
| She sold her Volkswagen and bought a Mercedes. | Ella vendió su Volkswagen y se compró un Mercedes. |
| And then a funny thing happened they sold. | Y entonces algo chistoso paso, se vendieron |
| I sold newspapers. | Vendí periódicos. |
| Jančura rebuffs the claim that the two seats reserved for the stewards' rest had been sold out. | Jančura niega que estuvieran vendidos los dos sitios que están reservados para el descanso de la azafata. |
| In 2005 the 112,500 ticket quota sold out rapidly in this case in 3 hours 20 minutes. | En 2005 la cuota de 112.500 entradas se agotó rápidamente, en este caso en 3 horas y 20 minutos. |
| The tickets were sold out within 4 hours of going on sale on Sunday 3 October 2010. | Las entradas se agotaron en 4 horas de salir a la venta el domingo 3 de octubre de 2010. |
| He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it, | Cuando entró en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían |
| In practice, this means they can be bought and sold, hired out, or given away as gifts | El boletín n 6, publicado el pasado 14 de noviembre, comunica que Brahim Bilal RAMDHANE, Dah BOUSHAB y Khattri RAHEL han sido torturados y humillados por las fuerzas de seguridad. |
| It was sold among around a hundred other lots. | Se vendió entre un centenar de lotes. |
| When was the last time you sold a car? | Cuándo fue la última vez que vendiste un auto? |
| Tom sold Mary's necklace for a very low price. | Tom vendió el collar de María a muy bajo precio. |
| Anjali's father, a drunkard, sold his child for pornography. | El padre de Anjali, un borracho, vendió a su niña para pornografía. |
| A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece. | Un par de estos terminaron siendo vendidos a Japón a través del mercado de acuarios por 15 mil dólares cada uno. |
| When I was about 10 years old, I sold comic books out of our cottage on Georgian Bay. | Cuando tenía unos 10 años vendí historietas fuera de nuestra casa de campo en la bahía de Georgia. |
| Alexander II sold Alaska | Alejandro II vendió Alaska |
| His novel sold well. | Su novela se vendió bien. |
| Her novel sold well. | Su novela se vendió bien. |
| Flowers are sold there. | Aquí se venden flores. |
| I sold the car. | Vendí el auto. |
| Tom sold his house. | Tom vendió su casa. |
