Traducción de "sol" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nuevo Sol | Nuevo Sol |
| Peruvian Nuevo Sol | Nuevo sol peruanoName |
| 1975 Más allá del sol . | 1975 Más allá del sol . |
| There was also an old shrine for Sol on the Quirinal, where an annual sacrifice was offered to Sol Indiges on August 9. | También existió un viejo santuario para Sol en el Quirinal, donde se ofrecía un sacrificio anual a Sol Indiges el 9 de agosto. |
| Sol was the solar deity in Ancient Roman religion. | Sol fue la deidad solar en la antigua religión romana. |
| 1661 El hijo del Sol, Faetón (Calderón de la Barca). | 1661 El hijo del Sol, Faetón (Calderón de la Barca). |
| The Roman ritual calendars or fasti also mention a feast for Sol Indiges on December 11, and a sacrifice for Sol and Luna on August 28. | Los calendarios rituales romanos o fasti mencionaban también una fiesta para Sol Indiges el 11 de diciembre y un sacrificio por Sol y Luna el 28 de agosto. |
| And we know that from Spain, we know that sol y sombra. | Y por España, conocemos el sol y sombra . |
| Cáceres Cristo , 1955, Misioneros de la Preciosa Sangre de Cristo, Casa del Sol. | Cáceres Cristo , 1955, Misioneros de la Preciosa Sangre de Cristo, Casa del Sol. |
| Tertullian (died AD 220) writes that the Circus Maximus was dedicated primarily to Sol. | 160 220) escribe que el Circo Máximo estaba dedicado principalmente a Sol. |
| Characters Released characters Sol BadguyThe prototype Gear and main character of the Guilty Gear series. | Personajes Sol Badguy El Gear prototipo y personaje principal de la serie Guilty Gear . |
| In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, ti, do. | En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si. |
| In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, si, do. | En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si. |
| There is some debate over the significance of the date December 21 for the cult of Sol. | Existe un cierto debate sobre el significado del 25 de diciembre para el culto de Sol. |
| Three preludes for violonchelo and piano Sonata en sol menor para violonchelo y piano Alfonso de Elías. | Tres Preludios para Violonchelo y Piano Sonata en sol menor para violonchelo y piano Alfonso de Elías. |
| Mémoire sur les couches du sol en Touraine et descriptions des coquilles de la craie des faluns . | Mémoire sur les couches du sol en Touraine et descriptions des coquilles de la craie des faluns 1841. |
| Hoey exaggerates the importance of an inscription from Salsovia that supposedy indicates an official empire wide cult prescription for Sol on December 19. | Hoey exagera la importancia de una inscripción de Salsovia que supuestamente indica un culto oficial a Sol en todo el imperio el 19 de diciembre. |
| Based on the French SATCP ( Sol Air À Très Courte Portée ), the portable missile later to become the Mistral began development in 1974. | Está basado en el misil francés SATCP ( Sol Aire À Très Courte Portée ), el misil portátil desarrollado en 1974 que más tarde se convertiría en el Mistral. |
| The song was performed seventh on the night, following Sweden's Inger Berggren with Sol och vår and preceding the Netherlands' De Spelbrekers with Katinka . | La canción fue interpretada séptima en la noche (siguiendo a Inger Berggren de Suecia con Sol Och Vår y antes de De Spelbrekers de los Países Bajos con Katinka ). |
| The Sol Belt possesses an abundance of valuable ores, which are easily accessible due to the low to negligible gravity of the rocks containing them. | El Cinturón de Asteroides posee gran abundancia de recursos minerales fácilmente accesibles debido a la baja o inexistente gravedad de las rocas que los contienen. |
| In celebration of his arrival, the poet Peralta published a panegyric in his honor, as did Bermúdez de la Torre, El sol en el zodíaco . | En celebración de su llegada, el poeta Peralta publicó un panegírico en su honor, al igual que Bermúdez de la Torre, El sol en el zodíaco . |
| The official status of the cult of Sol after Aurelian was significant, but there is no evidence that it was the supreme cult of the state. | El estatus oficial del culto a Sol después de Aurelio fue significativo, pero no hay evidencia de que fuera el culto supremo del Estado. |
| Partial list of his publications La flore et la pomone françaises histoire et figure en couleur, des fleurs et des fruits de France ou naturalisés sur le sol français . | La flore et la pomone françaises histoire et figure en couleur, des fleurs et des fruits de France ou naturalisés sur le sol français . |
| His works have not survived, but writing five centuries later, Macrobius reports that Nigidius argued that Sol was to be identified with Janus and that he had a counterpart, Jana, who was Moon. | C.. Sus obras no han sobrevivido, pero escritos de Macrobio, cinco siglos después señalaba que Nigidius había argumentado que Sol iba a ser identificado con Jano y que tenía una homóloga en Jana, que era Luna. |
| The first half of the book follows the path of a Pak named Phssthpok who has travelled from the Pak homeworld in search of a colony of Pak in the distant system of Sol (our solar system). | La primera parte del libro sigue la historia del Pak llamado Phssthpok , que ha viajado desde su mundo natal en busca de una colonia en el distante sistema solar, la cual es nuestra Tierra. |
| It actually simply states that at the command of the emperor Licinius the commanding officer of the detachment at Salsovia was to burn incense annually for a newly erected statue of Sol on November 18 (Hoey misread the date). | En realidad se limita a establecer que al mando del emperador Licinio, el oficial al mando del destacamento en Salsovia quemaba incienso anualmente para una nueva erigida estatua de Sol, el 18 de noviembre (Hoey leyó mal la fecha). |
| It took only three hours of rain for the 13 streams along Central Highway to overflow causing heavy rocks, mud and water to fall on the areas located at the foot of the hills Rayos de Sol on km 35. the most critical point. | Bastó tres horas de lluvias para que 13 quebradas a lo largo de la Carretera Central se activaran y, con ello, pesadas rocas, lodo y agua cayeran sobre los sectores ubicados en las faldas de los cerros Rayos del Sol (km. 35), el punto más crítico. |
| Atahualpa Yupanki, a fundamental icon of inspirational folk music and poetry in this century in Argentina, sang Canción del arpa dormida in his honor (set to music by Herminio Giménez) ...En ese misterio de sol y de selva de agreste romance de india y mensú llegaron tus manos a mi tierra gaucha tejiendo armonías, oh! | Atahualpa Yupanqui, referente fundamental de la música y la poesía de inspiración folklórica en ese siglo en la Argentina, le cantó en su sentida Canción del arpa dormida (musicalizada por Herminio Giménez) ...En ese misterio de sol y de selva de agreste romance de india y mensú llegaron tus manos a mi tierra gaucha tejiendo armonías, oh! |
