Traducción de "soil microbial biomass" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Microbial - translation :

Soil - translation :

Palabras clave : Fértil Muestras Territorio Plantas Terreno

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

as they grow, forests absorb carbon from the atmosphere and store it in biomass and the soil	al crecer, los bosques absorben el carbono de la atmósfera y lo almacenan en la biomasa y en el suelo
as they grow, forests absorb carbon from the atmosphere and store it in both biomass and the soil	al crecer, los bosques absorben el carbono de la atmósfera y lo almacenan en la biomasa y en el suelo
And so the spongy soil not only resists erosion, but sets up a microbial universe that gives rise to a plurality of other organisms.	Así el suelo esponjoso no sólo resiste la erosión sino que establece un universo microbiano que da lugar a una pluralidad de otros organismos.
Now what we see is huge biomass towards the poles and not much biomass in between.	Vemos una gran biomasa hacia los polos y no tanta en zonas intermedias.
And using indigo, make it anti microbial.	Y usando el añil la hacemos anti microbiana.
As with the progress of total biomass, the development of solid biomass accelerated significantly in 2004 and 2005.	Al igual que sucede con el progreso de la biomasa total, el desarrollo de la biomasa sólida se aceleró significativamente en 2004 y en 2005.
Soil .	Soil .
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .	Suciedad La suciedad aumenta la densidad óptica de los billetes en euros .
But you can imagine the biomass that represents.	Imaginen la biomasa que representa.
Civil Soil	Civil TierraStencils
And inside these wells, then microbial communities begin to form.	Y dentro de esos pozos comienzan a formarse comunidades microbianas.
Soil landscape analysis.	Soil landscape analysis.
And that means that your microbial hitchhikers are moving with you.	Y eso significa que los microbios pasajeros viajan con uno.
So, for example, when you touch a pencil, microbial exchange happens.	Por ejemplo, cuando tocamos un lápiz, ocurre un intercambio de microbios.
(A soil with no B horizon is called an A C soil ).	(Un suelo sin horizonte B se denomina suelo A C soil ).
stripping of contaminated soil	la limpieza de suelos contaminados
And this Soil Secure,	Por esta ciudad segura!
I'm plowing the soil.	Estoy arando el suelo.
No water, rocky soil.	No hay agua, tiene suelo rocoso .
Biomass is experiencing a revival, because it is considered CO2 neutral.	La biomasa está experimentando un resurgimiento, porque se la considera neutral en términos de emisión de CO2.
Our desks, our computers, our pencils, our buildings all harbor resident microbial landscapes.	Nuestros escritorios, ordenadores, lápices y edificios contienen paisajes de microbios residentes.
Then crack the soil open.	luego, hendido la tierra profundamente
The soil here is fertile.	Aquí la tierra es fértil.
Rich soil yields good crops.	La tierra fértil produce buenos cultivos.
The soil is extremely good.	El suelo es muy bueno allí.
We are very fertile soil!	Somos un campo muy fértil.
Soil morphology is the field observable attributes of the soil within the various soil horizons and the description of the kind and arrangement of the horizons.	La morfología de suelo son los atributos observables a campo del suelo dentro de los varios horizontes de suelo, con la descripción de la clase y el arreglo de los horizontes.
At the same time, we are paying a king s ransom for biomass.	Mientras tanto, la biomasa nos está costando un ojo de la cara.
We need to confront the next and potentially much bigger biomass boondoggle.	Con lo de la biomasa se está por cometer un despilfarro que puede ser mucho peor, y hay que oponerse.
We therefore have to look at ways of building up this biomass.	Por último, quisiera decirles algo muy importante la política de conservación de los recursos tiene que con vertirse en un elemento esencial de la Política Pesquera Común.
This is how soil is created.	Así es como se crea tierra nueva.
Ponder upon the soil you till,	Y qué os parece vuestra siembra?
Fertile soil is indispensable for agriculture.	Un suelo fértil es indispensable para la agricultura.
The rain washed away the soil.	La lluvia arrastró el suelo.
The rain washed away the soil.	La lluvia arrastró la tierra.
They end up with clean soil.	Acaban con suelo limpio.
So, it stays under the soil.	Así, se queda bajo la tierra.
Ways of controlling, preventing soil erosion.	Maneras de controlar, prevenir la erosión del suelo.
We've talked about the soil erosion.	Hemos hablado acerca de la erosión del suelo.
It prefers light, deep, moist soil.	Prefiere suelos livianos, profundos, húmedos.
It requires fertile, free draining soil.	Requiere un suelo fértil y bien drenado.
Soil Genesis and Classification, 4th ed.	Soil Genesis and Classification, 4th ed.
They often grow in rich organic soil or basaltic medium, but are absent from deep soil and open plains.	Crecen con frecuencia en suelo rico orgánico o medio basáltico, pero están ausentes en el suelo profundo y planicies abiertas.
The developed world s re enchantment with biomass could take it down a similar road.	Al mundo desarrollado tal vez le aguarde un futuro similar si se deja llevar por esta vuelta a la fascinación por la biomasa.
Most of the biomass in the ocean is made out of creatures like this.	la mayoría de la biomasa en el océano está conformada por creaturas como ésta.

Display this page in English