Traducción de "software engineering tools" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| computers,engineering,history,library,military,science,software,technology | computers,engineering,history,library,military,science,software,technology |
| ISO IEC 9126 Software engineering Product quality was an international standard for the evaluation of software quality. | ISO 9126 es un estándar internacional para la evaluación de la calidad del software. |
| In software engineering (and systems engineering), a functional requirement defines a function of a system and its components. | Un requisito funcional define una función del sistema de software o sus componentes. |
| Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software. | Actualice su software a la última versión. Su distribución debería proporcionarle herramientas para actualizar su software. |
| Afterwards he became Chief Scientist, Software Engineering in IBM Research, and series editor for Benjamin Cummings. | Es director científico de Rational Software (ahora parte de IBM) y editor de una serie de Benjamin Cummings. |
| They're actually developing a lot of their science and engineering curriculum to spread widely around the world in our system and they're also trying to develop all of their software tools completely open source. | Están desarrollando una gran parte de su plan de estudios de ciencias e ingeniería para difundir ampliamente en todo el mundo en nuestro sistema y también están tratando de desarrollar todas sus herramientas de software, completamente, de código abierto. |
| It shall comprise the necessary technical infrastructure , data extraction tools , simulation tools and analytical software to be installed in the SSP . | Comprenderá la infraestructura técnica , herramientas de extracción de datos y simulación , y programas analíticos que deban instalarse en la plataforma compartida única , que sean necesarios . |
| KDE Software Development Kit. Contains a collection of applications and tools used by KDE Developers. | Equipo de desarrollo de software de KDE. Contiene una colección de aplicaciones y herramientas utilizadas por los desarrolladores de KDE. |
| Screen capture of Wenzhou police's purchase order of surveillance software tools that target mobile phones. | Captura de pantalla de la orden de compra de la policía de Wenzhou de un software de vigilancia diseñado para espiar teléfonos móviles. |
| Amir Aharoni (AA), Wikimedia Language Committee member and Software Engineer at the Language Engineering team at the Wikimedia Foundation | Amir Aharoni (AA) miembro del Comité de Lenguas de Wikimedia e Ingeniero de Software en el equipo de Ingeniería de Lenguas en la Fundación Wikimedia. |
| The tools and the software there's lots of tools that allow us allow us, meaning the community to self monitor and to monitor all the work. | Las herramientas y el software hay muchas herramientas que nos permiten es decir, a la comunidad controlarnos a nosotros mismos y vigilar todo el trabajo. |
| Just as we can use financial software to manage our money, we can now use a variety of software tools to monitor our own behavior and bodily statistics. | Del mismo modo que podemos utilizar programas informáticos para gestionar nuestro dinero, podemos recurrir a diversos instrumentos informáticos para supervisar nuestro comportamiento y las estadísticas relativas a nuestro cuerpo. |
| (iv) An outline of how the work will be done and what tools are available (software and hardware) | iv) Un esbozo del modo en que se realizará el trabajo y de los instrumentos disponibles (programas informáticos y equipo de computadora) |
| Sorry, no spam detection tools have been found. Install your spam detection software and re run this wizard. | No se han encontrado herramientas de detección de correo basura. Instale los programas de detección de correo basura y vuelva a hacer funcionar este asistente. |
| Engineering | Ingenieril |
| Engineering | Ingeniería |
| Greenstone is a suite of software tools for building and distributing digital library collections on the Internet or CD ROM. | Greenstone es un conjunto de programas para crear y distribuir colecciones de bibliotecas digitales en Internet o en CD ROM. |
| Engineering Functions | Funciones de ingenieríaComment |
| Engineering Functions | Funciones de ingeniería |
| There will also be workshops and simultaneous talks on free software tools such as Shamatari, Ardour, Audacity, and Creative Commons, amongst others. | Asimismo, talleres y charlas simultáneas de herramientas de software libre como Shamatari, Ardour, Audacity y Creative Commons, entre otros. |
| Tools External Tools | Herramientas Herramientas externas |
| investments in any kind of operating equipment (e.g. laboratory equipment, detection tools, Schengen Information System SIS II hardware and software, means of transport) | inversiones en cualquier tipo de equipo operativo (por ejemplo, equipos de laboratorio, instrumentos de detección, soportes informáticos físicos y lógicos para el sistema de información de Schengen de segunda generación o SIS II, medios de transporte) |
| The database and software tools have been released under a BSD style license and are freely available for download from the WordNet website. | La base de datos y las herramientas del software se han liberado bajo una licencia BSD y pueden ser descargadas y usadas libremente. |
| That recent changes page was also fed into IRC channel, which is an Internet chat channel that people are monitoring with various software tools. | Esa página de cambios recientes también llega a un canal de IRC, que es un canal de chat en Internet que la gente vigila con varias herramientas de software. |
| Software | Software |
| Engineering the Better Baby | El diseño de superbebés |
| biology,engineering,invention,microbiology | biology,engineering,invention,microbiology |
| This is unthinking engineering. | Es una ingeniería sin pensamiento. |
| And so, a lot of what has been done with people like Danny Hillis and others is to try to bring in engineering principles, try to bring the software. | Y entonces, mucho de lo que se ha hecho con Danny Hillis y otros es intentar incorporar principios de ingeniería, intentar incorporar la programación. |
| Hoek, A. van der, Hall, R. S., Heimbigner D., Wolf, A. L. (1997) Software release management, Proceedings of the 6th European conference held jointly with the 5th ACM SIGSOFT international symposium on Foundations of software engineering, p. 159 175, September 22 25, Zurich, Switzerland. | Hoek, A. van der, Hall, R. S., Heimbigner D., Wolf, A. L. (1997) Software release management,Proceedings of the 6th European conference held jointly with the 5th ACM SIGSOFT international symposium on Foundations of software engineering, p.159 175, September 22 25, Zurich, Switzerland. |
| Give us tools. Give the farmers tools. | Dennos herramientas, den herramientas a los campesinos, |
| The second time, it's engineering. | La segunda vez, es ingeniería. |
| design,engineering,invention,technology,transportation | design,engineering,invention,technology,transportation |
| engineering,entrepreneur,future,science,technology | engineering,entrepreneur,future,science,technology |
| creativity,design,economics,engineering,politics | creativity,design,economics,engineering,politics |
| cars,design,engineering,green,transportation | cars,design,engineering,green,transportation |
| adventure,aircraft,engineering,green,technology | adventure,aircraft,engineering,green,technology |
| creativity,design,engineering,robots,technology | creativity,design,engineering,robots,technology |
| AI,engineering,robots,science,technology | AI,engineering,robots,science,technology |
| Display science and engineering buttons. | Muestra los botones relativos a temas científicos y de ingeniería. |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
Related searches : Engineering Tools - Tools Software - Software Engineering - Engineering Software - Engineering Design Tools - Software Testing Tools - Software Development Tools - Programming Software Tools - Software Distribution Tools - Associated Software Tools - Industrial Software Engineering - Software Engineering Community - Software Systems Engineering - Software Engineering Process
