Traducción de "social partner agreement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Agreement - translation :

Partner - translation :

Social - translation :

Palabras clave : Confidencialidad Pacto Arreglo Teníamos Teníamos Socio Socia Compañera Compañero Pareja Redes Social Sociales Medios Asistente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Association Agreement negotiations have started with five partner countries and provide a sound political basis for advancing relations.	Se han iniciado negociaciones de Acuerdos de Asociación con cinco países socios, las cuales conformarán una base política sólida para avanzar en las relaciones.
Partner	Compañero
Partner	Compañero
Message number two make your partner a real partner.	Mensaje número dos hagan de su pareja un verdadero compañero.
At European level social partners are currently negotiating a framework agreement on inclusive labour markets.	A nivel europeo los interlocutores sociales están negociando actualmente un acuerdo marco sobre mercados laborales inclusivos.
He has no partner.	No tiene asociado.
He hath no partner.	No tiene asociado.
No partner has He.	No tiene asociado.
He has no partner.	No tiene asociado.
architecture,green,partner talk	architecture,green,partner talk
Even the Christian Social Union, the Bavarian sister party to Merkel s Christian Democratic Union, has proved a reluctant partner in this area.	Incluso la Unión Social Cristiana, el partido bávaro hermano de la Unión Demócrata Cristiana de Merkel, ha resultado un socio reticente en esta área.
What precisely is the Council's basic attitude regarding the further development of economic, financial and social cooperation with the association partner Turkey ?	Puede precisar la Comisión sus planteamientos en lo que atañe al desarrollo de la coope ración económica, financiera y social con Turquía, país que se beneficia de un acuerdo de asociación con la Comunidad?
What precisely is the Council's basic attitude regarding the further development of economic, financial and social cooperation with the association partner Turkey ?	Puede precisar el Consejo sus planteamientos en lo que atañe al desarrollo de la cooperación económica, financiera y social con Turquía, país que se beneficia de un acuerdo de asociación con la Comunidad?
The citizens of the partner countries must become the real beneficiaries if this partnership is to become more than the inert agreement that it has been.	Los ciudadanos de los países asociados tienen que ser los beneficiarios reales si se quiere que esta asociación sea algo más que un acuerdo inerte como ha sido hasta ahora.
There is agreement with the majority of the Arab League, there is our well disposed Soviet partner and there is understanding on the part of China.	Si surgen pro blemas humanitarios por causa del bloqueo, tenemos que ayudar a la ONU a resolverlos.
Who is your dance partner?	Quién es tu pareja de baile?
Tom is my business partner.	Tom es mi socio de negocios.
I don't have a partner.	No tengo un compañero.
It's an important strategic partner.	Es un compañero estratégico importante.
I'm looking for a bilingual partner.	Estoy buscando un socio bilingüe.
Your partner is about to return.	Su pareja está a punto de regresar,
Why does my partner hit me?	Por qué mi pareja me golpea?
China is now the Arab world s second largest trading partner, and the largest trading partner for nine Arab countries.	En la actualidad, China es el segundo socio comercial del mundo árabe, y el primer socio comercial de nueve de los países árabes.
They can never show any such partner .	Pero no!
I want you to be my partner.	Quiero que seas mi socio.
I want you to be my partner.	Quiero que seas mi compañero.
Do you want to be my partner?	Quieres ser mi compañero?
Our other partner is East Meets West.	Nuestro otro socio es East Meets West.
children,culture,education,global issues,partner talk	children,culture,education,global issues,partner talk
Ichiro Hanazono Ranmaru's best friend and partner.	Ichiro Hanazono El mejor amigo y socio de Ranmaru.
Connecting Transfer is connecting to the partner	En conexión La transferencia se está conectado al compañero
Sending Transfer is sending data to partner	En envío La transferencia está enviando datos al compañero
And besides, the pair even enjoyed their wedding John s partner was his best man, Xiaodan s partner was her maid of honor.	A pesar de eso, los esposos sí disfrutaron de su boda el compañero de vida de John fue su padrino y la dama de honor fue la pareja de Xiaodan.
Vodka, Midsummer's Eve new partner for the fall.	Vodka, Solsticio nueva pareja en otoño.
And make him a partner in my task.	y asóciale a mi tarea,
Serve Allah and ascribe no partner to Him.	Servid a Alá y no Le asociéis nada!
They ascribe no thing as partner unto Me.	Me servirán sin asociarme nada.
Let him be my partner in this task	y asóciale a mi tarea,
God is too exalted to have any partner.	Está por encima de lo que Le asocian!
Tom wanted Mary to be his dance partner.	Tom quería que Mary fuera su compañera de baile.
Receiving Transfer is receiving data from the partner	En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero
Global Voices is a partner of SIMA 2015.	Global Voices es socio de SIMA 2015.
They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee and with the agreement of the Member States concerned.	Se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social y con la conformidad de los Estados miembros interesados.
As to labour market reforms, in the Netherlands, Ireland and Spain, these reforms were introduced in agreement with the social partners.	En cuanto a las reformas del mercado de trabajo en los Países Bajos, Irlanda y España, las mismas se introdujeron de común acuerdo con los interlocutores sociales.
Mexico still sells this generation alongside the original Partner, as do a few other countries, as the Grand Raid and Partner Origin.	México todavía vende esta generación junto con el socio original, al igual que algunos otros países, como del Grand Raid y Partner Origin.

Display this page in English