Traducción de "social housing schemes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Housing - translation :

Social - translation :

Palabras clave : Viviendas Vivienda Alojamiento Inmobiliario Complejo Esquemas Ardides Tretas Conspiraciones Artimañas Redes Social Sociales Medios Asistente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Savings plans for housing loans are long term low return saving schemes that , after a certain period of saving , give the household or non financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate .	Los planes de ahorro para créditos para vivienda son planes de ahorro de larga duración y bajo rendimiento que , tras cierto período de ahorro , permiten al hogar o la sociedad no financiera obtener un crédito para vivienda con un interés especial .
accident and health insurance ( unless these are provided as part of government social security schemes )	los seguros de accidente y enfermedad ( a menos que se presten como parte de sistemas de seguridad social y gubernamentales )
Saving plans for housing loans are long term saving schemes that may provide a low return but , after a certain period of saving , give the household or non financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate .	Los planes de ahorro para créditos para vivienda son planes de ahorro de larga duración y bajo rendimiento que , tras cierto período de ahorro , permiten al hogar o la sociedad no financiera obtener un crédito para vivienda con un interés especial .
Importing Schemes	Esquema de color
Configuring Schemes	Configurando los esquemas
Color schemes	Esquemas de color
Supported schemes	Esquemas soportados
Color Schemes	Esquemas de color
Shortcut Schemes	Esquemas de accesos rápidos
(a) Appropriate housing	a) Alojamiento adecuado
Settings Color Schemes	Preferencias Esquemas de color
Get New Schemes...	Obtener nuevos esquemas...
Preset Color Schemes	Prefijar esquemas de color
Keyboards Color Schemes	Esquemas de color de teclado
These two acts advocate measures, involving in particular access to housing, as one means of combating social exclusion and furthering the economic and social integration of the least privileged.	En efecto, ambos actos preconizan acciones relativas, especialmente, al acceso a la vivienda como medio, entre otros, para combatir la marginación social y en favor de la integra ción económica y social de las personas menos favorecidas.
If that were not enough to ward off disaster, the government could purchase unsold properties and use them for social housing.	Si esto no fuera suficiente para evitar el desastre, el gobierno podría comprar propiedades no vendidas y usarlas en programas de vivienda social.
Housing loans to households	Préstamos para vivienda a hogares
Back to Housing Bubbles	De nuevo las burbujas inmobiliarias
Install Oxygen cursor schemes	Instalar esquemas de cursor Oxígenotooltip for checkbox
User Defined Color Schemes	Esquemas de color definidos por el usuario
Save modified color schemes?	Guardar esquema de color modificado?
New housing is being built.	Se están construyendo nuevas viviendas.
As the Joint Reports on Social Protection and Social Inclusion in 20024 and 20045 pointed out, the Recommendation has brought some results both in the development and design of minimum income schemes.	Como se señalaba en los informes conjuntos sobre protección social e inclusión social en 20024 y 20045, la Recomendación ha dado algunos resultados tanto en lo relativo al desarrollo como al diseño de los regímenes de renta mínima.
Additional color schemes can be downloaded from the Color Schemes section of kde look. org.	Pueden descargarse más esquemas de color desde la sección Color Schemes de kde look. org.
Ponzi schemes have managed to produce great profits for their promoters, at least for a while, by encouraging a social contagion of enthusiasm.	Los esquemas de Ponzi consiguen pingües beneficios para sus promotores (al menos, por un tiempo) estimulando el contagio social del entusiasmo.
They do not include social security schemes organized for large sections of the community that are imposed , controlled or financed by general government .	No se incluyen aquí los sistemas de seguridad social organizados para amplios sectores de la comunidad que se imponen , controlan o financian por las administraciones públicas .
FINANCIAL SUPPORT FOR DEPOSIT INSURANCE AND INVESTOR COMPENSATION SCHEMES The Deposit Guarantee Schemes Directive 9 and the Investor Compensation Schemes Directive 10 provide that the costs of financing deposit guarantee schemes and investor compensation schemes must be borne , respectively , by credit institutions and investment firms themselves .	C O M PAT I B I L I DA D DE LAS LEGISLACIONES NACIONALES C O N E L T R ATA D O 5 GRAFÍA ÚNICA DEL EURO El euro es la moneda única de los Estados miembros que lo han adoptado .
And they schemed outrageous schemes.	Han perpetrado una enorme intriga.
Settings Keyboard Color Schemes Classic	Abre un nuevo archivo de entrenamiento de lección.
Settings Keyboard Color Schemes Stripy	Sale de ktouch .
Settings Keyboards Color Schemes Classic	Preferencias Esquemas de color de teclado Clásico
Settings Keyboards Color Schemes Stripy	Preferencias Esquemas de color de teclado Bandeado
List of preset color schemes	Lista de esquemas de color predefinidos
Currently used file name schemes	Esquemas de nombre de archivo usados actualmente
Then they schemed (against the Messiah), and Allah countered their schemes by schemes of His own.	E intrigaron y Alá intrigó también.
The housing market is finally recovering.	El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando.
European sample schemes shall be established only when national sample schemes do not meet the European requirements .	Sólo se establecerán sistemas europeos de muestras en caso de que los sistemas nacionales de muestras no cumplan los requisitos europeos .
Removing barriers to human mobility such as labor laws, state specific social welfare programs, and housing market distortions should be an integral part of development.	La eliminación de los obstáculos a la movilidad humana como, por ejemplo, la legislación laboral, los programas de asistencia social destinados a Estados determinados y las distorsiones del mercado de la vivienda debe ser una parte integral del desarrollo.
I saw the excellent work of the Urban Foundation and unconventional low cost housing schemes of the Funda foundation in Soweto, which included basic literacy schemes for hostel dwellers of Capetown University, whose anti apartheid credentials are beyond question and which is trying desperately to fund a growing proportion of black undergraduate students through endowments.	Fui testigo del excelente trabajo de la Fundación Urbana y de programas de vivienda de bajo coste de la fundación Funda en Soweto, que incluye programas de alfabetización básica para residentes de hostales de la Universidad de Ciudad del Cabo, cuyas credenciales anti apartheid son incuestionables y que trata desesperadamente de apoyar a una proporción cada vez mayor de estudiantes negros por medio de becas.
the separation of schemes and infrastructures .	la separación entre esquema e infraestructura .
Settings Keyboard Color Schemes Black'n White	El menú Archivo
Settings Keyboard Color Schemes Deep Blue	Abre el editor de lecciones para permitirle cambiar el archivo de entrenamiento actual.
Settings Keyboards Color Schemes Black White	Preferencias Esquemas de color de teclado Blanco y negro
Settings Keyboards Color Schemes Deep Blue	Preferencias Esquemas de color de teclado Azul profundo
Article 9 of Directive 86 378 EEC on equal treatment for men and women in occupational social security schemes contains an exemption concerning pensionable age.	90 mujeres en los regímenes profesionales de seguridad social, prevé una excepción relativa a la edad a la que se concede la pensión.

Display this page in English