Traducción de "soak up sunshine" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Soak - translation :

Sunshine - translation :

Palabras clave : Remojo Remojar Absorber Empapar Bañera Rayito Sunshine Rayo Brillo Rayos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Soak this sponge in water.	Empape esta esponja en agua.
This room gets sunshine.	A esta pieza le llega luz del sol.
You are my sunshine.	Eres mi sol.
You are my sunshine.	Eres mi rayo de sol.
Nor shade and heat of sunshine.	la fresca sombra y el calor ardiente.
The roof is glittering in the sunshine.	El tejado reluce al sol.
The roof is glittering in the sunshine.	El tejado reluce a la luz del sol.
Sunshine is the main source of vitamin D.	La luz solar es la principal fuente de vitamina D.
Money does not go to the Cayman Islands because sunshine makes it grow faster this money thrives on the absence of sunshine.	El dinero no viaja a las Islas Caimán porque el sol lo hace crecer más rápido ese dinero prospera a la sombra.
And neither are the shadow and the hot sunshine!	la fresca sombra y el calor ardiente.
Cold and dry, splendid sunshine, what beautiful winter weather!	Frío y seco, una esplendida luz del sol, qué hermoso clima de invierno!
What sunshine is to flowers, smiles are to humanity.	Lo que la luz del sol es a las flores, las sonrisas son a la humanidad.
What sunshine is to flowers, smiles are to humanity.	Lo que el sol es para las flores, las sonrisas son para la humanidad.
Most importantly, the fuel sunshine is free and renewable.	Lo más importante, el combustible sol es gratis y renovable.
He says, We've got to soak towels. We're going to die from the smoke.	Tenemos que mojar toallas. Vamos a sofocarnos con el humo.
The room I've moved into recently gets plenty of sunshine.	La habitación a la que recientemente me cambié recibe mucha luz del sol.
A meal without wine is like a day without sunshine.	Una comida sin vino es como un día sin sol.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.	Los refrigeramos con la brisa. Los calentamos con la luz del sol.
And that you never feel thirsty nor hot sunshine hurt you.	ni sed, ni ardor del sol .
And He made dark its night, and brought forth its sunshine.	Obscureció la noche y sacó la mañana.
And there are also some societal reasons why we might want people to understand what it is that's happening in photosynthesis. For example, one half of the carbon equation is how much we emit, and the other half of the carbon equation, as I'm very conscious as a trustee of Kew, is how much things soak up, and they soak up carbon dioxide out of the atmosphere.	Y hay también algunas razones sociales por las que querríamos que las personas entiendan que es lo que está sucediendo en la fotosíntesis. Por ejemplo, la mitad de la ecuación del carbón es cuanto emitimos, y la otra mitad de la ecuación del carbón, de lo que soy muy conciente, como miembro del Kew , es cuánto las cosas absorben, y absorben dióxido de carbono.
Rising real wages will support the shift to a more consumption driven economy, and declining worries about unemployment will reduce reliance on credit fueled construction to soak up labor supply.	El crecimiento de los salarios reales apoyará el cambio hacia una economía más impulsada por el consumo y la disminución de las preocupaciones sobre el desempleo reducirá la dependencia de la construcción alimentada por el crédito para absorber la oferta de mano de obra.
When time horizons are long and nebulous, as they typically are in youth, people are constantly preparing, trying to soak up all the information they possibly can, taking risks, exploring.	Cuando nuestro horizonte de la vida está lejano y es incierto, como es común en los jóvenes, nos preparamos constantemente, absorbemos toda la información disponible, corremos riesgos, exploramos.
TOKYO We have all heard the saying, Sunshine is the best disinfectant.	TOKIO Todos conocemos el dicho los asuntos turbios no resisten un escrutinio abierto .
The morning sunshine is so bright that I can't look at it.	La luz del sol por la mañana es tan brillante que no puedo verlo.
And Gene, who's lying on the floor, says, Man, we've got to soak towels. I said, What?	Y Gene, que estaba tirado en el piso, dijo Tenemos que mojar toallas. Dije Qué?
As we made our way up towards the spectacular Blue Mountains west of Sydney, it was the perfect autumn day sunshine, the smell of eucalypt and a dream.	Subíamos las espectaculares Blue Mountains al oeste de Sydney, y hacía un perfecto día de otoño brillaba el sol, el olor de eucalipto y un sueño.
In bright sunshine, ten thousand people gathered in Greymouth on New Zealand's South Island.	Diez mil personas han cambiado con el resplandeciente brillo del sol en Greymouth en la neozelandesa isla del sur.
Humidity ranges from 75 to 89 with an average of 45 of annual sunshine.	Humedad osciló entre 75 a 89 con un promedio de 45 de los que el sol brilla.
Cosmic Rough Riders included Glastonbury Revisited on their album Enjoy The Melodic Sunshine (Poptones) in 2000.	Cosmic Rough Riders incluyeron Glastonbury Revisited en su álbum Enjoy The Melodic Sunshine (Poptones) en el año 2000.
Its general release in the United States was in 2005 at Landmark's Sunshine Theater in Manhattan.	Su estreno en Estados Unidos fue en 2005 en el Teatro Sunshine de los teatros Landmark en Manhattan.
Villagers in the Bartang Valley region of Tajikistan get around 200 days of sunshine a year.	Los habitantes de la región del Valle de Bartang de Tayikistán tienen aproximadamente 200 días de sol al año.
Corbyn is an old fashioned socialist who would like to soak the rich and put transport and utilities back under state control.	Corbyn es un socialista a la antigua, de esos que desearían desplumar a los ricos y restatizar el transporte y los servicios públicos.
Reclining in it, upon thrones they will not see the hot sunshine in it, nor the bitter cold.	Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo.
Not only will they have saved the planet for the next generation they will also enjoy sunshine and clean, healthy air.	No sólo habrán salvado el planeta para la próxima generación, sino que, además, disfrutarán de los rayos del sol y de un aire limpio y sano y se preguntarán por qué se tardó tanto cuando la propia Tierra corría un gravísimo riesgo.
We've made a fascinating discovery there's nothing wrong with the kids that affection and sunshine and food and enthusiasm and Herbie's music can't cure.	Hemos hecho un descubrimiento fascinante no hay nada mal con los jovenes que el afecto y luz de sol y la comida y el entusiasmo y música de Herbie no pueda curar.
Sunshine of Your Love was played in Newcastle as testament to the Cream reunion gig in London going on at the same time (3 May).	Sunshine of Your Love fue tocada en Newcastle como testamento a los conciertos de reunión de Cream que se ofrecían en Londres simultáneamente (3 de mayo).
And We send down water from the sky according to (due) measure, and We cause it to soak in the soil and We certainly are able to drain it off (with ease).	Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer.
Since 2001, Bailey has served as the Executive Director of the Sunshine Kids Foundation, which provides trips and activities for hundreds of young cancer patients annually.	Desde 2001 Bailey ha trabajado como Director Ejecutivo de la Fundación Sunshine Kids , que trabaja para facilitar viajes y otras actividades a cientos de pacientes de cáncer.
The tree was so unhappy, that it took no pleasure in the warm sunshine, the birds, or the rosy clouds that floated over it morning and evening.	El árbol estaba tan infeliz, que no tenía el placer del cálido sol, de ver los pájaros o las rosadas nubes que flotaban sobre ella por la mañana y por la noche.
I discovered this bar on Manhattan's Lower East Side that hosted a weekly poetry open mic, and my bewildered, but supportive, parents took me to soak in every ounce of spoken word that I could.	Descubrí este bar en el Lower East Side de Manhattan que semanalmente ofrecía poesía con micrófono abierto, y mis padres desconcertados, pero incondicionales, me llevaron para empaparme de cada átomo de spoken word que podía.
But it was around this time I went to Camp Sunshine to volunteer a week and working with the most amazing kids, kids with leukemia, and this kid Eric changed my life.	Pero por esta época fui a Camp Sunshine como voluntario por una semana para trabajar con unos niños asombrosos, niños con leucemia, y este chico Eric cambió mi vida.
In that same period, the average annual number of clear days was 58, the average annual number of days of frost was 42, while the number of hours of sunshine were 2201.	En ese mismo periodo, el número medio anual de días despejados fue 58, el número de días medios anuales de helada fue 42, mientras que el número de horas de sol fueron 2201.
Three songs from the 1960s appear in this episode Sunshine of Your Love by Cream, Blowin' in the Wind by Bob Dylan and the Jimi Hendrix cover of All Along the Watchtower .	Aparecen tres canciones de esa década en el episodio Sunshine of Your Love de Cream, Blowin' in the Wind de Bob Dylan y All Along the Watchtower , de Jimi Hendrix.
For Yahweh said to me, I will be still, and I will see in my dwelling place, like clear heat in sunshine, like a cloud of dew in the heat of harvest.	Porque así me ha dicho Jehovah Estaré tranquilo y miraré desde mi morada, como el calor que vibra ante la luz, como una nube de rocío en el calor de la cosecha.

Display this page in English