Traducción de "so to recap" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Recap - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Now, let me recap. | Les haré un resumen de la e tapa. |
| So I will just recap on the legal position as it stands at present. | Por ello, me permito recordar cuál es la situación jurídica hoy día. |
| To recap In espionage trial 16 were referred to Mufti. | Para recapitular en el juicio de espionaje, 16 fueron derivados al Muftí. |
| And let me recap some of the stuff you've seen. | Y déjenme resumir algo de lo que han visto, |
| After the first keys have been learned include a recap lecture. | Después de aprendidas las primeras teclas, incluya una lección de resumen |
| The following video provides a recap of the events over the past week | El siguiente vídeo proporciona una recapitulación de los eventos que ocurrieron a mediados de enero |
| If he is also referring to the other amendments, well, I have commented on those too. But I am quite willing to recap. | Si se refiere a las otras enmiendas, ya he dado explicaciones al respecto pero voy a repetirlas gustosamente. |
| True or false, recap of a tumultuous week end in Gabon http t.co hu4r9iWtya Libreville obs Bongo cbainier | Verdad o mentira, resumen de un fin de semana tumultuoso en Gabón |
| RECAP After being barred from talking to the press by the ThaiJunta, Yingluck issues statement on Facebook https t.co 3Dv3g7DPF4 Saksith Saiyasombut ( Saksith) January 23, 2015 | Yingluck hizo una declaración en su perfil de Facebook, tras haber cancelado una conferencia de prensa en Bangkok a petición de las autoridades. Recapitulemos Después de que la Junta le prohibió hablar con la prensa, Yingluck escribe su declaración en Facebook |
| An early rule of Sideshow Bob episodes was to recap what had gone on in previous Bob episodes, in case the viewer had forgotten who he was. | Un elemento que se repetía en los episodios de Sideshow Bob era hacer un repaso sobre sus anteriores apariciones, por si el espectador no recordaba quién era. |
| So so apologies to Goldie. | Bueno, bueno disculpas a Goldie. |
| She isn't so green as to say so. | Ella no es tan despistada como para decir eso. |
| So many things to do, and so little time. | Demasiadas cosas que hacer y muy poco tiempo. |
| So, I wanted to escape again, so I went out to my car. | Por eso quería escapar de nuevo, entonces salí hacia mi automóvil, |
| There is so many things to do it's so fresh. | Hay tantas cosas que hacer, es tan renovante, |
| There is so much to do and so little time. | Hay tanto que hacer y tan poco tiempo. |
| Franco Sacchi So many things to say, so little time. | Franco Sacchi Tanto por decir, tan poco tiempo. |
| And so to conclude . | Voy concluyendo . |
| So back to economics. | Y volvamos a la economía. |
| So, back to Mars. | Volvamos a Marte. |
| So turn to God. | Refugiaos, pues, en Alá! |
| So woe to them! | Más les valdría |
| So, woe to you! | Ay de ti! |
| So flee to Allah. | Refugiaos, pues, en Alá! |
| So, what to do? | Entonces, qué hacer? |
| So, thanks to him. | Por eso, gracias. |
| So just to explain. | Sólo a fines ilustrativos |
| So back to Homer. | Entonces volviendo a Homero. |
| But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria. | Pero algunas veces, como hoy, caemos, caemos tan rapido, tan rapido hacia la sombra, caemos muy rapido a la barbarie. |
| So, I'm going to count to you, so we don't all do it together. | Contaré para que todos lo hagamos juntos. |
| I'm going to drink so much of it. I'm going to be so healthy. | Voy a beber tanto vino y voy a ser tan sano...! |
| So, I'm going to tell so, I'm going to show you some dirty pictures. | Así que, voy a decirles así que, voy a enseñarles algunas fotos impactantes. |
| So, if triggering OMT intervention would be so beneficial, why are the Spanish and Italian governments so reluctant to do so? | Así pues, la activación del TMD redundaría en numerosas ventajas. Entonces, por qué los gobiernos español e italiano parecen tan poco dispuestos a iniciarla? |
| so let those who want to follow its guidance do so. | que recordará quien quiera, |
| How did Tom manage to lose so much weight so quickly? | Cómo consiguió Tom perder tanto peso tan pronto? |
| How did Tom manage to lose so much weight so quickly? | Cómo pudo Tom perder tanto peso tan rápidamente? |
| So, really fascinating double whammy, so to speak, from these animals. | Una suerte de latigazo doble, por así decirlo, de estos animales. |
| To be alone! Three words, easy to say, and yet so hard, so infinitely hard to bear! | Estar solo! Tres palabras fáciles de decir, pero tan difícil, tan extremadamente difícil de soportar! |
| Bob thinks it is a silly idea to call his mother who is so far away, to spend so much, and to say so little. | Bob piensa que es una tontería llamar a su madre que está tan lejos, para gastarse mucho y decirse muy poco. |
| So why continue to grow? | Entonces, por qué seguir creciendo? |
| So all hail to that. | Todas las loas para esto. |
| I'm so used to that. | Estoy muy acostumbrado a esto. |
| So he turned to God | Luego, se arrepintió. |
| So she pointed to him. | Entonces ella se lo indicó. |
| So woe to the worshippers | Ay de los que oran |
Related searches : Just To Recap - Recap On - Short Recap - Quick Recap - As Recap - A Recap - Recap Report - Annual Recap - I Recap - A Quick Recap - Recap The Bottle - A Short Recap - As A Recap
