Traducción de "so much like" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Like - translation : Much - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I like it so much.
Me gusta tanto.
So I like it very much.
Así que me gusta mucho.
Why do you like squirrels so much?
Por qué te gustan tanto las ardillas?
Why do you like squirrels so much?
Por qué os gustan tanto las ardillas?
Why do you like Boston so much?
Por qué te gusta tanto Boston?
Why does Tom like Australia so much?
Por qué le gusta tanto Australia a Tom?
Although I like French, I don't like France so much.
Aunque me gusta el francés, Francia no me gusta tanto.
Why do you like smearing China so much?
Por qué te gusta desprestigiar tanto a China?
Why do many people like John Lennon so much?
Por qué a tanta gente le gusta tanto John Lennon?
So much work, so much effort, so much sweat.
Qué trabajo, qué esfuerzo, qué sudor.
So, in a way, I like them so much because they're nice to me.
de cierto modo, ellos me gustan mucho porque son buenos conmigo.
I'm beginning to see why you like this game so much.
Comienzo a ver por qué te gusta tanto este juego.
It seems like he has so much bad luck, you know.
Parece que tiene tanta mala suerte, no crees
There is nothing I like so much as the smell of roses.
Nada me gusta tanto como el aroma de las rosas.
I like her, but sometimes her sharp tongue irritates me so much.
Ella me gusta, pero a veces su lengua afilada me irrita mucho.
It doesn't look like much in fact, it isn't like much.
No parece ser mucho de hecho no es mucho.
I like English so much, but sometimes it is very difficult for me.
Me encanta el inglés, pero a veces es muy difícil para mí.
I think this is the reason why you don't like me so much.
Creo que es la razón por la que no te agrado tanto.
I assume that boy who looks so much like you is your brother.
Supongo que ese muchacho que se parece tanto a ti es tu hermano.
So we thought like, this is too much of an opportunity, so we hired a feng shui master.
Pensamos que era toda una oportunidad. Contratamos a un maestro de feng shui,
As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes.
Como les comenté al principio, se parece mucho a la Tierra. pueden ver arena y dunas.
I like pizza very much.
Me gusta mucho la pizza.
I like tennis very much.
Me gusta mucho el tenis.
I like oranges very much.
Me gustan mucho las naranjas.
I like skiing very much.
Me gusta mucho esquiar.
I like swimming very much.
Me gusta mucho nadar.
I like English very much.
Me gusta mucho el inglés.
I like music very much.
Me encanta la música.
I like you very much.
Me gustas mucho.
I like you very much.
Me caes muy bien.
I like dogs very much.
Me gustan mucho los perros.
I like him very much.
Le quiero mucho.
I like baseball very much.
Me gusta mucho el béisbol.
I like her very much.
Ella me gusta mucho.
I like Japanese very much.
Me gusta mucho el japonés.
I like TATOEBA very much!
Me gusta mucho TATOEBA!
I like you very much!
Me gustas mucho!
Thanks so much.
Muchas gracias.
So, like much of the rest of the world, China is facing the risk of deflation.
Así, como gran parte del resto del mundo, China enfrenta el riesgo de una deflación.
I feel like it is much like a procedural.
Siento que es muy similar a una serie procedural.
Life would be so much better if you didn't care so much.
La vida sería mucho mejor si no le dieras tanta importancia.
So, there's so much interplay here.
Así que, hay muchas cosas interactuando aquí.
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.
El poeta inglés Percy Shelley fue al extremo de nombrar al infierno como una ciudad muy similar a Londres.
Or that we require kids to sit still too much, and so boys initially feel like failures?
O que les pedimos demasiado que se queden quietos y los niños al principio se sienten fracasados?
I don't like that idea much.
No me agrada mucho esa idea.

 

Related searches : Like So Much - Much Like - Much So - So Much - So Like - Is Much Like - Pretty Much Like - Very Much Like - Sound Like Much - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much