Traducción de "so many times" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Many - translation :

Palabras clave : Demasiados Demasiadas Cuántos Tantos Cuántas Tiempos Viejos Momentos Cuántas Buenos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've been evaluated so many times.	He sido evaluada tantas veces.
Do you understand now who burnt Athens so many times?	Entienden ahora quién ha incendiado Atenas tantas veces?
The finale was so good, that I rewatched it many times.	El final estuvo tan bien que lo volví a ver varias veces.
RB Many times.	RB Muchas veces.
It's not necessary that you repeat it to me so many times.	No hace falta que me lo repitas tantas veces.
Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now.	Habiéndolo oído tantas veces, ahora puedo recitar el poema de memoria.
And, many times, I've cried.	Y, muchas veces, he llorado.
She called me many times.	Ella me llamó muchas veces.
I went there many times.	Fui muchas veces allí.
I've told you many times.	Te lo he dicho muchas veces.
I've scolded him many times.	Le he llamado la atención muchas veces.
In fact, nature has solved it many, many times.	De hecho, la naturaleza lo ha resuelto muchas veces.
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.	Lee tantos periódicos como puedas para mantenerte al día.
We've done this many other times.	Hemos hecho esto muchas otras veces.
I have met him many times.	Me lo he encontrado muchas veces.
I have seen him many times.	Lo vi muchas veces.
How many times did she call?	Cuántas veces llamó ella?
I've been to Italy many times.	He estado en Italia muchas veces.
How many times did it happen?	Cuántas veces pasó?
How many times has that happened?	Cuántas veces pasó eso?
How many times has Tom called?	Cuántas veces llamó Tom?
I have been blocked many times.	Me han bloqueado muchas veces.
It happened to me many times.	Me ha pasado muchas veces.
Icebergs, many, many, many, many times the size of this building, are roaring out to sea.	Témpanos, muchas, muchas, muchas veces el tamaño de éste edificio rugiendo hacia el mar.
He will multiply it many times over.	Alá se lo devolverá multiplicado.
Cowards die many times before their deaths.	Los cobardes mueren muchas veces antes de su muerte.
This film is worth seeing many times.	Vale la pena ver esta película varias veces.
We have been to Tokyo many times.	Visitamos Tokio varias veces.
My father has visited London many times.	Mi padre ha visitado Londres muchas veces.
He has acted on TV many times.	Él ha actuado en televisión muchas veces.
How many times have you gone there?	Cuántas veces has ido ahí?
How many times have you gone there?	Cuántas veces has ido allí?
I've seen Tom on TV many times.	He visto muchas veces a Tom en la televisión.
That building has changed hands many times.	Ese edificio ha cambiado de manos muchas veces.
How many times did you do that?	Cuántas veces hiciste eso?
How many times did you get shot?	Cuántas veces te dispararon?
You've probably done this many times before.	Probablemente has hecho esto muchas veces antes.
How many times have you been there?	Cuántas veces estuviste ahí?
How many times did you kiss her?	Cuántas veces la besaste?
A man is as many times as much so as the number of languages he has learned.	El hombre es tantas veces hombre cuanto es el número de lenguas que ha aprendido.
This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it.	Esta semana usé mi hanko tan a menudo que no soy capaz de recordar cuántas veces lo he usado.
I had so many surgeries to put my neck back together, to repair my heart a few times.	Me hicieron muchas cirugías para arreglarme el cuello, y varias para repararme el corazón.
The actual figure could be many times that.	El número real podría ser muchas veces superior.
How many times must we say, Never again ?	Cuántas veces tenemos que decir Nunca más ?
How many times did you see the movie?	Cuántas veces viste la película?

Display this page in English